Готовый перевод Sword God in a World of Magic / Бог меча в мире магии: Глава 63 - Спящий человек

Шан некоторое время смотрел на большие ворота.

Затем он глубоко вздохнул и направился к ним.

Когда Шан подошел ближе, он увидел, что кто-то сидит прямо у ворот. Это был мужчина средних лет, наверное, лет сорока.

Что он делал?

Спал.

Все его тело просто лениво распласталось на стуле.

Это та самая ночная смена, о которой говорил Уильям?

Шан некоторое время смотрел на спящего со сложным выражением лица.

Почему-то этот человек не чувствовал себя в опасности.

Однако Шан был уверен, что в данном случае он не может доверять своему восприятию. Ведь этот человек охранял ворота в одиночку.

Шан остановился в паре метров от спящего с неловким выражением лица.

Должен ли он разбудить его?

Ну, он должен был работать.

— Извините, — тихо сказал Шан.

Человек не отреагировал.

«Извините», — снова сказал Шан, подходя ближе.

Человек по-прежнему не реагировал.

Шан оглядел темный город. Он не хотел будить спящих жильцов, поэтому не мог просто кричать.

Шан почесал подбородок. Этот парень, вероятно, был могущественным воином, и если Шан просто шагнет вперед, парень может проснуться от испуга. Кто знал, что сделает этот парень, когда испугается? Рефлексы воина были опасны.

Затем Шану пришла в голову идея.

Он остановился в паре метров.

Затем он слегка переместил свой меч, прежде чем вернуть его на прежнее место.

Человек не отреагировал.

— Ты уже проснулся? — спросил Шан.

Шан увидел, как расширилась грудь человека, когда он сделал глубокий вдох. Затем он со стоном медленно сел на стуле и взъерошил себе волосы.

— Это было умно, мальчик, — сказал мужчина с некоторым раздражением.

— Ты не спал все это время, верно? — спросил Шан.

Мужчина вздохнул. "Да. Слышал тебя с тех пор, как ты подошёл поближе. Просто не хотел иметь с тобой дело".

«Извините, но это не может ждать до завтра», — сказал Шан.

Охранник еще раз раздраженно вздохнул и встал. «Благодаря тебе, я теперь полностью проснулся. Большое спасибо», — саркастически сказал он.

«Я должен был каким-то образом привлечь ваше внимание», — ответил Шан.

О чем говорил мужчина?

Ну, опытный воин обладал ужасающим восприятием и ужасающими рефлексами. Кто-то разговаривает с ними или кто-то ходит вокруг, может, и не разбудит их, но тихий звук движущегося оружия определенно привлечет их внимание.

Их разум сразу же приходил в полную боевую готовность, как только они слышали этот тихий и смертоносный звук.

"Что ты хочешь?" — раздраженно спросил мужчина.

«Я хочу поступить в академию», — сказал Шан.

Мужчина с раздражением посмотрел на Шан. «До начала следующих испытаний еще довольно много месяцев».

«Я хочу специальный экзамен», — сказал Шан.

— Золото есть?

Шан достал свой мешок с золотом и немного встряхнул его.

Мужчина поднял бровь. — Хорошо, — сказал он с чуть большим интересом.

ШИНГ!

Внезапно мужчина появился прямо перед Шаном. Волосы Шана мгновенно встали дыбом, и он вытащил свой меч, чтобы блокировать меч, приближающийся к его голове.

СВИХ!

Блок Шана промахнулся, когда меч отодвинулся, прежде чем они успели ударить друг друга. В то же время Шан отпрыгнул назад, полностью настороженный.

"Ты не в своем уме?!" они оба беззвучно закричали шепотом одновременно.

Тишина.

«Ты хоть представляешь, как громко два сталкивающихся меча?!» — крикнул мужчина шепотом. — Ты бы разбудил весь город.

— Это ты напал на меня! — крикнул Шан в ответ шепотом. "Что я должен был сделать, просто умереть?!"

— Очевидно, я только проверял тебя! — крикнул мужчина в ответ шепотом. — Если бы я действительно хотел тебя убить, ты бы меня даже не заметил!

"Разве у тебя нет лучшего способа проверить меня?!" — спросил Шан очень раздраженным голосом.

«Это расплата за то, что ты сделал то же самое со мной!»

— Я не нападал на тебя!

«Да? Ты разбудил мой боевой инстинкт!»

Шан глубоко вздохнул, чтобы успокоиться.

— Хорошо, все в порядке, — сказал Шан. — Итак, ты доволен моей реакцией?

У мужчины было слегка разочарованное, но и слегка заинтересованное выражение лица.

«Твоя реакция была чрезвычайно быстрой, и ты сразу же потянулся за своим оружием, уклоняясь. Однако твой способ движения мечом был странным, и его определенно нужно поработать. Как будто ты никогда не видел, как человек размахивает мечом», — сказал мужчина. сказал.

«У меня никогда не было никакой подготовки», — ответил Шан.

Это удивило мужчину, и он посмотрел на Шана с очень скептическим выражением лица.

«Это не имеет смысла, — сказал он.

— Но это правда, — ответил Шан.

"Как?"

"Так" — раздраженно ответил Шан. «Ты спросил. Я ответил».

Брови мужчины нахмурились. «Хорошо. Если ты никогда не тренировался, как твое тело уже находится на пиковой стадии солдата в твоем возрасте?»

«Поглощал много маны, и прыгал с деревьев», — ответил Шан.

Тишина.

Несколько секунд тишины.

"Что?" — спросил мужчина.

«Я был в лесу. Там бегал Ежик Земляных Плодов. Я дал ему еду. Он дал мне свои Земные Плоды. Я ем один плод, прыгаю с дерева, чуть не умираю и регенерирую».

Тишина.

"Что?" — повторил мужчина.

"Что что?! Вот что случилось!" — крикнул Шан в ответ шепотом.

— Хватит нести чушь, — нахмурившись, сказал мужчина.

- Чувак, я тебя не обманываю!

Мужчина внезапно растерялся.

"Чувак?" он спросил. — Что это? Это оскорбление?

«Это просто фраза. Это что-то вроде братан, чувак, или что-то в этом роде, но сейчас это не имеет значения. Я не лгал!» Шан ответил.

Мужчина тихонько хмыкнул, решив пока отложить эту тему.

«Хорошо, а что насчет твоего меча? Как ты научился им махать?» он спросил.

«Я просто перемещал его таким образом, чтобы нанести как можно больше урона. Я максимально увеличил мощность, скорость и точность. Кроме того, я попытался сделать так, чтобы удары перетекали друг в друга без промежутка. пытаясь избавиться от всех неловких переходов между ударами», — объяснил Шан.

Мужчина поднял бровь. «Хорошо, это объяснило бы твои странные движения. Покажи мне свой сет».

"Мои чем?" — спросил Шан.

«Ваш набор. Вы знаете, хореографическая демонстрация вашего боевого искусства», — сказал мужчина.

Шан пару раз моргнул. «У меня этого нет».

— Что значит, у тебя этого нет? — с досадой спросил мужчина. "Тогда, как ты тренируешь свое фехтование?!"

«Я просто делаю одинаковые махи. Затем делаю еще несколько махов. Затем время от времени комбинирую махи. Я делаю все это, пока не устану».

Пока мужчина слушал Шана, он начал недоверчиво потирать затылок.

Он выглядел точно так же, как человек, который зашел в дом и увидел дом в невероятном беспорядке.

Шан практически мог читать мысли человека.

«С чего мне вообще начать исправлять такой беспорядок?»

Наверное, это были его мысли.

«Хорошо! Забудь об этом», — сказал мужчина, потирая переносицу. «Мы займемся этим завтра. Я не могу тебя впустить, так как вы еще не студент, так что придется подождать до завтра».

«Хорошо», сказал Шан, когда его поза расслабилась. Разговор с этим человеком сильно его расстроил.

Мужчина снова сел на стул.

Затем он увидел, как Шан движется к другой стороне ворот, чтобы сесть.

"Что делаешь?" — спросил мужчина.

«Жду завтра», — сказал Шан.

"Здесь?"

"Да, почему бы и нет?"

— Ты же знаешь, что здесь поблизости есть гостиницы, верно?

«Уже поздно, и я не хочу их будить. Кроме того, я привык спать на улице».

Шан сел на землю и прислонился спиной к столбу ворот. Затем он вынул свой меч и положил его рядом с собой, прижимая к руке.

В то же время Шан накинул пальто на переднюю часть тела.

Мужчина неловко почесал затылок.

Затем он вздохнул.

Плох!

Шан оглянулся и увидел, что второй стул внезапно появился из ниоткуда.

Шан потрясенно посмотрел на мужчину. — У тебя есть Спаррен? он спросил.

"Какая?" — спросил мужчина. «Нет, у меня есть космическое кольцо».

— Это Спаррен, — ответил Шан.

Мужчина со странным выражением лица посмотрел на Шана. «Нет, это просто космическое кольцо».

«Да, но Спаррен — жемчужина Космического Кольца».

«Хорошо, но тогда почему ты просто не назвал это Космическим Кольцом? Ты хотел поразить меня своим словарным запасом?» — спросил мужчина, фыркнув.

«Нет, это было просто первое слово, которое пришло мне в голову», — раздраженно ответил Шан.

«Кто думает о каком-то камне, глядя на космическое кольцо».

«Спаррен».

"Спаррен, что угодно. Возьми стул. Я не могу смотреть, как ты сидишь на земле".

Шан посмотрел на стул с неловким выражением лица.

— Нет, спасибо, — сказал он.

"Что?" — спросил мужчина.

«Я сказал: нет, спасибо», — повторил Шан.

"Почему нет?" — спросил мужчина.

«Потому что на полу удобнее».

«Как удобнее? Стулья буквально созданы для того, чтобы в них сидели люди», — раздраженно ответил мужчина.

«Ну, я не хочу этого. Мне нравится земля», — ответил Шан.

— Возьми, — сказал мужчина, опрокидывая стул.

«Я не хочу этого», — сказал Шан, снова отодвигая стул.

«Возьми! Я не хочу видеть тебя сидящим на земле», — разочарованно сказал мужчина, отодвигая стул назад к Шану.

"Я не хочу этого!" — сказал Шан, отталкивая его.

«Мне все равно, если ты этого не хочешь! Я не хочу видеть, как кто-то сидит на земле рядом со мной. Это неловко! Ты выглядишь как нищий!»

«Итак? Мне все равно», — ответил Шан.

Мужчина застонал. — Просто сделай это для меня, хорошо?

«Нет, с чего бы мне? Ты напал на меня раньше», — с усмешкой сказал Шан.

"Ты снова!?" — крикнул мужчина шепотом, вставая.

«Да, это снова. Я не слышал, чтобы ты извинялся».

«Почему я должен извиняться? Ты разбудил меня, вытащив свой меч!»

"Да, потому что ты спал на работе!"

…

Это не будет спокойной ночью.

http://tl.rulate.ru/book/86480/4060255