Готовый перевод Sword God in a World of Magic / Бог меча в мире магии: Глава 12. Минута покоя

Алекс спал неизвестное кол-во времени.

Сначала Алекс растерянно вскочил, увидев незнакомое окружение.

Но быстро успокоился, вспомнив прошлый день.

"Точно, я ведь больше не на Земле".

"Будь только это сном..."

Волна меланхолии накрыла Алекса.

Он никогда больше не увидит свой дом.

Он никогда больше не увидит свою семью.

Однако, желудок прорычал, вырывая Алекса из апатии.

"Может, мне съесть немного вяленого мяса? Хотя, думаю рано. Вяленое мясо остается свежим дольше, чем сырое. Нужно оставить его на всякий случай, если поесть больше ничего не будет".

Алекс медленно сел, и тут его пронзила неприятная, тугая боль.

— Ах, Боже! — произнес Алекс, разминая спину и осматриваясь.

Было довольно светло. Сейчас, вероятно, около 10 часов утра.

Отдохнув пару минут, Алекс спрыгнул вниз и подошел к трупу "пантеры".

Увидев его труп, Алекс снова глубоко вздохнул.

"Неужели я действительно убил его?"

Даже будучи мертвым оно устрашало одним своим видом.

"В любом случае, мне нужен этот труп. Кто знает, может быть, такие могучие звери чрезвычайно полезны телу? Здесь это возможно".

Алекс двинулся к существу, волоча за собой тяжелый, но тонкий меч.

Алекс несколько минут осматривал труп, пытаясь придумать что с ним делать.

"Мясо — еда. Шкура для теплой одежды. Кости для инструментов?"

Алекс кивнул.

"В любом случае, сначала я должен набраться терпения. В любое время такое же животное может явиться сюда".

Алекс отложил разделку трупа и вернулся к дереву.

Затем он просто ждал.

Он хотел убедиться, сколько зверей приближается к этой области.

Однако, что удивительно, в течение следующих трех часов никто не появился.

Алекс нахмурил брови. "Уже почти полдень, но сюда пришел ровно никто.  Вчера здесь было множество животных, а сейчас никого. Я не думаю, что они охотятся только вечером".

Алекс догадывался, почему он не увидел ни одного зверя, но он должен был убедиться в этом.

Алекс оставил свое дерево и подошел к другому примерно в 200 метрах от него.

Затем Алекс забрался на вершину дерева и снова стал наблюдать.

Через 30 минут Алекс заметил оленя.

Олень осторожно шел вперед, внимательно наблюдая за окружением.

Он направлялся к трупу "пантеры".

Однако он внезапно остановился, когда принюхался.

Затем олень развернулся и пошел в другом направлении, тихо, но быстрее.

Алекс ухмыльнулся.

"Есть!"

"Травоядные чувствуют запах "пантеры", поэтому они избегают это место".

Алекс посмотрел в сторону трупа.

"Но поведут ли себя также хищники? Применяя логику Земли, то вряд ли. Мертвое животное — это мертвое животное, но так как это другой мир..."

Алекс решил подождать еще.

Чуть больше часа спустя появился одинокий тигр.

Алекс глубоко вздохнул, увидев его.

"Что здесь делают тигры?! Разве тигры обычно не обитают в более теплом климате? Хотя я слышал о снежных барсах. Получается, что большие кошки здесь тоже водятся?"

Но глаза Алекса расширились, увидав, что тигр тоже избегает труп.

"Интересно", подумал Алекс, почесывая в задумчивости подбородок. "Тигр на вершине пищевой цепочки на Земле. На земле нет ничего, что могло бы отпугнуть тигра, за исключением человеческих селений".

Алекс вспомнил битву с "пантерой".

Он мог понять тигра.

Тигры были сильны и могли прыгать на несколько метров при подготовке.

Однако вчерашняя тварь прыгала почти пять метров в высоту на легке. Вдобавок, сила его передних лап была настолько велика, что она разорвала ветку, на которой сидел Алекс, как пушинку.

Тигры сильны, но не настолько.

"Ну, если существует бесконечное количество способов достичь высшего силы, как человек, то животные, вероятно, могут стать такими же сильными".

После того как тигр ушел, Алекс спустился с дерева и вернулся на прежнее место.

Труп все еще лежал там в одиночестве.

Алекс посмотрел на труп более внимательно.

"Примерный вес 200 килограмм. Тигр должен быть таким же по весу, может даже тяжелее".

"Но физическая сила этой твари намного превосходит силу тигра.

Алекс почесал подбородок, нахмурив брови.

"Вот в чем разница между обычными животными и этим существом? Обычные животные такие же, как и обычные люди. Это существо, полагаю, ступило на путь силы".

Алекс также вспомнил о зеленой ящерице, которая изрыгала огненные шары из пасти.

"Ящерица должна быть тоже. Иначе я не могу найти объяснение этой способности. Даже если бы в его теле была какая-то химическая смесь, позволяющая ему создавать огонь, выплевывание огня каждый раз полностью сжигало бы его рот".

"Значит, либо тело ящерицы обладает повышенной огнестойкостью, либо она создавала огонь другим способом".

Алекс вспомнил свой разговор с Богом этого мира.

"Он говорил, что этот мир полон магов. Очевидно, маги могут манипулировать маной в воздухе, чтобы пользоваться разрушительной силой природы. Огонь часть этой силы".

Алекс кивнул.

"Теперь стало понятнее".

В глазах Алекса светилась смесь любопытства, волнения и удивления.

"Я хочу уметь также".

— Но это пока подождет, — сказал Алекс, выпрямляя свое тело, — Выживание превыше всего.

"Во-первых, мне нужна вода, еда и тепло. Я могу развести костер и приготовить мясо. Пока мясо готовится, я могу попытаться сделать что-то вроде длинного плаща из меха "пантеры". Животные сейчас избегают это место, поэтому я обязан не упустить этот шанс.

Алекс посмотрел вдаль.

"Надеюсь, что сюда не забредет какой-нибудь зверь, интересуясь трупом. Мне удалось убить это существо только благодаря удаче. Если я встречу такого снова, он разорвет меня на части. Ведь вчера он не видел моего меча, поскольку куб не материализовался. Но теперь такого не будет. Увернуться от меча, вероятно, не очень сложно для таких тварей".

Алекс собрал несколько сухих веток и листьев.

Затем он попытался развести огонь.

Это было не так просто, как показывали по телевизору, но Алексу все же удалось развести огонь после примерно часа попыток.

Алекс этому невероятно обрадовался.

После этого он достал свой меч и аккуратно отрезал огромную шкуру существа.

Кровь была повсюда, а вонь стояла ужасная.

К счастью, меч Алекса был безумно острым, что очень облегчило задачу.

Потом Алекс отрезал несколько кусков правой передней лапы существа и повесил их рядом с костром на несколько палок.

Пока мясо жарилось, Алекс соскребал остатки крови и мяса с шкуры.

"Разница между шкурой и настоящей кожей заключается в сушке, вроде бы?"

Алекс почесал затылок, не зная, так ли это.

В конце концов, он проделал в шкуре несколько небольших отверстий и подвесил ее рядом с костром с помощью нескольких веток.

Это заняло почти час.

Алекс проверил мясо, поворачивая его.

"Думаю пройдет чуть больше часа".

Некоторое время Алекс просто сидел у огня, слушая его расслабляющее потрескивание.

"Я мог бы потренироваться. Но у меня нет воды". Я и так очень хочу пить, а тренировка усугубит ситуацию".

Алекс немного почесал подбородок.

Затем он подошел к дереву и взобрался на него.

Когда он достиг пика, Алекс осмотрел горизонт.

"Пахнет дождем, и я вижу темные облака на горизонте".

"Думаю проблема с водой решится через час".

Алекс ухмыльнулся, быстро спускаясь с дерева.

"Ну, пора заняться тренировкой!"

http://tl.rulate.ru/book/86480/2807718