Готовый перевод The Martial Unity / Воинское единство: Глава 167 Требование

С тех пор, как Руи получил пятый ранг ученика, он не хотел брать задания ниже своего ранга. Миссии пятого класса представляли собой задания, которые несли незначительную угрозу для Учеников. Либо потому, что в них мог участвовать враждебно настроенный ученик, либо из-за чрезвычайно суровых условий, либо из-за сильной фауны.

Он избегал заданий со слишком низкими оценками, потому что они не подталкивали его как мастера боевых искусств. В девяносто девяти процентах случаев задания с первого по четвертый классы были тривиально легкими, и ни одно из них не могло заставить его почувствовать опасность или пробудить инстинкт выживания.

Они просто не способствовали его развитию.

Поэтому он просто проходил мимо четырех крайних стеллажей и полок с заданиями, оцененными от одного до четырех, - они не стоили его времени.

Он также избегал миссий с оценкой пять из-за опасной обстановки. Хотя он намеревался со временем приспособиться к любым условиям, это не было его ближайшей целью. Его ближайшей целью было получение боевого опыта.

Он искал задания, в которых участвовали боевые ученики.

Как раз когда он беспечно просматривал раздел, он наткнулся на что-то, что привлекло его внимание.

[Миссия класса "Нападение": Миссия "Захват и казнь

Описание миссии: Цель миссии - ликвидировать банду торговцев детьми, расположенную в Хаджине, и схватить главаря банды.

Класс сложности: 5

Местонахождение цели: (13.4765, 7.8967)

Начало миссии: Немедленно

Время выполнения миссии: 12 часов.

Вознаграждение за успешное завершение: 4 золотые монеты и 9 серебряных монет / 130 боевых кредитов].

Глаза Руи заострились, когда он увидел, что целью задания была организация, занимающаяся торговлей детьми. Он не любил людей, которые причиняли страдания и боль невинным людям без веской причины, но он искренне ненавидел, когда дети сознательно страдали из-за человеческой жадности и похоти.

Особенно потому, что в детстве он сам стал жертвой похищения торговцем детьми. Хотя это событие, к счастью, не нанесло ему серьезной травмы, оно сделало его более чувствительным к этой проблеме. Эксплуатация детей как индустрия заслужила его неприкрытую ненависть.

Особенно потому, что его семья в приюте Куарриер состояла в основном из детей, сама мысль о том, что им когда-нибудь придется пройти через то, что сделал он, заставляла его кровь кипеть.

Ему удалось выкарабкаться целым и невредимым, потому что он уже был взрослым и благодаря вдохновляющим словам мастера боевых искусств, который спас ему жизнь, но он не мог сказать того же о многих детях, ставших жертвами этих отвратительных человеческих существ. Нет, даже назвать их людьми было оскорблением.

Уже сейчас он чувствовал в себе мотивацию для выполнения этого задания.

Взглянув на координаты места, он заметил нечто очень странное.

("Четыре цифры после запятой?") Он нахмурился. ("Это значит, что они почти знают точное местоположение базы торговцев детьми").

Система координат была нанесена на весь город Хаджин, а также на большую часть окружающих земель. Четыре цифры в задании, скорее всего, означали, что они сузили местоположение, по крайней мере, до нескольких городских кварталов. Тот факт, что они еще не завершили операцию, а поручили ее мастеру боевых искусств из Союза боевых искусств, означал, что необходимо присутствие ученика.

Это, скорее всего, означало, что банда торговцев детьми очень велика и вооружена до зубов.

Или же здесь замешан мастер боевых искусств.

Или и то, и другое.

Он не был особенно удивлен тем, что в деле замешан мастер боевых искусств, было много низких людей, которые использовали свое мастерство в боевых искусствах, чтобы заработать кучу денег. Преступный мир был весьма прибыльным, и многие мастера боевых искусств стремились в него. Боевая сила была весьма ценной в преступном мире, поскольку большинство боевых мастеров были монополизированы Боевым союзом, а почти все остальные - королевской семьей. Немногие оставшиеся мастера боевых искусств были очень востребованы в преступном мире.

Руи повернулся к гигантской карте на стене, чтобы посмотреть, к какой части карты Хаджина относятся эти координаты, когда его глаза расширились от шока.

("Этот район...") Он потрясенно смотрел на карту. ("Это район, ближайший к приюту Куарриер!").

Сразу же эта миссия перестала быть просто вопросом боевых заслуг или даже его сильной неприязни к тем, кто заставлял детей страдать.

Теперь это была его абсолютная необходимость! Он не хотел поручать это задание никому другому. На карту было поставлено слишком многое, чтобы он мог быть беспечным. Может быть, вероятность того, что сиротский приют не очень высока, но сиротский приют, собрание детей в безопасности при таких обстоятельствах?

Нет, черт возьми.

Если бы из-за этих ублюдков что-нибудь случилось с приютом Кварриеров, Руи никогда не смог бы себе этого простить, особенно теперь, когда он знал об этом особом риске, он просто не мог продолжать свой день как ни в чем не бывало.

Руи даже вспомнил, что Лашара рассказала ему, когда он вернулся домой во время зимних каникул.

Она рассказала ему, что на окраинах Хаджина было несколько случаев торговли детьми, и в результате число бездомных детей в Хаджине неизбежно увеличилось. Приют Кварриера усыновил некоторых из них, Лашара была слишком добра, чтобы позволить этим детям страдать без крова и еды.

Руи тут же взял из слота счет за миссию и направился к регистратору, чтобы зарегистрировать ее на себя. Он решил, что должен выполнить это задание, несмотря ни на что.

Черт, он выполнит это задание, даже если награда будет всего лишь арахисом. Нет, он выполнит это задание, даже если ему самому придется заплатить деньги! Когда дело касалось его семьи, Руи больше не заботился о материальной выгоде миссий, ему нужно было выполнить эту миссию, несмотря ни на что.

Как только он зарегистрировал себя в качестве претендента на участие в миссии, он сел за стол и открыл счет за миссию, намереваясь просмотреть каждую унцию информации, которая существовала об этой миссии.

http://tl.rulate.ru/book/86427/2805111