Готовый перевод Becoming the Strongest through Idling / Стать самым сильным благодаря безделью: Глава 17: Тогда я буду работать только на себя!

Глава 17: Тогда я буду работать только на себя! 

После этого инцидента прошло два дня. Фестиваль закончился на несколько меланхоличной ноте. 

Ничего не поделаешь. Даже когда Чжоу Линь успел среагировать раньше и убил тех злых культиваторов, некоторые люди все равно погибли. Не все будут праздновать, а лишь немногие будут оплакивать тех, кто ушел из жизни. 

За последние два дня он перепробовал множество способов. Он получил некоторые преимущества, сражаясь с группой злых культиваторов. 

Он приобрел новые способности, и, похоже, он также научился базовым способностям, наряду с глубоким пониманием других навыков. Сейчас его статус выглядит следующим образом... 
[Статус] 

Очки: 2,888 (1/s) (+) 

Физический ранг: Расширение вен нижней ступени (+) 

Ранг культивации: 9-я ступень царства природы (+) 

Духовный ранг: Серебряное ядро полной стадии (+) 

[Кровная линия] 

(Эпический класс) Волчья родословная звездного зверя I (+) 

[Техника] 

(95 класс) Ядовитый туман I (+) 

(98 класс) Сокрытие присутствия X 

(99 класс) Защитная аура X 

(99 класс) Усиленные удары X 

(99 класс) Контроль шага X 

(Grade 99) Спринт X 

[Способности] 

(Ранг 95) Контроль молний II (+) 

(Ранг 95) Сопротивление молнии III (+) 

(Ранг 95) Сопротивление яду II (+) 

(Ранг 96) Мимолетные смертельные искусства X 

(97 ранг) Высшие боевые искусства X 

(99 ранг) Манипуляция ци X 

(99 ранг) Теневая тренировка X 

(Ранг 100) Демонтаж трупов X 

(Ранг 100) Боевые искусства X 

(Ранг 100) Смертельный бодибилдинг X 

(Ранг 100) Обычная кулинария X 

(Ранг 100) Обычное фехтование X 

(Ранг 100) Ускорение мысли X 

Он приобрел какую-то обыденную способность под названием "Обычное фехтование", которая, очевидно, является искусством владения мечом для каждого смертного. Он также не пытался повысить свой уровень культивации и сосредоточился на усилении своих способностей. Например, контроль молний и недавно приобретенная способность под названием "Сопротивление яду", которую он получил от смертоносного тумана, выпущенного молодым злым культиватором. 

Он также получил технику под названием Ядовитый Туман, которая, похоже, была очень сильной способностью, так как она высвобождала чрезвычайно мощную Смертельную Ци, которая разрушала внутреннее тело и вызывала отказ внутренних органов. 

Он надеялся получить способность, подобную его Контролю Молний, но решил удовлетвориться Ядовитым Туманом. Она невероятно сильна, поэтому он решил, что не стоит слишком жадничать. 

Кроме того, он улучшил свой меч и превратил его в эпический предмет. 

Вместе с этим он улучшил и другие вещи в своем доме. Теперь даже его мебель и другие предметы выглядят очень роскошно. 

Он гордился этим. Даже если все это стало возможным благодаря его Системе, он все равно хотел поставить это себе в заслугу и считать, что это его заслуга. Он чувствовал себя таким бодрящим, видя, как он преуспел в жизни за такое короткое время. 
"Ммм! Точно, мне пора идти на работу". 

Как только фестиваль закончится, снова начнется работа. Он быстро вышел из дома, несколько мгновений полюбовавшись его внешним видом.

Он действительно думал, что будет заниматься своими обычными делами в сарае старого Ванга, но был удивлен, когда вместо того, чтобы идти на работу вместе с ними, его внезапно выпроводили. 
"Старый Ванг... что случилось?" удивленно спрашивает он, нахмурившись. 

Старый Ванг качает головой. "Я уже решил, что для такого смертного, как я, очень неуместно позволять тебе работать на меня. Ты уже Культиватор. У тебя впереди светлое будущее. Ты не должен тратить свое драгоценное время на такую ничтожную вещь, как моя ферма!" 

На это он сузил глаза. "Я сказал тебе перестать быть вежливым. Я совсем не против!" 
"Но я возражаю!" сказал старик. "Послушай, в этом мире ты должен использовать все возможности, чтобы продвинуться в жизни. Ты не должен упускать эту возможность, которая выпадает раз в жизни, только из-за твоей благодарности ко мне!" 
"Меня это не волнует. Я хочу и дальше так жить!" Это его честное мнение. 

Возможно, он всегда говорил это себе, но он действительно не хотел мотаться по миру и искать неприятности только ради какой-то незначительной возможности, которую он может легко получить, если подождет. В конце концов, у него не было тех же ограничений, что у обычного Культиватора, так что ему нет необходимости соревноваться с другими. 
"Пожалуйста. Меня так беспокоит твоя благодарность... Я буду чувствовать себя очень виноватым, если позволю Культиватору работать на меня!" В его тоне чувствуется трепет и нервозность. 

На это он решительно качает головой. "Мне жаль, но мне все равно". Он говорит прямо, что заставляет старого Ванга расширить глаза. "Я могу быть благодарен тебе за то, что ты помог мне в моей жизни, но мне также не нравится, когда другие диктуют мне путь! Я уже сказал тебе, что решил жить именно так! Только я сам могу решать, как мне жить!" сказал он праведным тоном. В его глазах появился сильный блеск. 

Старый Ванг удивленно смотрит на его слова. Похоже, он пытался найти какие-то слова, чтобы убедить его. Его мучило чувство вины, он все еще думал, что воспользовался истинным Культиватором. 

Чжоу Линь видел это, и его суровое выражение лица быстро смягчилось, когда он вздохнул. У него было сильное подозрение, что дело дойдет до этого. Он знает, что уже не сможет изменить свое мнение. 
"Ну, если тебе действительно неудобно, тогда я больше не буду с тобой работать". Старый Ванг расширил глаза, его сгорбленные плечи распрямились в предвкушении. "Но это не значит, что я просто уйду и покину этот город только потому, что ты так сказал!" Теперь губы старика истончились в замешательстве. 
"Тогда... что ты собираешься делать?" 

Он ухмыльнулся на вопрос старика. "Если я больше не могу работать с тобой, тогда мне остается только найти работу для себя!" сказал он ему. 
"Что!? Почему ты все еще думаешь о том, чтобы пойти на работу?" Старик практически вскрикнул от шока. 
"Потому что я хочу продолжать жить нормальной и спокойной жизнью. Я уже поклялся своим именем с тех пор, как стал Культиватором!" 

Он тверд в своем решении. Он будет придерживаться своего плана благодаря собственному упрямству и решимости. Похоже, что Старый Ванг видит в его глазах сильную волю, так как старик наконец сдался. 
"Хорошо... Похоже, ты действительно решил идти своим путем..." Он выглядит так, будто считает это пустой тратой времени, но Чжоу Линя это не волнует. 

Даже если это Старый Ван, которому он очень благодарен, они не смогут изменить его мнение. Он непоколебим, когда дело касается его собственных решений. Даже если это противоречит здравому смыслу людей этого мира. 
"Тогда какую работу ты собираешься выполнять... ты же не собираешься работать на кого-то?" спрашивает старый Ванг. 

Он улыбается на это. "Я только что обнаружил, что на самом деле я отличный повар. Поэтому я собираюсь создать ресторан!". 

Старый Ван моргает глазами, ошеломленный заявлением Чжоу Линя. 

http://tl.rulate.ru/book/86510/2779855