Готовый перевод American Comics: Psychiatrist, Cut Hu Wanda Gwen! / Марвел: Психолог на полную ставку: 002. Заковианская война! Гвен Стейси!

Время близилось к пяти часам вечера. 

Алекс тихо сказал в уме: "Зарегистрируйся".

[Успешно зарегистрировался, получи награду: Сверхмощные прыгающие конфеты x10 упаковок!]

"......"

Привычная херня.

В следующий момент.

С щелчком дверного замка, Алекс и Стивен вышли вместе за дверь.

Прежде чем спуститься на лифте в подземный гараж.

Стивен оглянулся на дверь офиса, а затем на время на своих часах.

"Ты всегда такой пунктуальный".

"Конечно". Алекс бросил на него взгляд: "Даже если бы Земля была уничтожена в 16:30, я бы все равно постарался уйти с работы ровно в пять часов".

Стивен поднял бровь.

"Тогда как тебе бы удалось продержаться еще полчаса?"

Динь-дон~

В этот момент двери лифта открылись.

Алекс шагнул внутрь и повернулся, чтобы посмотреть на Стивена.

"По моей воле я никогда не ухожу раньше и никогда не опаздываю".

"......"

...

Ууу~! Уууу~! Ву~!

С ревом двигателя.

Черный Lamborghini выехал из подземного гаража Северного здания.

Затем он направился прямо к месту назначения вечеринки.

Эта машина принадлежала Стивену.

Лучшему в мире хирургу.

А также врачу в США.

Купить Lamborghini для Стивена было просто.

Пока вы кем то являетесь, вы можете себе позволить и не такие вещи.

К лучшему или худшему.

Только поэтому Алекс не ездил на своей машине.

Потому что люди хотели иметь машину, когда у них ее не было, а когда она у них была, им было лень ее водить.

Особенно когда у Алекса теперь есть активы, чтобы купить любую машину массового производства в мире...

Но он не хотел ее водить!

Lamborghini беспрепятственно ехал по дороге.

Стивен держал руль правой рукой и говорил Алексу.

"Если ты больше не будешь ездить на своей Ferrari, пыль на машине будет толще, чем сыр на пицце".

А Алекс, надев солнцезащитные очки и лениво откинув голову на сиденье, ответил.

"Во-первых, моя машина припаркована на VIP-парковке, и специальный человек, которому платят каждый месяц зарплату, заботливо протирает ее каждый день".

"Во-вторых, не могли бы вы поменять сиденье, на нем слишком неудобно сидеть".

Честно говоря.

Сиденья Lamborghini просто не настолько удобны.

Но эргономика все же приемлемая.

Это позволит вам почувствовать себя очень спортивным.

На вопрос Алекса, Стивен покачал головой.

"Нет, я не буду его менять".

"Менять его было бы все равно, что ездить на мотоцикле и добавить сцепное устройство и подставку для ног на заднем сиденье, или ездить на машине Формулы-1 и добавить кондиционер".

Ну, видите, Стивен все еще разбирается в спортивных машинах.

Если в автомобиле удобно сидеть то это не спортивный автомобиль.

В глазах дизайнера спортивного автомобиля производительность - это все, а как можно назвать автомобиль спортивным автомобилем, если на сиденье можно спать?

Вот и все.

Стивен вел свой Lamborghini под бурчание Алекса.

Но вдруг...

Через интеллектуальную систему автомобиля прозвучал экстренный выпуск новостей.

"В 17:20 по нью-йоркскому времени Мстители ведут войну с неизвестной террористической силой в стране Заковия".

"Включая Железного человека и Капитана Америку".

"В результате войны страна Заковия превратилась в остров, который продолжает подниматься в небо и сейчас находится на высоте тысячи метров".

"Как Мстители должны отреагировать на этот кризис?"

"И как они могут обезопасить имущество местных жителей?"

Боже правый.

Новости начинаются с того, что называются две важные и известные фигуры.

Затем начинают задавать вопросы.

И спрашивать о собственности?

А как насчет жизни?

О жизни не спрашивают?

А разве сюжет "Эпохи Альтрона" в "Мстителях 2" не таков.

То есть Мстители сражаются группой в Заковии.

И тут единственным человеком внутри всей группы который умер оказывается брат Ванды - Пьетро Ртуть.

В конце Ванда остается с немаленькой травмой... эээ... ну не такая уж большая травма, во всяком случае, была, хотя позже об этом не упоминалось.

На данный момент.

Когда Стивен услышал новости, он беспомощно покачал головой и сказал.

"Этот мир такой запутанный".

"Я даже задумался о том, как долго я смогу заниматься своей хирургической работой".

Это был хороший вопрос.

Алекс посчитал время и сказал шутливым тоном.

"Может быть, как раз меньше года?"

Стивен посмотрел на Алекса, когда услышал это.

"Тогда, похоже, твоя карьера психолога будет становиться все лучше и лучше".

"Это действительно так, в конце концов, в наши дни все больше и больше людей страдают от ПТСР (посттравматического стрессового расстройства)".

"Чертов кальмар".

После предоставления Стивену моральной помощи..

Оба мужчины всю дорогу к месту проведения банкета. больше не обращали внимания на то, что было по радио.

Что касается дела Заковии, Алекс определенно не стал бы вмешиваться.

Да и что ему было делать?

Никакой выгоды не было, а если он покажет свою силу, то тоже попадет в беду.

Что касается Алекса. Своя рубашка ближе к телу.

Все, что ему нужно было сделать, это обеспечить себя всем необходимым.

В крайнем случае, он мог добавить к этому хороших друзей.

Цитируя слова умного человека: "Даже если мир плох, я все равно могу обеспечить безопасность себе, своей семье и друзьям".

В остальном, пока земля не погибнет.

Какое это имеет значение?

Кто сказал, что вы должны спасать мир, если у вас есть сила?

Кто?

Он обычный психолог с некоторыми особенностями.

Ну, максимум с двумя увлечениями: безделье и красивые женщины.

Пятнадцать минут спустя.

Стивен подъехал на Lamborghini ко входу на вечеринку, передал ключи парковщику, а затем вышел из машины вместе с Алексом.

Публика в зале сразу же узнала его Lamborghini.

Затем, увидев Алекса, он тоже как раз вышел из машины, толпа бросилась его приветствовать.

Некоторые приветствовали его, некоторые делали совместные фотографии, некоторые хотели обсудить дела и т.д. и т.п.

Алексу не нравилось такое столпотворение.

Но в толпе, благодаря своей отличной памяти, он увидел человека, который произвел на него впечатление.

У нее было красивое молодое лицо и шелковистые светлые волосы.

Она следовала за группой чуть в сторонке.

Это была Гвен Стейси.

http://tl.rulate.ru/book/86683/2794918

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 16
#
И спасибо за эту тоже.
Надеюсь что главы будут выходить часто, но сильно не напрягайтесь если глав просто будет "нормально" и так будет хорошо.
Развернуть
#
Спасибо за арт!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
"Я даже задумался о том, как долго я смогу заниматься своей хирургической работой".

Это был хороший вопрос.

Алекс посчитал время и сказал шутливым тоном.

"Может быть, как раз меньше года?"
После этой шутки мой экран почернел
Развернуть
#
Перевод я так понимаю полностью машинный, без капельки старания в исправлении смысловых ошибок
Развернуть
#
Напишите сюда все смысловые ошибки которые нашли. Понимать мало, нужно доказать.
Развернуть
#
Думаешь их нет? Или сам проверить, не?
Развернуть
#
Ничего не думаю, зачем мне дергаться от каждого комментария? Привыкайте быть конкретными людьми. Че то не устраивает? Пишите что именно. Всем время сэкономите.
Развернуть
#
Представь, что ты купил шаурму, а в нее насрали. Ты говоришь челу, мол исправь. Он говорит "Ок, сразу бы сказали. Всем время сэкономите.". А в шаурму тебе все равно насрали
Развернуть
#
Ага. Только это вторая глава и никто ничего не покупал. Если следовать вашим аналогиям то вы взяли бесплатную шаурму, делаете недовольный вид, но не говорите что вам конкретно не нравится.
Развернуть
#
Я просто привел аналогию, сам я слишком привык к мтл и потому мне без разницы но если люди негодуют то очевидно что-то не так. К тому же если проблемы есть в самом начале, то и дальше они будут, в том числе в платных главах.
Развернуть
#
Против 347 спасибо поставленных на главе нашлась пара человек которым что-то не понравилось, но они не говорят что именно. Мы не на битве экстрасенсов чтобы я что-то угадывал. Когда что-то не так нужно писать конкретные замечания к конкретным предложениям. Так и во всем. Везде где была конкретика, я всё поправил. А так он может книгу перепутал и написал не туда.
Развернуть
#
Книгу перепутать, я думаю, довольно сложно, но сколько сейчас прочитал, ничего критичного не увидел, так что получается, бугурт на пустом месте.
Развернуть
#
Спасибо за главу
Развернуть
#
***** у вас срач😂😂😂
Развернуть
#
Погодите, если это "медицинский банкет", то что здесь делает Гвен Стейси?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь