Готовый перевод Overgeared: Transmigrated as a Super Named NPC but also as a Player / Стал Ботом-Игроком Во Всеоружии: Глава 40 - Драконий Рыцарь

[Вы находитесь у входа в лабиринт.]

[Начинается скрытое испытание.]

[Выживите в лабиринте.]

[На вас наложено Проклятие Дракона.]

[Ваша атакующая и оборонительная сила падают.]

[Все характеристики будут снижены на 80%.]

[Вы оказали сопротивление.]

Когда территория объявляется драконьим логовом, происходят значительные изменения. Магическая сила дракона распространяется вовне, делая монстров в округе сильнее и умнее. Это создает среду, в которую даже сильнейшим трансцендентам трудно проникнуть. Полчища монстров и высокоуровневые магические ловушки окружают логово.

Однако, в отличие от других драконов, территория Безумного Дракона Невартана лишена каких-либо ловушек или стражей. Причина в том, что Безумный Дракон Невартан буквально сошел с ума, полностью утратив рассудок.

Продвигаясь по лабиринту, Лексус увидел впереди просторный проход. Ширина его составляла около 50-60 метров, а высота - 30-40 метров. Удивительно было обнаружить столь обширный коридор глубоко под землей. Лексус задумался, действительно ли этот проход ведет к логову.

Изначально он полагал, что проход довольно короткий, но его протяженность значительно превзошла ожидания. Десять минут... двадцать... тридцать... Спустя два часа полета на предельной скорости конец прохода все еще не был виден; казалось, он тянется бесконечно. Учитывая сверхчеловеческую скорость Лексуса, он уже преодолел сотни километров.

Пролетев еще километр, Лексус остановился, когда его обостренные чувства что-то уловили. Опыт подсказывал, что впереди не только сокровища, но и какая-то опасность. Он медленно двинулся вперед, ступая все мягче, не издавая ни звука. Выйдя из прохода в невероятно обширное пространство, он внезапно увидел системное сообщение:

[Вы первым вошли в гнездо Безумного Дракона Невартана!]

[Вы совершили непростое достижение. Ваша репутация на континенте возрастет на 2000 очков.]

[Ваш уровень повысился.]

[Ваш уровень повысился.]

[...]

Вжух! Вжух!

Продолжая двигаться вперед, несмотря на ослабляющий эффект, призванный ограничить его передвижения, Лексус вскоре услышал звук, напоминающий дыхание или храп гигантского зверя. Заинтригованный, он решил приблизиться к источнику звука, стараясь минимизировать свое присутствие. Вдалеке он увидел гигантскую фигуру.

"Дракон".

В момент, когда он увидел его, Лексус ощутил исходящую от существа абсолютную силу. В отличие от большинства драконов, которых он представлял, этот был покрыт черными как смоль чешуями. На его голове возвышались два острых черных рога высотой не менее сотни метров, а крылья, похожие на крылья летучей мыши, свободно свисали по бокам.

Спереди пасти виднелись два острых смертоносных клыка. Брюхо дракона было также иссиня-черным, а когти напоминали стальные крюки. Мощный хвост длиной более шестисот метров довершал образ. Спящий дракон по размерам не уступал высокой, массивной горе.

Казалось, что он спит, но его мощный храп был оглушительным. Даже во сне дракон излучал такое давление, что Лексусу было трудно дышать.

"Излучать такое давление даже во сне... драконы действительно невероятно могущественны".

Люди знали о драконах очень мало. Они не могли позволить себе изучать и понимать трансцендентный вид, способный уничтожить человеческую цивилизацию одним взмахом крыльев. Это сильно влияло и на игроков. Информация о драконах, описанная в литературе и квестах, доступных игрокам, была ограничена.

Однако все знали о Безумном Драконе. Невероятно свирепом и могущественном существе. Именно Безумный Дракон Невартан сформировал образ дракона, который передавался людям. Известность Невартана была уникальной среди драконов. Ни Огненный Дракон Траука, ни какие-либо Древние Драконы не могли сравниться с Невартаном по уровню узнаваемости.

Причина заключалась в том, что уровень активности Невартана был самым высоким среди драконов. Хотя это были лишь несколько эпизодов за сотню лет, но их было в разы больше, чем у других драконов. Он вызывал всевозможные инциденты, но их содержание было непоследовательным. В некоторых случаях люди на месте происшествия не были полностью уничтожены. Именно поэтому во многих драконьих хрониках, которых было немного в человеческой истории, Невартан фигурировал как главный герой.

"Согласно роману, Невартан должен быть сильнейшим среди древних драконов".

Лексус вспомнил, что упоминалось о том, что Невартан олицетворял всемогущество драконьей расы. Это было связано с врожденной силой черного дракона, позволявшей ему умело использовать все навыки. Однако, не имея намерения будить его, Лексус приступил к выполнению того, зачем пришел в это место. Выполняя тот же процесс, что и в логове Трауки, Лексус быстро добыл желаемый минерал.

[Минерал, содержащий дыхание Безумного Дракона]

Минерал, естественным образом образующийся в гнезде безумного дракона Невартана. Обладает особыми свойствами из-за воздействия дыхания Невартана на протяжении тысяч и десятков тысяч лет. Можно сказать, что это безумный минерал.

Вес: 5

"Оценка Легендарного Кузнеца."

[Кузнец, ставший легендой, может оценивать предметы с превосходной проницательностью. Если у целевого предмета есть скрытая особенность, она будет обнаружена.]

[Вы обнаружили скрытую особенность предмета!]

[Информация о "Минерале, содержащем дыхание Безумного Дракона" обновлена!]

[Железо Безумного Дракона]

Минерал, естественным образом образующийся в гнезде безумного дракона Невартана.

Под влиянием безумия Невартана в течение бесчисленных лет приобрел хаотическую способность "Размножение".

Удваивается каждые 10 дней.

Эта абсурдная природа делает минерал крайне сложным в управлении. По твердости он сопоставим с черным железом, но сложность его плавки в несколько раз выше.

Вес: 5

В отличие от Лексуса, который ожидал подобного, Брахам и Мадра были поражены, хотя у них и не было тел, чтобы дышать. Их эмоции выходили за рамки простого восхищения.

"Минерал, который удваивается?"

Это означало, что минерал будет бесконечно увеличиваться, если просто оставить его на хранение! К тому же, это был драгоценный минерал, сравнимый по ценности с черным железом!

В этот момент устрашающие золотые глаза внезапно открылись и уставились на Лексуса. Дракон немедленно потянулся и пробудился ото сна. Вдруг начали появляться уведомления:

[Вы оказались перед лицом неизмеримого существа. Ваша голова непроизвольно склоняется. Ваше тело дрожит, а голова начинает кружиться.]

[Экстремальный страх контролирует ваше тело из-за "Драконьего Страха". Вы подверглись эффекту "оглушения".]

[Вы оказали сопротивление.]

『 Человек? 』

Лексус услышал голос Невартана, и хотя это было простое слово, он ощутил в нем невероятное количество маны. Глядя на крошечного человека перед собой, золотые глаза Невартана быстро почернели. Фокус исчез. На первый взгляд казалось, будто там, где раньше был его взгляд, теперь зияла дыра. В нем не было видно ни намека на разум; только полное безумие.

Его глаза, черные, словно в них просверлили дыру, мгновенно вернулись к нормальному золотому цвету. Разум Невартана постоянно колебался; он всегда был безумен, но иногда ему удавалось преодолеть это состояние и стать вменяемым. Невартан опасался безумия, возвращение которого он не мог предсказать.

—Невартан! Я знаю, как исцелить твое безумие! - воскликнул Лексус.

『 Метод? Я тоже знаю метод. Однако кто в мире может попросить ее о сотрудничестве? Это бесполезно. 』

Слова Лексуса мгновенно привлекли внимание Невартана. Невартан, проклятый безумием и страдавший от него на протяжении бесчисленных столетий, жаждал исцеления. Он мог оставаться в здравом уме лишь короткое время, но все же старался сохранять рассудок достаточно долго, чтобы услышать, что скажет человек перед ним. Не колеблясь, Лексус достал из своего инвентаря девять бутылок и подбросил их в воздух, прямо к Невартану.

—Вот! Эти бутылки наполнены кровью Мари Роуз.

Услышав это, зрачки Невартана дрогнули от удивления, но он тут же раскусил бутылки своими острыми клыками. Попробовав кровь, он проглотил ее всю. Через мгновение Невартан открыл глаза, явно чувствуя, как безумие, поглощавшее его веками, медленно исчезает. Ощутив это явственно, Невартан теперь был уверен, что наконец освободился от него.

『 Чтобы грозный Безумный Дракон стал д-д-другом человека... У меня нет выбора. Я стану твоим другом. Гордись, человек. 』

Невартан бормотал взволнованным тоном, а перед глазами Лексуса начали появляться уведомления:

[Вы освободили Невартана от безумия.]

[Безумный Дракон Невартан больше не существует. Он превратится в Черного Дракона Невартана.]

[Ваша близость с Черным Драконом Невартаном увеличилась на +80.]

[Ваша близость с Черным Драконом Невартаном достигла уровня "Друг".]

[Вы первый, кто подружился и вступил в контакт с драконом.]

[Вы совершили достижение, которое нелегко выполнить.]

[Вы первый, кто совершил подвиг, не существующий ни в одной легенде или мифе.]

[Ваше великое достижение создаст уникальный титул "Заключивший контракт с драконом".]

[Заключивший контракт с драконом]

Рейтинг: Уникальный

[Первый, кто заключил контракт с драконом.

* Вы заключили контракт с Черным Драконом Невартаном, который теперь свободен от безумия и вернулся в свой расцвет как сильнейший дракон.

* Некоторые функции запечатаны. Вы сможете снять печать только достигнув 400 уровня.

* Вы не можете видеть часть информации. Вы сможете увидеть ее только после выполнения условий.

* Способность заблокирована (Запечатана).

* Способность заблокирована (Запечатана).

** Некоторые способности запечатаны. Вы должны соответствовать квалификации или выполнить условия для снятия печатей.

** Некоторая информация недоступна. Вы должны соответствовать квалификации или выполнить условия для просмотра информации.]

[Из-за системных ограничений награды будут получены по достижении 400 уровня.]

Лексус прищурился, заинтригованный системным уведомлением, догадываясь, что система ослабляет его. Однако он не жаловался, понимая, что это действительно необходимо для баланса, иначе это могло бы испортить игру.

『 Хотя ты еще не назвал своего имени, я благодарен тебе. 』

Золотые глаза Невартана, теперь лишенные заражения безумием, смотрели на Лексуса.

—Ты проявляешь... заботу?

『 Хо, я понимаю. Так вот что люди называют заботой. 』

Огромные глаза Невартана, казалось, изогнулись.

『 Ты оказал мне большую услугу. Надеюсь, заключение контракта с тобой будет достаточной платой. Хотя я и был безумен, я понимаю, что ты станешь первым человеком, заключившим контракт с драконом. Мои чувства к тебе странны, но пойми, они лишь временны и вызваны моим недавним безумием. 』

—Хотя я не совсем понимаю, что ты имеешь в виду, но думаю, это не мания, — сказал Лексус с улыбкой, глядя на Невартана, который склонил голову, не позволяя своей гордости древнего дракона взять верх.

—Ты совершенен и всегда был одинок, поэтому тебе может быть трудно понять... Сегодня ты получил от меня большую помощь, поэтому ты благодарен. Это небольшое, но положительное чувство ко мне. Это естественная эмоция, а не мания.

『 Хмм... 』

—Это чувство будет расти естественным образом, если мы продолжим взаимодействовать и общаться в будущем. Однажды ты ясно почувствуешь и поймешь его. — Лексус хотел больше силы и не хотел упустить с трудом заработанную странную судьбу, которая могла бы связать его с Невартаном. Он надеялся, что они будут вместе в будущем.

『 Продолжить в будущем... 』

Будущее было естественным гарантированным правом для драконов.

『 Очень хорошо. Иметь тебя рядом в будущем звучит неплохо. 』

Пока Невартан удовлетворенно улыбался, перед глазами Лексуса появилось еще одно уведомление:

[Черный Дракон Невартан теперь будет относиться к вам положительно. В будущем Невартан позволит вам сражаться бок о бок с ним.]

[Вы первый, кто совершил подвиг, не существующий ни в одной легенде или мифе.]

[Ваше великое достижение создаст уникальный титул "Драконий Рыцарь".]

http://tl.rulate.ru/book/86537/4483339