Готовый перевод American Comics: Psychiatrist, Cut Hu Wanda Gwen! / Марвел: Психолог на полную ставку: 030. Ванда разбирает ящеролюдей!

"Мама! Моя мама!" 

"Бегите! Все бегите!"

"Люди-ящерицы, что это за чудовище?!"

Столкнувшись с панически бегущей толпой Алекс снова повел Ванду против течения.

Только на этот раз поддержка Алекса была не нужна.

Ванда решительно следовала за Алексом, пока они не приблизились к Манхэттенскому мосту.

Этот мост соединяет остров Манхэттен с материком.

Другой мост, соединяющий его, находится в Квинсе.

В этот момент все бросили свои машины и побежали с моста.

Алекс и Ванда посмотрели в сторону моста. Человек-ящерица сеял на нем хаос.

Железные машины перед ним были хрупкими, как папье-маше.

Ящерица небрежно нанесла удар ногой.

"Бах~!"

Машина перед ним проехала несколько метров, будто человек небрежно пнул стул.

Шины автомобиля издали неприятный звук, когда они тёрлись о землю.

"ААААААААААА!!!"

Человек внутри издал испуганный крик.

Тело человека-ящерицы дернулось от этого звука, затем развернулось и посмотрело вниз через окно машины.

"AHHHHH!!!"

Человек внутри закричал еще сильнее.

А человек-ящерица жестоко улыбнулся.

Он опустил свирепую лапу на машину сбоку.

"Бум~"

Вся машина мгновенно слетела с моста и полетела в море.

Люди внутри закричали от отчаяния.

А человек-ящерица сразу же развернулся и пошел.

Но через два или три шага не было слышно никаких звуков падающего в воду автомобиля.

"?"

Лицо человека-ящерицы нахмурилось.

Он подошел к ограде, готовый взглянуть.

Результат последовал в следующий момент.

"Бах!"

Машина, которая только что упала вниз, была окутана красной энергией.

Затем красная энергия отправила ящера в полет.

"Пах~"

Алекс зааплодировал Ванде рядом с ним, когда увидел это.

"Неплохо."

Так оно и было. Именно Ванда нанесла этот удар.

После того, как маленькая машина вылетела с моста. Ванда взмахнула руками, красная энергия тут же окутала падающую машину.

Затем, увидев, что ящерица подошла к забору.

Ванда потянула машину прямо к ящерице.

После того, как ящерица была отправлена в полет.

Ванда потянула машину, которой управляла.

"Бах~, кики~~"

Машина приземлилась прямо под мостом и остановилась.

Увидев человека внутри Ванда протянула руку и дернула.

"Бум~"

Дверь деформированной машины была оторвана красной энергией.

"Мама!"

Изнутри выбежал подросток лет 12.

"Мой ребенок!"

В толпе случайно оказались родители ребенка.

Они подбежали и обняли друг друга.

Алекс удовлетворенно кивнул при виде этого зрелища.

Стандартная американская драма.

Но Ванду все равно нужно было похвалить.

"Молодец, Ванда".

"Хм."

"Хо~~~!!!"

Ванда просто кивнула головой.

Прежде чем они успели что-то сказать.

Тут раздался рев ящера на мосту, он стоял на грузовике и ревел в небо.

"Похоже, он разозлился". Алекс присмотрелся и проанализировал его.

Ванда, впервые увидев ящерочеловека, тоже немного засомневалась: "На мосту все еще есть люди в ловушке, я хочу обманом заставить его спуститься, прежде чем мы будем сражаться".

"Это хорошая идея". Алекс посмотрел на мост, затем посмотрел на время и сказал: "Если мост будет сломан, мы не сможем пойти на колесо обозрения сегодня вечером."

"!!!??"

Ванда замерла, услышав последнее предложение.

Что?

Если мост сломается, они не пойдут на колесо обозрения?!

Ни в коем случае!

"А ну бл.. Слезай!!!"

Резко.

Алекс только что закончил фразу.

Сердитый голос Ванды раздался с ее стороны.

Это почти испугало Алекса.

Он повернул голову.

Ванда уже раскрыла обе руки, пять пальцев на каждой руке хаотично двигались, и прямо управляла способностью, чтобы окутать тело человека-ящерицы энергией!

"Рев~?"

Человек-ящерица, который только что стоял на грузовике, мгновенно растерялся.

Он почувствовал, что мощная сила вот-вот выдернет его.

Он тут же беспорядочно закрутился вокруг машин.

Затем он также схватился за столб моста, не желая быть выдернутым.

Но величие Силы Хаоса не было бы шуткой, если ее действительно можно было остановить таким методом?

"Слезай, кому говорю!"

Ванда увидела, что человек-ящерица все еще держится.

Она издала смешок и взмахнула руками вниз.

"Рев~~~!"

Ящерочеловек ударился об машину, прежде чем снова подняться в воздух.

Затем Ванда снесла его с моста.

"Бах!"

Он снова сильно ударился об дорогу. Даже дорога разрушилась!

"Алая ведьма! Алая ведьма!"

"Супергерои! Уничтожьте этого человека-ящерицу!"

"Уничтожьте это уродливое существо!"

Толпа вокруг них разразилась радостными криками.

Но кто-то заметил.

Над мостом.

Машина, которую смахнул человек-ящерица, стояла на краю и вот-вот упадет в море!

"Посмотрите на машину на мосту! Она собирается упасть в море!"

"Что нам делать? Похоже, что в машине кто-то есть!"

"Он открывает окно и машет рукой! Это ребенок!"

послышались голоса.

Алекс посмотрел в сторону моста.

Там действительно была машина, которая вот-вот упадет в море.

Ванда протянула руку и попыталась использовать свою энергию, чтобы оттащить машину назад.

"Рев~!"

Но в этот момент из ямы в асфальте вылез человек-ящерица.

Что теперь?

С кем из них следует разобраться в первую очередь?

Такова была внутренняя мысль всех окружающих.

Но на самом деле выбирать было не из чего.

"Пффф!"

Паучий шелк прорезал воздух над головами людей.

Паучиха Гвен быстро пронеслась по небу и прыгнула на мост.

"Это Паучья Леди!!!"

"Она также была с Алой Ведьмой ранее, чтобы разрешить кризис!"

http://tl.rulate.ru/book/86683/2804852