Готовый перевод Sword God in a World of Magic / Бог меча в мире магии: Глава 83 - Поданные.

Дверь закрылась за Шаном после того, как он вышел из комнаты. Конец разговора все же показался ему несколько внезапным, но он догадался, что декан просто не хочет тратить больше времени.

Тем не менее, Шан узнал невероятное количество информации от декана.

Теперь Шан знал, что делать со своей Близостью, и знал свою следующую цель.

Станьте сильнее в течение следующих 18 месяцев, не достигая Общего этапа.

Шан еще не мог позволить себе достичь общей сцены. Мало того, что он не сможет по-настоящему понять свою близость, он также упустит процедуру декана.

Может ли процедура не пройти?     

При нормальных обстоятельствах Шанг посчитал бы эту процедуру невероятно рискованной. В конце концов, ему предстояла процедура, которая раньше никогда не приносила успеха.

Однако Шан доверился Богу, точнее, он доверился желанию Бога развлечься.

Бог предложил Шану прийти сюда в определенное время, и Бог хотел, чтобы воины снова стали могущественными, чтобы вернуть разнообразие в его мир.

Возможно, было бы забавно рискнуть ради Бога, но еще интереснее было наблюдать, как воин, аутсайдер в этом мире, идет до конца.

«Вы говорили довольно долго», — прокомментировал Соран сбоку.

Шан вырвался из своих мыслей и взглянул на Сорана. «У меня было много вопросов, — сказал он. — О процедуре? — спросил Соран.

Шан кивнул. — Вас уже проинформировали? он спросил.

«Нет, но очевидно, что Мастер выбрал бы кого-то вроде вас в качестве следующего объекта», — вздохнул Соран.

«Я все еще думаю, что еще слишком рано для реальных испытаний на людях, но Мастер уверен в своей теории». «Были ли раньше неудачи?» — спросил Шан.

Соран кивнул. — Четыре неудачи за последние десять лет, — ответил он.

— Четыре за десять лет? — удивленно спросил Шан. «Я ожидал больше четырех отказов за последние пару месяцев».

«Проблема в нехватке надежных испытуемых», — объяснил Соран. «Прежде всего, объект должен иметь тело воина. Повышенная скорость пассивного восстановления обязательна для выживания, поскольку ваше тело должно пассивно сопротивляться разрушениям, которые вызывают в нем новые части, пока все, наконец, не совпадет».

«Некоторое время это будет война между вашим телом и частями зверя. В этот период не может быть большого внешнего влияния, иначе это поставит под угрозу совместимость».

 «Еще одна важная часть — способность справляться с болью. Если вы не сможете оставаться в сознании во время процедуры, ваше тело автоматически перейдет в защитное состояние и будет блокировать все, что может приблизиться».

«Тогда вам нужно быть в Первом Царстве, что ограничивает многих кандидатов, поскольку они еще не чувствуют, что им нужна такая инвазивная процедура. Им не хватает отчаяния, которое есть у старых воинов».

«Наконец, они должны согласиться. Навязывание кому-то этой процедуры, скорее всего, убьет их, так как они не будут подчиняться, а из-за отсутствия доверия они также поверят, что мы просто замучили их до смерти».

«Найти одну из этих вещей несложно, но найти их все сложно», — вздохнул Соран. «Тем более, что многие из них редко встречаются вместе».

«Редко вместе? Почему?» — спросил Шан.

«Семейное положение», — объяснил Соран. «Это самая престижная академия воинов в мире, и наши стандарты высоки. Вопреки тому, во что многие могли бы поверить, большинство наших студентов из богатых и высокопоставленных семей».

«Почему?» — спросил Шан. «Разве эти семьи в любом случае не стали бы магами?»

Соран кивнул. «Они бы. Если есть способ, чтобы их потомки стали Магами, они, конечно же, не пошлют их сюда. Из-за этого мы получаем только тех потомков, у которых почти нет магического таланта, или тех, кто не так важен».

«Но поскольку мы являемся самой престижной академией в мире, многие семьи по-прежнему смотрят на нас, чтобы получить одного из своих потомков. Вот откуда первая проблема. Эти высокопоставленные семьи являются высокопоставленными семьями именно благодаря своей родословной и таланту к магии. Тела воинов в их рядах большая редкость.

«Затем наступает болевая часть. Их потомков отправляют сюда, чтобы они научились быть воинами, а способность справляться с болью является частью того, чтобы быть воином. Они учат своих детей только основам, прежде чем отправить их сюда. Многие из них сражались лишь с парой захваченных зверей в безопасной среде, и когда они получали ранения, тут же прибывал Маг Воды».

«Из-за этого трое из четырех предыдущих испытуемых происходили из семей с низким рангом», — сказал Соран, но потом вздохнул. «Однако проблема с домами низкого ранга в том, что у них так мало выдающихся воинов. Эти домохозяйства распространены и слабы по какой-то причине. Если бы они могли создать сильного воина, они не были бы домочадцами низкого ранга».

«Воин на уровне командира уже может без особых проблем стать младшим дворянином».

«Из-за этого те немногие ученики из более бедных семей, которые у нас есть, являются либо гениями, которым удалось достичь этого шага самостоятельно, либо их замечательные родители».

«Все это очень затрудняет поиск субъектов для процедуры». Шан кивнул. «Имеет смысл.» Несколько секунд никто ничего не говорил. — Я полагаю, вы планируете пройти через это? — спросил Соран.

Шан кивнул. «Я могу справиться с болью и хочу стать сильнее. Я знаю, что процедура рискованная, но для меня это стоит риска, — холодно сказал Шан, глядя вперед.

Соран увидел глаза Шанга сбоку и вздохнул. «Я с самого начала знал, что вы похожи на Мастера. Я не должен был ожидать иного».

По какой-то причине, когда Шан услышал, что он похож на декана, он почувствовал, что немного разозлился.

Ему не нравилось, когда его сравнивают с деканом. Соран был очень опытен и многое мог сказать по тонкой реакции Шана на его слова.

«Вы не должны сразу думать, что Мастер — это какое-то чудовище», — сказал Соран. «Из-за его слов он кажется более холодным, жестоким и кровожадным, чем большинство людей, но это потому, что вы привыкли к тому, как говорят другие люди».

Шан бросил на Сорана взгляд сбоку.

«Многие люди вежливы и милы, но как только вы подойдете слишком близко, они попытаются держать вас подальше», — вздохнул Соран. «Хуже того, если они когда-нибудь поверят, что вы стоите у них на пути, каким бы образом они ни воспринимали это, они внезапно вонзят кинжал вам в спину».

— С Учителем этого не случится, и если он когда-нибудь решит пойти против тебя, ты никогда не удивишься этому. Если вы ему не нравитесь, он позаботится о том, чтобы вы об этом знали».

«Например, у него когда-то был друг, но этот друг украл технику Мастера, чтобы победить его в соревновании. Друг вернулся со смущенным смехом и просто сказал, что для него слишком важна победа. Кроме того, это было соревнование».

Соран беспомощно улыбнулся. «Мастер тогда сказал, что его друг должен приготовиться, потому что он возьмет свою голову, когда наступит ночь. Очевидно, его друг был ошеломлен, и он крикнул ему в ответ, что тот сошел с ума».

«В итоге друг не ушел и не убежал, а просто пошел домой. Что ж, как и было обещано, он умер в ту ночь.

«Таким образом, Мастер может быть очень хладнокровным и жестоким, но он очень честен. Он никогда не назовет вас другом, если он вам не друг. Конечно, он также придает большое значение честности других. Если вы не хотите закончить с его плохой стороны, вам следует избегать лжи», — сказал Соран.

Шан вспомнил, как отреагировал декан, когда Шан притворился немым. Конечно же, тогда декан очень разозлился.

Если слова Сорана были верны, это также объясняло, почему декан был готов защитить герцога Вихря. Шан знал самую сокровенную тайну декана, которая заключалась в его прошлом как еще одного человека с Земли. Тем не менее, даже при таких обстоятельствах декан по-прежнему отказывался выдать один из секретов герцога Вихря.

Шан мог уважать что-то подобное, но по какой-то причине декан ему все равно не нравился. В представлении Шана декан казался немного похожим на него, и у него было несколько качеств, которые Шан ценил.

Но почему именно эта мысль была для него такой неприятной?

«Я полагаю, вы присоединитесь к классу Caterpillar?» перевод — спросил Соран.

Шан кивнул.

http://tl.rulate.ru/book/86480/4073147