Готовый перевод American Comics: Psychiatrist, Cut Hu Wanda Gwen! / Марвел: Психолог на полную ставку: 015. Ferrari! Кризис на улицах!

Ночью Нью-Йорк хорошо освещен. 

Все огни в зданиях горят так ярко, как будто электричество ничего не стоит.

Но некоторые фонари на дорогах горят ярко, а некоторые нет, скупые, как черт.

Это буквально отражение столицы и горожан.

А по шоссе ехала огненно-красная Ferrari!

Ванда сидела на пассажирском сиденье и смотрела в окно.

Она слегка приоткрыла окно и позволила ветерку обдуть ее щеки.

Она не знала куда они ехали. Ванда вроде как не хотела возвращаться на базу Мстителей.

И пока она туда не ехала...машина могла ехать куда угодно.

Лишь бы не домой!

Алекс, который был за рулем, почувствовал эмоции Ванды.

Ее эмоции были похожи на эмоции бунтарки.

Но главная проблема заключалась в том, что она начала отвергать Мстителей, и это сказывалось на ней.

Подумайте об этом сами.

Здесь, с Алексом, они счастливые и болтливые, едят, пьют и бездельничают. В общем хорошо проводят время.

А там, на базе, либо словесное насилие в Интернете, либо гнетущее чувство, когда Мстители отправляются на задание!

Теперь Мстители изменились.

Раньше горожане ликовали, когда супергерои отправлялись на задания.

Но теперь

Ванда ясно чувствовала, что многие люди смотрят на них другим взглядом.

Это осложняло ее положение.

И это ее настроение в этот момент полностью почувствовал Алекс.

Ведь эмоции Ванды сейчас были очень сильны.

Алекс подумал об этом и спросил.

"Я думаю, что в Нью-Йорке есть колесо обозрения высотой 190 метров, с которого открывается вид на весь город, и оно также находится внизу по дороге, не хочешь ли ты поехать и посмотреть на него?".

На самом деле это была не совсем поездка, там был дополнительный поворот.

Но Ванда мгновенно оживилась, услышав это.

Она мгновенно повернула голову, чтобы посмотреть на Алекса и кивнула головой.

"ВПЕРЕД!"

Услышав требовательный тон Ванды.

Алекс улыбнулся и взял руль обеими руками, а затем, выбрав направление, выехал прямо на скоростное шоссе.

"Сиди спокойно".

Затем он нажал на педаль газа!

"Рев~~~!"

Двигатель Ferrari V12 издал низкий ревущий звук, как рык льва!

И затем весь красный корпус начал ускоряться вперед!

Передняя часть автомобиля даже немного приподнялась из-за чрезмерной скорости!

И Алекс и Ванда были прижаты к своим сиденьям этим всплеском скорости!

Вот что это было: скорость!

"О~~~!"

Ванда вскрикнула, но тут же сменилась волнением.

Время от времени она смотрела на лицо Алекса.

Затем она повернула голову и снова посмотрела на дорогу перед собой.

В этот момент Алекс улыбался, набирая скорость, и эта улыбка отличалась от улыбки.

В ней была свирепость и уверенность!

Несколько минут спустя...

Огненно-красный Ferrari съехал с шоссе.

Затем направилась к колесу обозрения.

Внутри машины.

Грудь Ванды вздымалась и опадала от возбуждения.

Ее грудь была скрыта широким лифом, но все равно можно было почувствовать, как она слегка выдыхается.

"Фантастика~!"

Передохнув, Ванда с восторгом посмотрела на Алекса.

"Это было потрясающе~!"

Точно.

Девушки такие прямые и открытые.

Это нормально, что они могут говорить такие вещи прямо, но все это в присутствии человека, к которому у них были хорошие чувства.

Алекс улыбнулся и сказал.

"В этом смысл того, что я вожу эту машину".

"Если бы у меня не было тебя на пассажирском сиденье, Ванда, я бы не хотел вести эту машину".

Ванда удивленно прикрыла губы.

Затем подмигнула и улыбнулась в ответ.

"Я верю тебе, Алекс".

"Потому что ты вообще не хотел водить машину, когда спускалась вниз".

"Ты поехал по своей воле только после того, как увидел мое затруднительное положение?"

"Я это поняла!"

"Значит, ты хороший человек!".

Ванда была родом из такого маленького местечка, как Заковия.

То, что она сказала «хороший человек», определенно было положительным описанием без скрытых смыслов!

И Алекс радостно кивнул в знак согласия, услышав это.

"Ты права, Ванда! Всё так. Я, Алекс, принимаю твои комплименты!"

Услышав самодовольный и дерзкий ответ Алекса Ванда засмеялась внутри машины.

Когда Ferrari въехал на улицы, скорость пришлось снизить.

Пешеходы вокруг снова начали разглядывать машину Алекса.

Ванда знала, что стекло было односторонним и что только она могла видеть изнутри.

Поэтому она прижалась к окну машины как ребёнок, чтобы наблюдать за уличной сценой снаружи.

Как раз в этот момент.

"Ахххх~~~~!!!"

"Там монстры! Так много крыс!"

"Помогите мне!!!"

Ванда снова посмотрела на Алекса.

Алекс с уверенностью сказал: "Что-то не так".

И Ванда нахмурилась. Она была членом Мстителей, она была супергероем, и она была нужна здесь.

Но раньше это были два-три или больше людей, работающих вместе.

А теперь она была единственной. Ванда была немного ошеломлена.

Если она пойдет одна... сделает что-то не то... Что, если это вызовет еще большие последствия?

Ее бы выгнали со службы?

А сердце Ванды в этот момент полностью воспринимал Алекс.

Алекс, держа руль одной рукой, повел машину в сторону звука, а другой взял Ванду за руку и сказал.

"Не волнуйся, я поеду с тобой, чтобы проверить это".

Два глаза Ванды мгновенно расширились, когда она услышала это.

Она поспешно сказала: "Алекс, ты обычный человек!".

"Все в порядке." Алекс остановился на обочине, затем вышел из машины и открыл дверь Ванды, чтобы протянуть руку и пригласить.

"Тебе нужны положительные слова общества, чтобы твоя психика исцелилась. Только позитивное влияние может сделать жизнь человека лучше. Я ваш психолог, и это моя обязанность - помочь вам выбраться из вашей психологической колеи. Верь в меня. Я тоже верю в тебя!".

http://tl.rulate.ru/book/86683/2795872