Готовый перевод There Are No Bad Transcendents in the World / В мире нет плохих трансцендентов: Глава 1

— Принцесса Фрея, я очень неразборчив в связях, — сказал Даниэль с усталым выражением лица.

Королевские служанки еще глубже склонили головы, не зная, как реагировать на его бесстыдное замечание.

Слух о том, что великий князь Даниэль Праузе, который считался нежным, был связан с несколькими женщинами, был хорошо известен даже в столице.

Тем не менее, беспорядочные половые связи не были чем-то, о чем герцог должен был с гордостью говорить, обсуждая свадебные приготовления с принцессой.

«Как бы ни разочаровывала принцесса Фрея в качестве его брачной партнерши!»

Кроме того, разве у него был другой выбор, кроме как подчиняться императорской семье из-за соглашения, заключенного его предками?

«Даже если принцессе это не понравится, пока Его Величество воспользовался своим абсолютным правом повиноваться, он не сможет отменить брак».

— Но почему принцесса Фрея сегодня просто молча слушает?

Если бы это было так, как раньше, ей пришлось бы смотреть на него дрожащими или мокрыми глазами, спрашивая, что это значит.

— О, мне понравилась распущенность великого князя, поэтому я попросила о браке. Не волнуйтесь и просто расслабтесь.

Она только ухмыльнулась.

Глаза Даниэля слегка сморщились от ответа, который, казалось, ничего не значил.

Когда дело доходит до женщин, он наносит последний удар по совету своего подчиненного.

— Как вы знаете, у меня уже двое внебрачных детей, и это еще не все.

— О, не волнуйтесь, я очень люблю детей.

— Принцесса хочет детей...?

Фрея спокойно потягивала чай после того, как дала соответствующий ответ на вопрос, полный сомнений.

Она смеялась над попытками Даниэля саботировать брак.

Рождены вне брака? Он соврал, он не мог не подобрать брошенных детей.

Более того, поклонники, которые раньше восхищались им исключительно из-за его красивого лица, ласково называли его «загадочным красавцем».

Человек с нечистым и загадочным прошлым.

«Он старается. Но это не будет иметь никакого эффекта».

Конечно, с точки зрения Данииля, для него было вполне естественно попытаться каким-то образом разорвать помолвку, поскольку он внезапно оказался женатым на принцессе из-за обещания, данного предыдущим великим князем.

Все мужчины и женщины хотят избежать того, чтобы на них мчался грузовик с дерьмом.

Но Фрее было наплевать на его ситуацию.

«Я должна каким-то образом заползти в особняк этого человека, чтобы предотвратить конец света».

Она опустила глаза и увидела, как ее лицо отражается в чашке.

Длинные светлые волосы и красные глаза достойны чести быть лучшей красавицей империи.

Женщина-злодейка в игре (Покинутый мир), основанной на любовном романе, имеет такое же имя.

Потому что это была она сама, «Фрея Обелир».

«Я на стороне злодея, но мне повезло, потому что я знаю будущее, так как я перевоплотилась в игру, в которую я играла в своей предыдущей жизни».

До начала оригинальной истории еще много времени.

Главными героями игры стали дети, которых охранял великий князь.

И игра началась после того, как мир рухнул из-за конфликта, вызванного злодеями.

Другими словами, Фрея могла быть в безопасности только в том случае, если она пемешает злодеям осуществить свои планы.

«До разрушения еще есть время. Доказательством этого является то, что отношения между императорской семьей и великим князем не распались».

Чтобы изменить будущее, сначала нужно было разобраться с браком Даниэля, который является началом разрушения.

Поэтому Фрея говорила очень решительным тоном.

— Извините, но поскольку император уже воспользовался правом абсолютного повиновения, я не могу отказаться от брака.

— Должно быть, это принцесса попросила об этом.

Даниэль нахмурился.

Однако Фрея встала со своего места и бесстыдно рассмеялась.

— Конечно. Но я немного серьезно отношусь к «загадочному красавцу».

«...»

— Тогда увидимся через две недели, мой жених.

Она встала со своего места с улыбкой на лице.

***

Около месяца назад.

— Не позволяй своему разуму блуждать!

— Это может быть не обычный яд, так что приведите священников, поторопитесь!

Рыбный запах крови доносился всякий раз, когда люди двигались.

Часть этой крови была моей.

Но большая часть крови хлынула изо рта моей матери, леди Розелии.

— Я уже... Кха!

Мама кашлянула кровью и схватилась за грудь.

Трудно было подумать, что она наслаждалась ужином со мной всего 10 минут назад.

Я тоже была не в хорошем состоянии.

«Эти симптомы...»

Ощущение покалывания в области сердца и леденящее душу чувство, пронизывающее мое тело.

Это было характерно для проклятия волшебников из рода императрицы, герцога Гелона.

Я отвлеклась на свои травмы, но знала, в какой ситуации нахожусь.

«Неужели принц и императрица пытались убить нас, пока моего отца не было?»

Все стало ясно.

Мой отец был императором, который отверг императрицу по политическим причинам.

Моя мать была простолюдинкой, которой благоволил такой император.

Одного этого факта было достаточно, чтобы заставить императрицу встревожиться и воздержаться от вмешательства в дела меня и моей матери, но недавно всплыла еще одна решающая причина.

Моя мать, простолюдинка, была беременна.

Это было огромное дело, что другой человек унаследовал кровь императора.

В императорской семье в поколении рождается только один ребенок с божественной силой,

Однако наследный принц, рожденный между императрицей и императором, не обладал божественной силой.

Когда я была молода, я могла надеяться, что моя божественная сила проявится естественным образом.

Но... Прошло много времени с двадцати пяти лет, когда проявляются все врожденные силы, поэтому нет никаких шансов, что наследный принц получит божественную силу.

Я также избежала того, чтобы быть убитой императрицей, потому что было установлено, что я не обладаю божественной силой в нескольких испытаниях.

Но мама снова забеременела.

Поскольку мы с принцем не обладали божественными силами, вероятность того, что следующий ребенок императорской семьи будет обладать божественными силами, была очень высока.

Вот почему императрица прибегла к хитрости.

— Фрея, иди сюда... Кха!

Мать закашлялась, и кровь пропитала ковер.

Почему-то состояние мамы было намного хуже моего.

Если бы мой отец был там, он бы использовал свою божественную силу, чтобы что-то сделать.

Но... Он отсутствовал, потому что монстры-нежить внезапно начали свирепствовать.

Я поднялась и подошла к маме, которая звола меня с тревогой.

— Фрея...

Холодная, дрожащая рука коснулась моей щеки.

Мое сердце сжималось от страха, что моя мать может исчезнуть из мира навсегда.

Она говорила с такой громкостью, которую я едва могла расслышать.

— Притворись, что не знаешь, кто за этим стоит.

«Единственный способ выжить во дворце — это притвориться, что мы ничего не знаем».

Глаза матери говорили об этом. Я всхлипывала, но ничего не могла ответить.

— Если я исчезну, кха, все будет хорошо... Пожалуйста, только ты...

— Мама!

— Если бы ты была счастлива... Ты должна жить!

Мама сказала это и закрыла глаза.

Я схватила ее за руку, когда она упала на кровать.

Тем не менее, моя мама не двигалась.

— М... Мама...?

— Принцесса, пожалуйста, отойди в сторону!

Врач принимал всевозможные медицинские меры после того, как осмотрел мою мать и с трудом оттащил меня.

Жрецы, которые были с ним, быстро произнесли исцеляющие заклинания.

Однако, несмотря на оказанную первую помощь, мама не реагировала.

Неудивительно.

Потому что это было проклятие, созданное с помощью магии герцога Гелона, самого могущественного в империи.

Но даже если я сделаю это заявление, императрица отвергнет его как необоснованное.

Ощущение холода и онемения являются лишь субъективными ощущениями, поэтому их нельзя принимать в качестве доказательства.

Есть много ядов, которые могут вызвать внутренние травмы, поэтому они поставят за собой подходящую подделку, чтобы скрыть ее должным образом.

Тогда каждый сможет скрыть смерть моей матери.

«Почему ты так поступаешь со мной и моей матерью?»

Я тщетно бормотала и протягивала руку к матери.

Я была еще более шокирована, когда увидела белую ткань, закрывающую ее лицо, так похожее на мое.

В то же время ужасающе холодный голос императрицы звенел у меня в ушах.

«Эй. Если это имеет какое-то отношение к трону, ты и твоя мать не будете в безопасности».

В то время мне было всего пять лет, но я могла слышать все тихие слова и предостережения в этих змееподобных глазах.

В тот момент, когда вы хоть немного возжелаете трона, вы умрете.

Даже если вы непреднамеренно получите поддержку людей и будете упомянуты как наследник престола, вы умрете.

Даже если рыцарь, которому понравилась ваша внешность, присягнет на верность самостоятельно, вас обвинят в том, что вы использовали рыцаря для угрозы наследному принцу и императорской власти, и вас будут угнетать до самой смерти.

Так что я жила тихо, затаив дыхание. Но почему...

С стуком в сердце я поняла.

О том, что как бы глупо я себя не вела, императрица в конце концов убила бы меня и мою мать.

Почему я поняла это только сейчас, когда мой разум угасает?

Почему только после того, как умерла мама...

— Принцесса, придите в себя! Его Величество Император только что прошел через главные ворота Императорского дворца!

Священники, приставленные к моей матери, переключили свое внимание на меня, читая исцеляющие заклинания. Тем не менее, мое тело не показывало никаких признаков улучшения.

Проклятие Гелона было могущественным.

Мои глаза стали затуманенными, как будто я тоже была смертельно ранена проклятием.

«Фрея, пожалуйста... Только ты... Кха... Живи счастливо...»

Я хотела сохранить последнюю просьбу моей матери с храбрым лицом.

Но, вопреки моей воле, силы постепенно вытекали из моего тела.

Будет ли какая-то разница, если мой отец явится и полностью исцелит меня своей божественной силой?

Императрица и наследный принц продолжат мучить меня, бельмо на глазу. Даже если я потеряю самого дорогого человека в своей жизни.

Я не смогу изменить свое будущее.

Потому что у меня нет власти.

Я боялась, что попаду им на глаза, поэтому никогда даже не думала о том, чтобы набраться сил.

«Было бы неплохо, если бы у меня была возможность отомстить».

Нет, если я переживу проклятие, я уже не буду жить как раньше и стану сильнее, чтобы отомстить за мать.

Конечно.

Искры

В тот момент, когда я подумала об этом, в моем темном видении вспыхнули незнакомые сцены.

«Экран? Нет, это...»

Это моя предыдущая жизнь.

— Фрея, нет!

Боль постепенно утихала вместе с настойчивым криком моего отца. Казалось, что божественная сила очищает мое тело.

Я просматривала воспоминания о своих прошлых жизнях, проносившихся в моей голове, не понимая, что происходит.

И вскоре узнала.

«Разве это не наш императорский дворец, ярко горящий на игровом экране?»

Мир, в котором я живу сейчас, — это игра, в которую я играла в своей предыдущей жизни.

http://tl.rulate.ru/book/86467/3247165