Готовый перевод The Martial Unity / Воинское единство: Глава 114 Чисто

Карета, в которой они ехали, находилась в некотором отдалении от шумных частей района на территории склада.

"Добро пожаловать, боевые мастера Боевого Союза". поприветствовал кучер их кареты, поклонившись им. "Мы приносим извинения за причиненные неудобства, но это назначенная вам карета". Он жестом указал на карету позади себя.

Карета была спроектирована как складская, она имела непрозрачные снаружи, но прозрачные изнутри окна, что позволяло Боевым Ученикам наблюдать за окружающей обстановкой без посторонней возможности подглядывать или наблюдать за ними. Вероятно, это было сделано специально.

Они быстро сели в карету, и она сразу же отправилась в путь. Прибыв в филиал, в котором они только что были, они вошли в него как незаметный поставщик импорта. Вскоре, после некоторых объездов и соответствующих процедур, он присоединился к команде диспетчеров, для охраны которой их наняли.

В накладной уже были указаны все необходимые детали, и вся команда была в курсе всего, что касалось объекта их охраны. В том числе все детали, такие как количество людей и повозок, а также важные повозки с запасами эзотерической материи, которые были желанными для бандитов.

Боевые Ученики расслабились в карете, сняв маски, которые, как бы удобны и свободны они ни были, все же были занозой в заднице.

"Изначально я думал, что пять боевых мастеров - это перебор". Кейн вздохнул. "Но с их маленькой операцией в игре, это имеет смысл. Но как телохранители, пока мы сосредоточены на чистой защите, мы выполняем свои обязанности, верно?"

"Роль телохранителя, по крайней мере, по определению Боевого Союза, выходит за рамки чисто реактивных защитных мер." заявил Руи. "Проактивные меры также являются важной частью наших обязанностей, возможно, даже более важной. Например, если объект вашей защиты находится на пути пушки, собирающейся выстрелить, вы переместите его после выстрела или до?".

"Вы правильно рассуждаете." признал Кейн. "Значит, пока вражеские бандиты находятся хотя бы рядом с нашими целями, мы более или менее обязаны устранить угрозу?"

Руи кивнул. "На это, вероятно, и рассчитывает этот человек, Савин. Он хорошо все спланировал, должен сказать, что он свел к минимуму риск, который он налагает на своих лично нанятых боевых учеников. Поскольку он не может нанимать таких боевых мастеров, как мы, для активной охоты на людей, ему удалось обойти это ограничение и эффективно заставить нас сражаться, чтобы убить бандитов".

"Все мы впервые будем сражаться с другими враждебными учениками в битве не на жизнь, а на смерть". отметил Дален.

"Не все мы." Кейн поправил. "Руи опередил нас в этом отношении".

Фейри повернулась к Руи с удивленным недоверием. "Не может быть, ты же ученик третьего класса с одной миссией за плечами".

Руи вздохнул, и двое других тоже с интересом посмотрели на него. "Задание было занижено по сложности. Но это не так уж важно, я лишь немного подрался с боевым учеником, пока он не отступил". Он объяснил так мало слов, как только мог.

Это только заставило их еще больше разволноваться и приставать к Руи с вопросами.

"Не сейчас, ребята, мы на середине миссии, помните?" успокоил Руи. "Не теряйте бдительности".

Повозка затихла, когда посылка с припасами отправилась в путь. Время шло, напряжение в воздухе стало нарастать. Рано или поздно они покинут Хаджин и направятся к Теневым тропам в горах Басара, где в любой момент могут попасть в засаду.

* * * * * * * * * * * *

ПИП ПИП

Рыжеволосая женщина посмотрела на коммуникационное устройство, пристегнутое к поясу, взяла его и со скучающим выражением лица прочитала сообщение. Однако содержание сообщения вызвало улыбку на ее лице.

"Босс". Она повернула голову направо, к невысокому седовласому мужчине со скромной фигурой. "Только что получил сообщение, что только что была отправлена партия с тринадцатью Небесными Кристаллами. Никаких необычных происшествий".

Мужчина просто медленно открыл глаза. "Приготовься, Фейлин".

Она кивнула в ответ.

"Хех!" Грубый мужской голос далеко слева хрюкнул. "Эти дураки продолжают присылать нам сочные награды. Можно подумать, они уже усвоили уроки".

"Они ничего не могут с этим поделать, Вейл". Фейлин пожал плечами. "Они не могут остановить свой бизнес. Вот что делает этот план лучшим". Она усмехнулась.

"Это может быть ловушкой, знаешь ли..." раздался голос с ленивой тягучестью. "Ты действительно думаешь, что Лоуминеры отправят не один, не два и даже не три, а тринадцать Небесных Кристаллов?"

Фейлин с презрением посмотрел на человека, дремлющего на ветке дерева. "Хмпф, я знал, что ты вчера не обратил внимания на Хана. Мы уже все выяснили, наши люди в Галлагаре уже подтвердили, что это законная поставка по заказу нескольких клиентов в секторе кристаллических технологий Галлагара, нет никакой реальной возможности, чтобы это была ловушка, если только несколько городов не находятся буквально в активном сотрудничестве друг с другом против нас."

Ее тон дал понять, что она не думает, что это так.

"Это не невозможно, Фейлин". вмешался босс. Его слова были мягкими, но они привлекли внимание. "Я хочу принять некоторые меры предосторожности, прежде чем мы начнем засаду".

Фейлин пожал плечами с покорным видом. "Хорошо, босс, как скажете".

"Хмф, даже если это ловушка, что с того?" рявкнул Вейл. "У нас пять учеников и сотни людей в придачу. Это больше, чем у Лоуминеров в целом, если говорить о учениках. Мы можем просто наткнуться на их ловушку, разбить ее вместе с ними, украсть Кристаллы Неба, которые они любезно пожертвовали нам, и убраться отсюда!"

"Достаточно." Босс посмотрел на Вейла с легким намеком на раздражение. "Ты сомневаешься в моих приказах, Вейл?"

"... Тск окей окей!" Он тут же отступил. Вейл был внушительным мужчиной с мощным телосложением и агрессивным характером.

Но не зря босс был боссом.

"Мы будем действовать осторожно". повторил он размеренным тоном. "Я хочу, чтобы все было чисто".

http://tl.rulate.ru/book/86427/2774568