Готовый перевод Hunter of Immortals / Охотник за бессмертными: Глава 248

— "Слышал, у тебя мощный враг на хвосте. Каков твой план?" — спросил Балди Лин, продолжая оперировать Адама. — "Кстати, все эти материалы из ломбарда, так что ты за них заплатишь."

— "Знаю, знаю, просто запиши на мой счет пока," — зевал Адам. — "Что я могу сделать? Наберу кучу юнитов Мехгарда, чтобы они сопровождали меня везде, а потом подумаю, как сделаться более известным как фигура справедливости."

— "Как это поможет?"

— "Будет чрезвычайно полезно. Если мне это удастся, даже южный конгресс будет вынужден помочь мне, а если нет, то все захотят меня убить, включая северный конгресс."

Адам не доверял этике и морали политиков, но хорошо знал, что политики не позволяют эмоциям и личным связям мешать принятию решений, и они будут держать кого-то рядом, пока тот им полезен. Таким образом, в каком-то смысле, они становятся более предсказуемыми и менее сложными в обращении.

После установки всех протезов Адам позвонил Диане и трем психокинетическим мутантам, и четверо из них отправились в дом Шивани под защитой отряда Мехгарда.

Шивани была живой аналогией аномалии камеры, проявлением страха Самита.

Самит ранее работал в Национальном управлении по контролю за медицинскими изделиями, но оказался в поле зрения Шивани из-за своих преступлений коррупции и хищений.

Самит был человеком слабовольным, и многие политические преступления, которые он совершил, были вызваны давлением сверху. После того, как Шивани начала его преследовать, он жил в постоянном страхе ареста, что свело его качество жизни к нулю.

С тех пор, как полиция была заменена Мехгардами, наблюдается всплеск популярности расследовательской журналистики. В какой-то мере, расследовательские журналисты частично выполняют роль, которую когда-то играли полицейские. Пока у них есть конкретные доказательства, которые можно представить Мехгарду, нарушители закона будут наказаны за свои преступления.

Шивани была расследовательским журналистом, но в данный момент она находилась не в лучшем положении.

В конечном итоге, этот мир управлялся рядом мощных сущностей, и после разоблачения теневой стороны Национального управления по контролю за медицинскими изделиями, она стала врагом двух мощных организаций, одной из которых было само Национальное управление, а другой — компания Sweet Energy Foodstuff.

Это была одна из крупнейших пищевых компаний в городе Сандрайз, тесно сотрудничающая со смарт-квартирами. Основной уловкой компании было обеспечение удобной и здоровой пищей для всех жителей смарт-квартир в течение трех минут одним нажатием кнопки.

Компания была мощным гигантом, и после того, как Шивани раскрыла их темные дела, сайт, на котором она работала, тут же оказался под огромным давлением, заставив их уволить её.

После этого ей стало крайне сложно найти новую работу, и она вынуждена была перейти к независимой журналистике, пытаясь продолжить свою прежнюю деятельность, используя накопленную фанатскую базу и активную лицензию журналиста.

К сожалению, дела у неё шли не очень хорошо.

Скудный доход от её независимых журналистских начинаний означал, что она едва могла свести концы с концами, и, что самое важное, без поддержки компании она потеряла свои источники информации.

Для среднего журналиста знание того, где возникают проблемы и что это за проблемы, было важнее, чем способность к расследованию. Без источников информации расследовательский журналист был бы как бесхозный муравей без направления.

Что касается покупки информации, то это было совершенно не по карману для такой борющейся независимой журналистки, как она.

Все крупные разведывательные организации, такие как ломбард, продавали свою информацию по астрономическим ценам, совершенно недоступным для борющейся независимой журналистки.

В тот день Шивани сидела в своей маленькой квартире, глядя на падающий дождь за окном, в подавленном настроении. Внезапно она получила звонок на коммуникатор от неизвестного номера.

Обычный человек вряд ли бы ответил на звонок от неизвестного номера, но расследовательский журналист обязательно ответит, так как это может быть подсказка, содержащая её следующую большую сенсацию.

— "Алло, это проповедник истины, Шивани. Чем могу помочь?"

— "Здравствуйте, меня зовут Адам. Возможно, вы слышали обо мне из последних новостей."

Будучи журналистом, Шивани, естественно, очень внимательно следила за событиями, и мысль тут же пришла ей в голову.

— "Вы один из недавно назначенных специальных психокинетических полицейских?"

— "Да, это я."

Шивани была довольно скептична по этому поводу, но ничего не сказала. Она была всего лишь борющейся независимой журналисткой, в то время как Адам стал одной из самых известных публичных фигур в последнее время. По её знанию, Адам также был связан с несколькими мощными организациями, такими как северный конгресс и ломбард.

Таким образом, ей было очень непонятно, почему кто-то такого статуса связался с практически совершенно неизвестной журналисткой, как она.

— "Не удивляйтесь, я слышал о некоторых ваших прошлых делах." — Прежде чем связаться с Шивани, Адам уже попросил ломбард собрать информацию о ней для него. — "Мне очень понравилось ваше расследование по делу о безопасности пищевых продуктов, и я большой поклонник вашего стремления к справедливости."

Действительно, Адам довольно любил Шивани. Если бы она не так сильно травмировала Самита, Адам не смог бы получить Камеру, и, скорее всего, уже погиб бы в своем матче с Они но Ханзо.

Таким образом, хотя они никогда не встречались, можно сказать, что Шивани косвенно спасла ему жизнь.

— "Могу ли я помочь вам?"

Шивани стала немного более убежденной после того, как Адам упомянул дело о безопасности пищевых продуктов.

— "Давайте поговорим лично. Я сейчас у подножия вашего дома."

Шивани тут же подошла к окну, услышав это, и, конечно же, увидела пятерых людей и несколько юнитов Мехгарда снаружи, и один из этих людей махал ей.

В этот момент Шивани была полностью убеждена, и после короткого взгляда в зеркало, чтобы убедиться, что она выглядит прилично, она сразу же бросилась вниз, чтобы встретиться с Адамом.

— "Ты выглядишь немного иначе, чем по телевизору."

Она имела в виду его недавно установленный экзоскелет и паучьи ноги.

Хотя его лицо оставалось неизменным, с установкой всех этих протезов он стал гораздо более физически внушительным.

— "Это опасный мир, мне пришлось установить несколько протезов для защиты."

— "Понятно."

Шивани обратила внимание на четверых людей рядом с Адамом, и увидела, что это была троица с психическими расстройствами и женщина средних лет с яростным выражением лица, ни один из которых не выглядел очень нормально.

Однако присутствие юнитов Мехгарда подтвердило его личность. Кроме специальных психокинетических полицейских, никто не мог командовать этими юнитами.

— "Зачем вы пришли ко мне?"

После подтверждения личности Адама в сердце Шивани начала нарастать волнение. Она чувствовала, что перед ней представится возможность вернуться.

И, конечно же, то, что Адам сказал дальше, почти вырвало её сердце из груди.

— "Мне очень нравится ваш журналистский стиль. Хотите сотрудничать со мной? Я дам вам первоисточник информации по всем расследуемым мной делам, и вы сможете сообщать о них общественности."

— "Вы серьезно?"

Сердце Шивани билось так сильно, что она едва могла слышать, что говорил Адам. Это была возможность, о которой она всегда мечтала!

Будучи одной из самых известных публичных фигур в настоящее время, Адам обладал огромным влиянием. Кроме того, профессия специального психокинетического полицейского только что возникла и была совершенно неизведанной территорией.

Журналисты всегда искали новые события в мире, так как эти новые события создавали огромный интерес.

Более того, если бы она могла получать регулярные подсказки от Адама, то все её недостатки были бы компенсированы. Она была уверена, что если бы она согласилась на это сотрудничество, все её проблемы были бы решены, и она мгновенно получила бы огромное внимание, возможно, даже поднявшись до уровня одной из ведущих журналистов в стране.

— "Честно говоря, я сейчас очень взволнована и действительно, действительно хочу принять ваше предложение, но мне нужно сделать одно ясно: я не собираюсь сообщать ложные истории." — Шивани была решительна в защите своих ценностей. — "Я делаю только правильные вещи."

— "Отлично! Поэтому я и пришел к вам. Мне нравятся люди, которые решительны делать правильные вещи, и я ожидаю очень счастливого и плодотворного сотрудничества между нами."

http://tl.rulate.ru/book/86704/4420627