Готовый перевод American Comics: Psychiatrist, Cut Hu Wanda Gwen! / Марвел: Психолог на полную ставку: 008. Фото с Халком!

Перед лицом слов Алекса, которые попали в самое яблочко. 

Гвен, казалось, не могла подобрать слов, словно ее действительно обидели.

Она сжала пальцы, ее красивые глаза смотрели в сторону, а розовые губы были надуты, не зная, что ответить.

По ее поведению Алекс понял, что ее что-то беспокоит.

Поэтому он откинулся в кресле.

Затем он открыл ящик.

Он достал из него фотографию. Затем он протянул ее Гвен.

Гвен взяла фотографию и сразу же удивилась.

Оказалось, что на фотографии были изображены Алекс и один из супергероев - Халк!

Обратите внимание, что это был Халк.

А не доктор Бэннер.

Текущий период Мстителей II.

Жители США знали, что среди супергероев есть Халк, который весь зеленый.

И у него буйный нрав.

В недалеком прошлом даже разнес здание в схватке с Железным Человеком!

А теперь, похоже, исчез.

Но судя по общему виду фотографий.

Халк очень одобряет Алекса!

Это было одобрение супергероя!

"Ты должна его знать. Итак, я пытаюсь сказать вам, что психолог никогда не расскажет третьему лицу никакой информации о клиенте".

"Единственная новость о тебе - это то, что ты знаешь и я знаю".

"И несмотря ни на что, информация никогда не выйдет за пределы меня".

Голос Алекс доносился из-за фотографии.

Гвен подняла глаза, посмотрела на Алекса и, прикусив губы зубками, наконец, отложила фотографию и начала говорить.

"У меня есть подруга..."

"У нее внезапно появились способности, ее тело стало гибким, а сила увеличилась".

"Должна ли она пройти проверку своего тела? Будут ли ее изучать в этом случае?"

"Или она должна пойти и делать добрые дела? Не будет ли это слишком большим упором на справедливость?".

"И теперь она не знает, что делать, или что дальше?".

Услышав про эту "подругу" Гвен.

Алекс едва сдерживал смех, но все же сделал вид, что не знает.

Потому что в словах Гвен между строк прозвучало только два слова.

"Очень смущена".

Но Гвен была смущена несколько иначе.

"Ты... друг растерян, запутался в дальнейших действиях".

"Это как если бы твоя подруга внезапно подобрала сумму денег (и внезапно обрела способности), но она обсуждает, стоит ли их использовать, может ли она их использовать, и что с ними делать".

Кстати, об этом.

Гвен поспешно кивнула в знак согласия, показывая, что он прав!

Алекс кивнул головой в знак того, что проблем нет.

Затем он достал лист бумаги, ручку, и стал писать и рисовать.

Спустя дюжину секунд.

Алекс показал бумагу Гвен.

Верхняя часть бумаги была похожа на детскую сказку.

Но содержанием был человек, качающийся в центре города.

"Вот мое предложение".

"Пусть твой друг возьмет эти деньги, вернется домой и поспит на них".

"Спите, пока не поймете, что деньги действительно ваши и никто их не просит, пока вы размышляете, что с ними делать и куда их потратить".

"Подбор денег (и внезапное обретение способностей) - это этап жизни, а не определяющий итог".

"Или вы можете использовать денежную грань, чтобы сначала увидеть мир, а потом решить, когда вы его увидели, так что даже если деньги заберут обратно, вы все наверстаете".

Слово за слово, никакого упоминания о способностях.

Слово в слово - способности.

В этом вся прелесть приведения примеров.

Гвен и так была умна, а с появлением новых способностей стала еще умнее.

Поэтому она могла понять, что то, о чем говорил Алекс, было тем же самым в плане внезапного обретения способностей!

Именно по этой причине многие старые поговорки не теряют своей актуальности и в наше время.

Потому что по сути это правда!

К Гвен постепенно приходила ясность.

Оказалось, что... Лучшее решение - сначала остаться дома.

Лучшее решение - это остаться дома на некоторое время!

Когда ты успокоишься, тогда можно будет подумать, как его использовать!

Подумав об этом, Алекс снова сказал Гвен с улыбкой.

"Я слышал несколько песен, и их текст подходит к этой ситуации в первую очередь".

"Какие слова?" Гвен было очень любопытно.

"Если однажды я стану очень богатым, мой первый выбор - не объехать весь мир, а лечь на самый большой и мягкий диван в мире, есть, спать и есть в течение года".

После произнесения этой фразы.

Алекс и Гвен рассмеялись и громко расхохотались.

Гвен потянулась вверх и поправила свои светлые волосы, которые падали ей на уши.

Затем с большим одобрением сказала.

"Тогда я расскажу об этом своей подруге. Скажу ей, что лучший психолог в мире посоветовал ей сначала стать ботаничкой, есть, спать и немного потолстеть~".

"Я этого не говорил." Алекс откинулся на стуле, протянул руку и также взял свой чай с молоком, попивая его, "Это было сказано в тексте песни."

"Мне все равно~, это все равно означает одно и то же~"

Гвен наклонила голову, как раз когда собиралась сказать что-то еще.

Тик-так-ринг~~

Зазвонил ее телефон.

Гвен подняла трубку, посмотрела на время и тут же извинилась перед Алексом.

"Простите, я забыла время репетиции группы!"

"Мои друзья ждут меня, я должна поторопиться!"

Алекс кивнул головой.

"Поторопись, не заставляй своих друзей ждать тебя слишком долго, иначе это будет невежливо".

Гвен поспешно схватила свою маленькую зеленую сумку, затем недопитый чай с молоком на столе и ушла.

Как только дверь закрылась.

Гвен обернулась, чтобы показать голову, подмигнула Алексу левым глазом и сказала.

"Спасибо, господин Алекс, вы оказали… моему другу большое одолжение~!"

"Не нужно благодарить, просто иди".

"Спасибо~"

Последнее слово благодарности прозвучало лишь вскользь.

Потому что Гвен уже бежала к лифту.

Что касается вопроса о том, дала она деньги или нет.

Разве она не возместит потом сторицей?

http://tl.rulate.ru/book/86683/2795430