Готовый перевод Sword God in a World of Magic / Бог меча в мире магии: Глава 9. Первое убийство

Алекс занервничал.

Эти волки знали, где был Алекс. Если мерзкая ящерица увидит, куда посмотрят волки, она может напасть на Алекса.

Волки ходили вокруг, обнюхивая землю.

Затем они обратили свое внимание на дерево, на котором сидел Алекс, и подошли к нему.

Сердце Алекса начало бешено колотиться. Он пытался что-то придумать.

Алекс не боялся волков. Волки не могли лазать по деревьям.

Он боялся ящерицы.

Алекс старался спрятаться получше. Если сейчас сделать какую-нибудь глупость, это приведет к гибели.

БАМ!

Глаза Алекса расширились от ужаса.

Что это?!

Волки тут же издали короткий крик, отпрыгнув в сторону.

Однако осталось только три волка.

Огненный шар попал по волку и взорвался!

Взрыв огненного шара отбросил его к дереву, разорвав на части.

Откуда взялся огненный шар?

Он прилетел с дерева, где должна была быть ящерица!

Оставшиеся три волка тут же разбежались во все стороны, боясь словить такой же огненный шар.

Пострадавший волк едва цеплялся за жизнь. Но даже если его больше не тронут, он все равно умрет.

Алекс все еще не мог поверить в то, что он только что увидел.

Это ящерица изрыгнула огненный шар?

Поэтому она так уверенно ждала борова?

Ящерица начала сползать с дерева, подходя к полумертвому волку на своих длинных, мерзких лапах.

*Кусь*!

Ящерица укусила волка за шею, медленно душа его.

Тишина.

Алекс смотрел расправу от начала и до. Он занервничал еще больше.

Если он сейчас спрыгнет и разберется с ящерицей, он получитдва трупа!

У Алекса была еда лишь на день.

Еда была для него сейчас насущным вопросом.

Алекс приготовил свой нож, раздумывая, стоит ли ему прыгать или нет.

К этому времени волк уже не двигался, но ящерица хотела убедиться, что волк мертв. Ящерица продолжала душить волка.

Алекс продолжал колебаться.

Алекс приготовил свой нож.

Но он все же убрал его.

Ящерица была слишком опасна.

Если  ящерица умела стрелять огненными шарами, у нее могли быть и другие способности.

Может быть, ее чешуя была невероятно крепкой?

Может быть, ее тело было гораздо сильнее, чем казалось?

Слишком много неизвестного.

БАМ!

Вдруг Алекс услышал, как что-то пробилось сквозь кусты.

Один из волков вернулся и бросился прямо на ящерицу!

Два других волка тоже напали на ящерицу, окружив ее со всех сторон!

"Это мой шанс получить немного еды!"

Первый волк набросился на ящерицу с внушительной скоростью.

Ящерица вдруг громко зашипела, скалясь приближающемуся волку.

Алекс сделал несколько выводов в своей голове. Если ящерица могла быстро убить приближающегося волка, она бы не угрожала ему. Видимо, ящерица ослабла из-за своей прошлой атаки.

Словно змея, нанесшая укус? Змеи тратили свой яд экономно, так как для при выработки затрачивалось много энергии.

БАМ!

Однако волк получил еще один огненный шар в лицо.

На этот раз Алекс отчетливо увидел огненный шар.

Огненный шар был всего около пяти сантиметров в диаметре, но обладал довольно высокой скоростью. Попав по волку, огненный шар взорвался.

Половина головы волка была разорвана, от чего он упал на землю в конвульсиях.

Однако...

Два других волка не убежали!

Алекс был в недоумении.

Двое из их товарищей уже погибли! Так почему они стремились убить ящерицу? Обычные дикие животные так себя не ведут.

Два других волка настигли ящерицу, но в ответ она отпрыгнула назад с яростным и пронзительным шипением.

И затем, наступил хаос.

Два волка яростно набросились на ящерицу. Та пыталась защититься всем чем можно: длинными когтями, хвостом и зубами.

"Она больше не может изрыгать огненные шары".

Ящерица была очень сильной. Каждый ее укус отдавался эхом по всей поляне. Чешуя защищала от всех атак. Укусы волков лишь едва пробивали чешую.

Однако волки были быстрее и проворнее. Они передвигались по разные стороны от ящерицы. Если ящерица поворачивалась к одному волку, другой кусал ее за хвост.

Алекс приготовился.

Сердце Алекса билось как никогда.

За свою жизнь Алекс участвовал во многих драках, но ни одна не была на смерть кроме последней.

Алекс знал, что он ставит на кон свою жизнь, если желать забрать другую.

*Крк*!

Вставая, Алекс погнул ветку, от чего она заскрипела. Однако звук ветки никто не услышал из-за суматохи.

Затем Алекс спрыгнул.

Время словно остановилось.

Ничто под ним больше не двигалось, казалось, что секунды идут вечно.

КРАК!

Алекс приземлился на волка коленями, раздробив пару его костей.

Волк от силы удара Алекса завалился на сторону, из-за чего колено Алекса под другим углом задавило грудную клетку волка.

КРАК!

К счастью, тело Алекса было достаточно крепким, чтобы выдержать падение с высоты в пару метров.

Адреналин ударил в голову, и схватив свой нож, Алекс вонзил его в шею волка.

Нож погрузился в шею волка почти полностью.

Нож был довольно хорош.

Крш!

Алекс сразу вытащил нож сбоку, перерезая переднюю часть шеи волка.

Алекс не отрывал взгляд от других двух противников, убивая волка.

Оставшийся волк сразу же убежал, как только понял, что остался один.

Пока Алекс разбирался с волком, ящерица обернулась, зашипев на него.

Алекс смотрел в глаза ящерице, пока волк доживал последние минуты.

Они смотрели друг на друга всего пять секунд.

К этому времени пораженный волк лишь слегка подергивался.

Алекс медленно встал и схватил волка за ноги.

КРРРРРР!

Послышался звук чего-то скребущего по земле. Алекс закинул тело волка на свое дерево.

Ящерица гневно шипела на Алекса все это время.

И вдруг она бросилась на Алекса!

Удар!

Алекс отбросил волка и побежал на ящерицу.

КРК! *Шипение*!

Ящерица внезапно остановилась, возобновив шипение.

Алекс тоже остановился.

Они смотрели друг на друга еще несколько секунд.

Алекс понял, что она блефовала. Ящерица хотела, чтобы тот убежал.

Алекс медленно пошел обратно к своей добыче, глядя на ящерицу.

Ящерица продолжала шипеть, но через пару секунд, казалось, успокоилась.

Она медленно подошла к своему волку и прикусила одну из ног трупа, все это время глядя на Алекса.

Затем ящерица оттащила труп в сторону.

Алекс продолжал смотреть на ящерицу.

Через пару секунд ящерица внезапно сменила хватку, укусила волка за шею, одним движением вздернула его вверх и с впечатляющей скоростью убежала.

"Эта ящерица не так проста. Она должна весить всего около 50 килограммов, но она с легкостью подняла 80-килограммового тушу волка и убежала в мгновение.

Удивительно, но он оставил после себя второй труп.

Вскоре поляна вновь накрылась тишиной.

Густой запах крови распространился по округе, вынуждая Алекса сморщиться от запаха.

Алекс начал чувствовать боль, исходящую из правого колена.

Пошевелив немного ногой, колено словно охватила огонь.

К счастью, ни одна кость особо не повредилась.

Было просто очень больно.

"Колено не сломалось. Повезло"

Алекс посмотрел на темнеющее небо.

"Нет времени думать о первом убийстве. Нужно спрятать труп в безопасном месте".

Алекс посмотрел на свое дерево.

"Дерево — лучший вариант"

— И все же, как мне его поднять? — пробормотал Алекс, глядя на истекающий кровью труп.

http://tl.rulate.ru/book/86480/2787109