Готовый перевод Mastermind: Strategist For Hire / Стратег по найму в МГА: Глава 1 : Пойманный Вдохновитель

Было достаточно плохо, так что он так долго сидел взаперти в общежитии, так что позволив Дерьмоволосому затащить себя в торговый центр, но потом Деку просто появился и начал таскаться за мною повсюду, как будто мы снова были детьми, пока не оказался зажатым между Очкариком и Круглолицой, поедающим ланч, как будто он был частью их гребаного класса или что-то в этом роде. Серьезно?! Я пристально посмотрел на Деку, который смеялся и улыбался вместе с всеми тупоголовыми статистами в классе. Он думал, так что наконец-то избавился от этого чертова ботана!

Киришима бросил на него умоляющий взгляд, и Бакуго усмехнулся, но откинулся на спинку стула и перестал свирепо смотреть на Изуку. Не то чтобы у они были лучшими друзьями с Дерьмоволосым или что-то в этом роде, но он был одним из тех немногих людей, которые могли перенести один из его взрывов без дрожи, так что он заслужил крошечную толику уважения, которое было больше, чем у других статистов. Вот и все.

Говоря о других дополнениях, Мина каким-то образом уговорила того детектива из USJ тоже присоединиться к ним, что было бы не так уж плохо, за исключением того, что между ним и Деку что-то происходит, и это выводило Кацуки из себя. Какое право имел этот ботаник вести себя так, как будто он был другом детектива? Полиция, возможно, не так сильна, как герои, но они по-прежнему важны, а это означало, что они были настолько далеки от уровня Деку, что с таким же успехом могли находиться на Луне.

Если бы это было что-то вроде поклонения героям, как это делал Деку, Кацуки, по крайней мере, смог бы это понять, но проблема заключалась в том, что детектив, очевидно, тоже знал Деку. Что было еще хуже, между ними было какое-то странное напряжение, как будто они обменивались какой-то внутренней шуткой и смеялись над Кацуки, потому что он не был в курсе. Если бы не эти дурацкие занятия по управлению гневом, которые комиссия по несуществующему герою заставила его пройти, этого было бы более чем достаточно, чтобы заставить его взорваться.

Кацуки не осознавал, что снова начал свирепо смотреть на Деку, пока Киришима не толкнул его локтем и, наклонившись, пробормотал ему на ухо: “Почему Мидория так сильно тебя раздражает, чувак? Он действительно хороший парень!”

“Он мне не друг!” Катсуки прошипел в ответ. “И он неприятен, независимо от того, насколько он выглядит милым!”

Киришима усмехнулся и покачал головой: “Просто веди себя хорошо, чувак. Кто знает? Может быть, даже сможете снова стать друзьями!”

“Я никогда не был другом этого ботаника!”

Киришима закатил глаза и вернулся к разговору с одноклассниками, который в настоящее время состоял из того, что Иида ругал Серо за попытку использовать причуду, чтобы украсть картошку фри у Токоями: “Ты готовишься стать героем! Ты не должен использовать свою причуду для легкомысленных розыгрышей, независимо от того, легально ли публичное использование причуды!”

“О, кража картошки фри - это ничто!” Глаза Мины озорно ухмыльнулись. “Вы должны увидеть кое-что из того, что мы с Каминари провернули, это было просто безумно!”

Вместо этого Иида начал ругать и ее . Кацуки не мог не заметить, что странное напряжение между Деку и детективом все еще нарастало. Во всяком случае, это каким-то образом становилось сильнее, чем было до того, как Киришима отвлек его. Это действительно начало выводить Кацуки из себя. Если они в ближайшее время не объяснят, что происходит, я может просто взорву их обоих, пока они этого не сделают.

Он нахмурился, когда увидел, что Деку печатает что-то под столом. Если ботанику приходилось таскаться за классом, что Кацуки все еще ненавидел, то меньшее, что он мог сделать, это проявить порядочность и обратить внимание на статистов, которых он раздражал своим присутствием! Деку даже не пытался сделать вид, что он обращает внимание после того, как убрал свой телефон, вместо этого решив устроить какое-то странное состязание в гляделках с детективом. Катсуки был сыт этим по горло.

"Такие шалости совершенно неуместны!" — Иида двигал руками как робот а Мина рассмеялась. — Пожалуйста, скажите мне, что вы не занимались такой деятельностью с тех пор, как переехали в общежитие?!

“Уф, как бы мне этого ни хотелось, чувак ...” Каминари пожал плечами и усмехнулся: “Моя причуда уже поджарила все мозговые клетки, которые я отложил для того, чтобы солгать ”.

Класс разразился смехом, за исключением детектива и Деку, которые все еще сидели как статуи, продолжая свое жуткое состязание в гляделках. Кацуки усмехнулся и закатил глаза. Позволил бы Киришима когда-нибудь ему услышать конец, если бы он просто свалит? По крайней мере, тогда не пришлось бы иметь дело с тупым Деку и его тупым лицом, и тупым детективом, и их дурацким состязанием в гляделки! К черту все, он все равно уходил, что бы ни говорил Киришима.

Кацуки как раз собирался встать, когда напряжение между Деку и детективом лопнуло, как резиновая лента, и не было даже доли секунды предупреждения, прежде чем весь мир Кацуки перевернулся с ног на голову.

Деку держал нож у горла Круглолицей

Кацуки едва ли даже слышал крики статистов вокруг них, когда они увидели оружие, и он лишь смутно осознавал, как его одноклассники принимали боевые стойки. На самом деле, он едва ли мог обращать внимание на что-либо, кроме жестокой улыбки, расползающейся по лицу Деку, когда его мозг кричал, что этого не может быть на самом деле. Когда невинный, слабый и бесполезный деку, с которым он вырос, начал вести себя как злодей?

Пистолет Цукаучи блеснул , и Кацуки удивился, как он не заметил, как детектив вытащил его. Должно быть, он был занят ножом Деку: “Брось нож, Мидория, мы нашли все доказательства. И не позволим тебе снова сбежать , так что просто сдавайся".

Быстрый взгляд на его одноклассников показал, что они были так же сбиты с толку, как и Кацуки. Какие доказательства? И снова? О чем, черт возьми, говорил детектив? Деку был никем!

Улыбка Деку стала еще болеее жестокой, и Урарака зашипела, когда первая капля крови начала скатываться по ее горлу: “Ты действительно готов позволить подающему надежды будущему герою умереть, только чтобы поймать меня Цукачи? Разве ты не должен быть одним из тех хороших парней?”

Кацуки почувствовал оцепенение. Деку ... он действительно говорил об убийстве Урараки? Деку? Правда? У него был бы соблазн посмеяться над нелепостью всего этого, если бы все это не было так похоже на ситуацию с заложниками. Что дало Деку право угрожать убийством одному из своих одноклассников подобным образом?! Кем этот чертов ботаник себя возомнил?!

Кацуки все равно захотелось рассмеяться, просто чтобы позлить Деку, но затем взгляд детектива стал решительным: “Боюсь, ты не совсем понимаешь серьезность ситуации, Мидория”.

Он переместил свой пистолет так, чтобы, если бы он нажал на курок, пуля прошла бы прямо через мозг Деку, прежде чем кто-либо успел бы моргнуть: “Я готов выстрелить, и это ученики-герои, которые все имеют необходимую подготовку по оказанию первой помощи, чтобы поддерживать жизнь Урараки достаточно долго, чтобы доставить ее в больницу. Вы уйдете отсюда в наручниках или в мешке для трупов, но это ваши единственные варианты, так что выбирайте мудро.

Детектив серьезно только что угрожал убить Деку? Приказы об убийстве были редки и часто разрешались только злодеям ранга А и выше, так как даже если Деку был злодеем, что было невозможно, потому что это он был бесполезен, это он все равно не заслуживал подобного ультиматума. Это не имело никакого смысла! Чертов ботаник и мухи не смог бы обидеть, даже если бы захотел! Он был чертовски бесполезным ! Не более чем чертов камешек на его обочине к величию! Что дало ему право, чтобы копы относились к нему как к серьезной угрозе?!

Он наполовину ожидал, что Деку продолжит выдавать эту жуткую улыбку и смеяться, или, может быть, начнет нервно заикаться, как это было каждый раз, когда Кацуки угрожал ему в средней школе, и попытается отчаянно убедить детектива, что, должно быть, произошла какая-то ошибка. Вместо этого улыбка Деку медленно растаяла, и, похоже, он действительно серьезно воспринял угрозу детектива. Катуски хотел закричать, что детектив, должно быть, блефует. Деку не представлял угрозы, и он определенно не был настолько важным злодеем, чтобы заслужить пулю в голову, так что все это должно было быть какой-то большой шуткой, призванной выставить Катуски идиотом или что-то в этом роде!

Киришима схватил его за руку, как будто мог предугадать, что Кацуки собирается сделать, и молча умолял его оставаться на месте. Он понял, действительно понял. Напряжение в комнате было настолько сильным, что казалось, что одно неверное движение может кого-то убить, но Кацуки знал, что Деку ни в коем случае не был таким опасным, каким его изображал детектив. Даже Кацуки был бы лучшим злодеем, чем он был!

Однако, прежде чем Кацуки успел что-либо сказать, Деку принял решение. Напряжение покинуло тело ботаника, когда он вздохнул и бросил свой нож, подняв руки вверх в знак капитуляции. Немедленно Урарака бросилась в объятия Ииды, и детектив повалил Деку на землю, надев на него наручники, вероятно, с немного большей силой, чем было строго необходимо для такого слабака, как он, не обладающего причудами.

Кацуки ждал, пока детектив зачитает чертову ботанику его права. По крайней мере, тогда, может быть, он знал бы, за что арестовали Деку и что потребовало проклятого приказа об убийстве , которого ботаник не заслуживал. К его удивлению, на лице Деку действительно появилась легкая улыбка, когда детектив затягивал наручники, как будто он гордился тем, что за какое-то дурацкое преступление его арестовали или что-то в этом роде.

“Изуку Мидория, вы арестованы за то, что вы являетесь злодеем по имени Вдохновитель”.

Кацуки был разбит.

P.s Огромное СПАСИБО , и дорогие читатели скажите спасибо этому человеку Azcaal 22858. Ведь благодаря ему , этот перевод получит 2 том !

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/86576/2958417