Готовый перевод Just Saiyan (DBZ/DC) / Обычный Саян в DC: Глава 1: Реинкарнация.

Вздрогнув, я проснулся, сидя и хватая ртом воздух. Я в панике схватился за грудь тщетно пытаясь найти кровоточащую рану. Мое сердце колотилось с такой силой что казалось оно вот-вот вырвется из груди. Холодный пот струился по моей спине, словно поглаживания смерти, не желающей отпускать меня.

Когда я дотронулся до груди, я понял, что ощущение влажности, которое было всего секунду назад исчезло.

Даже в панике я не хотела открывать глаза. Я не хочу видеть это снова. Я боюсь, что сойду с ума, если сделаю это.

И, возможно... если бы я не открыл глаза, то смог бы убедить себя, что все это был всего лишь сон, что ужасные последние два года были всего лишь плодом моего воображения. Что я снова проснусь в своей постели, готовый идти на работу, как раньше.

Несколько прошедших секунд показались мне минутами, и каждая секунда, в течение которой я продолжал отрицать реальность, только продлевала мои страдания. Мне и так казалось, что я сижу в этом кресле уже несколько часов. В конце концов, яркий голубой свет на мгновение пробился сквозь мои веки. На мгновение сбитый с толку внезапной переменой и движимый любопытством, я заставил себя открыть глаза.

Я посмотрел вперед и увидел окно, из которого открывался вид на зеленовато-голубую планету. Это прекрасное зрелище смогло отвлечь меня всего на несколько секунд, прежде чем мои глаза медленно опустились на грудь, но я не увидел ничего, что могло бы свидетельствовать о смертельном ранении.

Прежде чем я успел успокоиться, в голове вдруг стало пусто, и по спине снова поползло ощущение неминуемой смерти. Я оказался в пустом космосе, направляясь к планете с головокружительной скоростью.

Вряд ли меня можно было назвать страдающим клаустрофобией. В противном случае, будучи бывшим заключенным, я бы давно сошел с ума, но ситуация постепенно начинала действовать мне на нервы. Мой разум просто не мог уследить за всем.

Я глубоко вздохнул и задержал дыхание на несколько секунд. Выдох... Вдох... Затем сделав пару глубоких вдохов и выдохов, я снова задержал дыхание. Простой прием, который я использовал, когда начинал слишком сильно нервничать.

Занимаясь этим, я огляделся по сторонам, пытаясь собрать как можно больше информации.

Нечто странное заставило отвлечься меня от все еще присутствующего страха, и я заметил то, что должен был заметить сразу, например, то, что половина моего зрения было зеленого цвета.

Зеленая пелена, вызванная устройством, закрывающим один мой глаз. Я снял его с головы и повернул лицом к себе. Несколько секунд я просто смотрел на него в замешательстве.

"Скаутер?" Осмысленно произнес я, но в ответ услышал тихое попискивание, которое было едва громче шепота, доносившегося из какого-то уголка этого странного космического корабля, в котором я оказался. Я все еще был слегка озадачен ситуацией и не мог прийти к выводам, которые легко сделал бы при любых других обстоятельствах.

Я снова включил скаутер, обнаружив, что на нем мигает какой-то текст. Странные надписи, которые я каким-то образом был способен разобрать. Я быстро прочитал текст, прогоняя страх, который снова подступил ко мне после того, как я увидел, что иллюминатор моего космического корабля осветился оранжевым цветом.

Мой космический корабль, о происхождении которого наконец-то догадался мой мозг, теперь пылал, войдя в мезосферу. Секундой позже он достиг земли и врезался в нее, почти не сбавляя скорости.

Неожиданно но я едва почувствовал удар. Я уверен что должен был погибнуть после такого столкновения, в конце концов, любой шаттл выпущенный людьми, превратился бы в груду металла при таком ударе.

Возможно, именно благодаря тому что их корабли игнорировали подобные удары, Саяны могли путешествовать по галактике, не обращая внимания на метеориты и космический мусор попадающийся им по пути. Я слышал, что при скорости требуемой космическим кораблям для межзвездных путешествий, частицы пыли в космосе были не менее или даже более опасны, чем пули, выпущенные в человека.

Я подождал несколько секунд, ожидая пока что-то произойдет, но кроме предупреждения на моем скаутере о том, что я прибыл, больше ничего не произошло. Я посмотрел на терминал, прикрепленный к двери, и увидел единственную кнопку которая скорее всего сможет открыть дверь.

Нажав на нее я услышал голосовое сообщение, сообщающее мне информацию о моей миссии по завоеванию планеты, на которой я находился, но голосовое сообщение было прервано и заменено другим сообщением, произнесенным женским голосом.

"Привет, дорогой. Я знаю, это трудно понять. Просто знай, что если бы мы могли, мы были бы там с тобой. Мы с твоим отцом очень любим тебя, никогда не забывай об этом. Забудь о миссии и просто живи полноценной жизнью в мире, вдали от всего этого. Найди друзей, заведи семью и просто наслаждайся жизнью, и не забывай, что бы ни случилось, мы гордимся тобой. Ты найдешь все, что тебе нужно, в своем..."

Когда сообщение оборвалось, на меня нахлынули незнакомые воспоминания. 15 лет воспоминаний о другой жизни, о жизни на планете Вегета.

После того, как Фриза решил, что ему нравится, когда сайяны выступают в роли его космических головорезов, родители этого тела решили, что для меня будет лучше улететь и жить вдали от его тирании.

"Саяны - любящие и дальновидные родители? Странно, я был уверен что они все далеки друг от друга, за исключением Джине, матери Гоку, хотя возможно здесь все по другому?"

Мое зрение затуманилось, когда я понял, что начинаю плакать. Я резко вздохнула и закрыла глаза, пытаясь собраться с мыслями еще раз, и, вероятно, не в последний раз за сегодня. Мое тело было переполнено эмоциями, и я хотел наброситься на него. Это было похоже на борьбу самим собой за право высвободить все сдерживаемые эмоции.

Я задержал дыхание, прежде чем снова выдохнуть. Я постарался обратить свое внимание к текущей ситуации. Без сомнения, мой инстинкт самосохранения сработал, помогая мне отвлечься.

Я прочитал записи о путешествии в космосе и понял, что во время полета произошла аномалия, но аварийные процедуры, которых я не понимал, устранили ее и вернули меня на прежний курс, туда, куда изначально решили отправить меня родители моего тела.

Под своим сиденьем я обнаружил складной прозрачный экран. На самом деле он не был складным. Это была скорее карандаш с кнопкой, которую я мог нажать, после чего карандаш разделялся посередине и между ними появлялся голо-экран.

Включив его, я увидел файлы со всем, что мне могло понадобиться.

Обучающие материалы, инструкции по выживанию в джунглях, пустынях, на водных планетах, как найти местную цивилизацию и где находится ближайшая станция организации, чтобы получить помощь по любой причине.

Я также обнаружил, что мой космический корабль, похоже, отключен от сети. Обычно я мог бы точно определить филиалы Планетарной торговой организации, но мой дисплей сообщил мне, что я отключен, и мне нужно обратиться к ближайшему филиалу, чтобы восстановить подключение.

Очевидно, я не стал бы подключаться к нему, так как это только привлекло бы внимание Фризы.

Я просмотрел всю подробную информацию о том, как выжить, победить и вернуться. Стандартная процедура, которой нужно было следовать и которую как по мне нужно было передавать лишь солдатам.

Также могло оказаться так, что эта информация предназначалась только для элиты или представителей среднего класса сайян. Я покачал головой, отбросив эти мысли и открыл дверь своего космического корабля.

Я выбрался наружу и увидел, что передо мной расстилаются густые джунгли. Не то чтобы я сильно этому удивился, поскольку в корабле был иллюминатор из которого можно было увидеть что происходит снаружи.

Я огляделся, прежде чем включить свой скаутер и позволить ему просканировать планету для определения уровня Ки. По моим воспоминаниям, у меня самого был уровень Ки 92, что было невысоким показателем, учитывая, что я прожил на планете Вегета всю свою жизнь. Среди саянцев, принадлежащих к рабочему классу, этот показатель был средним.

Из того, что я смог почерпнуть из воспоминаний этого тела, следует, что мой уровень силы даже не вырос до тысячи, скорее всего, он остался бы на отметке в несколько сотен после моего скачка роста.

Учитывая, что Гоку тренировался изо всех сил и несколько раз чуть не погиб, чтобы достичь 400-го уровня Ки, жизнь на планете с сильной гравитацией наверняка была благом. С таким уровнем силы Гоку и Пикколо были самыми могущественными существами на планете в то время, не считая мистера Попо.

Через несколько секунд мой скаутер был готов и показал самый высокий уровень силы на этой планете. У большинства уровень меньше сотни, тех чей уровень равен нескольким сотням уже сильно меньше и всего у нескольких существ чей уровень в среднем равен семи сотням. Самый высокий уровень Ки был чуть выше тысячи с показателем 1034.

Сила тяжести, казалось, была примерно такой же, как на планете Вегета, что, думаю, было лучше, чем я мог надеяться.

Перво-наперво, мне нужно найти источник воды и какое-нибудь укрытие. Запасов, которые у меня есть, надолго не хватит, и я предпочел бы не нуждаться в них. Я надеюсь, что моя мать выбрала местом моего назначения достаточно развитую планету. Учитывая, что она хотела, чтобы я нашел семью и друзей, она, вероятно, так и сделала.

Я бы предпочел, чтобы меня отправили куда-нибудь, где обитают люди с более низким уровнем силы, но, думаю это к лучшему, думаю здесь я смогу быстрее увеличить свою силу.

Я позволил своим мыслям блуждать, переводя свой космический корабль в режим ожидания, что позволило ему вырабатывать энергию для моего возвращения. Как это произошло? Понятия не имею, но я не собираюсь жаловаться.

После этого я достал из футляра ручную пушку и положил в карман все, что мне нужно. Я изо всех сил старался спрятать Космический корабль, так как в ближайшем будущем он мне не понадобится, а носить его с собой я не мог, так как был слишком слаб.

Мне нужно будет спрятать его где-нибудь получше, когда я наберусь сил, чтобы поднять его. Будет катастрофой, если он окажется уничтожен.

http://tl.rulate.ru/book/86504/3876927