Готовый перевод The Martial Unity / Воинское единство: Глава 103 Никуда не пойдешь

После получасового совещания Белла и Верн, наконец, определились с наилучшим вариантом действий. Они учли присутствие Лоуминера, близость к другим поставщикам Лоуминера, сроки поездки и расстояние.

"Значит, маршрут поставок Кардинальной Стали". Верн откинулся на спинку кресла, устало вздохнув.

Белла кивнула. "Это определенно лучший выбор, учитывая все обстоятельства. Как скоро мы сможем отправиться?"

Верн секунду обдумывал ее вопрос. "Следующая поставка будет через час".

"Отлично!" Глаза Беллы загорелись.

"Я предлагаю немного подождать." вмешался Руи. "Ты можешь нанять еще несколько телохранителей из числа боевых учеников, чтобы они защищали тебя во время путешествия". Ограничение по дальности миссии не позволяло ему присоединиться к ней, поэтому Руи не беспокоился о распределении заслуг, он получит свою долю независимо от этого.

Белла кивнула. "Это хорошая идея". Она повернулась к Верну. "Ты можешь помочь мне с деньгами на миссию, дядя? Я верну тебе деньги после того, как упрочу свое положение".

Верн тепло улыбнулся. "Не беспокойся об этом. В конце концов, ты будешь путешествовать одна. Я бы не хотел повторения того, как в прошлый раз ты чуть не попалась бандам Лоуминера без телохранителя в каком-нибудь захудалом трактире. Я слишком беспокоюсь о тебе". ласково сказал он.

Белла засмеялась и бросилась обнимать Верна. "Я так люблю тебя, дядя! Спасибо."

"Осторожно! Я старый человек, ты же знаешь". Заработав еще больше смеха от Беллы.

Руи не мог не улыбнуться, глядя на эту теплую сцену.

Но вдруг он почувствовал зловещий холод.

("Подождите минутку.") Его лицо застыло, он вздрогнул, как будто увидел привидение.

"Хм..." заметила Белла. "Что случилось?"

Лицо Руи побледнело, и он повернулся к Верну, оценивая его.

"Что случилось, молодой человек?" спросил Верн, пристально глядя на него.

"Откуда ты знаешь...?" Руи сглотнул, прежде чем продолжить. "Откуда ты знаешь, что Белла была почти поймана бандой Лоуминера в трактире до того, как встретила меня?"

"Хм? О, это." Верн ответил немного слишком быстро. "Белла упомянула об этом в самом начале".

"Нет, не упоминала." Руи твердо отрицал. "Она упомянула только количество раз, когда на нас нападали. Никаких других подробностей она не упоминала".

Белла уже поняла, к чему клонит Руи. Она повернулась к Верну с ужасом и страхом в глазах.

"Успокойся". Верн поднял руки. "Новость о пятнадцати мужчинах, избитых мастером боевых искусств, распространилась".

Руи посмотрел на него. "Это не объясняет, как ты узнал, что это банда Лоуминера, и что они охотятся за Беллой".

Верн оскалился в ответ, его фасад рушился с каждой секундой, а потом он повернулся к ней лицом. "Белла! Он не знает, о чем говорит. Я знаю тебя с тех пор, как ты была младенцем..."

ПОЩЕЧИНА

Звонкая пощечина разнеслась по комнате, когда Белла со всего размаху ударила его. Слезы текли по измученному лицу Беллы. "Почему?"

Верн опрокинулся навзничь. "Почему? Почему?" Он презрительно рассмеялся. "Потому что эта компания для меня - ВСЁ. Ты думаешь, я пожертвую делом всей своей жизни ради дочери человека, который устроил весь этот бардак?" Он сплюнул. "Я сказал Карлу, чтобы он не связывался с Лоуминерами. Что он умрет за это. Он послушал меня? НЕТ. А теперь посмотрите, во что он меня втянул!"

Лицо Руи скривилось в замешательстве. "Бардак?"

"Он имеет в виду Лоуминеров." тихо прошептала Белла.

"Компания Верн всегда ассоциировалась с " Хайер Индастриз". Когда Карл умер, я думала, что для меня уже слишком поздно. Но они предложили мне выгодную сделку".

Руи понял. "Сотрудничать с ними для поимки Беллы".

"Помимо всего прочего".

Как компания, контролирующая маршруты и цепи поставок по всему Хаджину и между Хаджином и Лаксусом, Верн занимала положение, которое было очень полезно для Лоуминеров. Даже если Лоуминеры не предполагали, что Белла доверяет Верну настолько, чтобы прямо и непосредственно обратиться к нему, Верн все равно был весьма полезен для них.

"Они знают, что мы здесь?" срочно спросил Руи.

"..."

"Я сказал..." Руи схватил его и использовал Жизненное Давление, чтобы причинить мучительную боль.

"AAAAAAAAGHH"

"...Они знают, что мы здесь?"

"Я послал им сообщение, когда вы прибыли, через устройство связи, которое они мне дали, они сказали, чтобы я потянул время чуть больше получаса", - Верн усмехнулся, несмотря на боль. "Это было полчаса назад."

Глаза Руи широко раскрылись. Он вырубил Верна хорошо поставленным ударом по шее. "Черт!" Руи выругался. Он схватил Беллу. "Нам нужно уходить! СЕЙЧАС!"

Он поднял ее и выскочил из офиса, побежав на максимальной скорости.

"Что нам теперь делать! Почему они до сих пор ничего с нами не сделали, если все это время знали, что мы здесь?"

"Потому что если послать за тобой обычных людей, то это, скорее всего, приведет к провалу из-за меня". сделал вывод Руи. "Если они пошлют за тобой кучку необученных ворчунов, есть шанс, что мы сбежим, они только предупредят нас, дадут нам шанс сбежать и снова потеряют нас из виду. Посылать обычных людей бессмысленно, причина, по которой они до сих пор не начали атаку, в том, что..." Руи скрипнул зубами.

"Потому что?"

"Потому что они послали мастера боевых искусств. Это единственное объяснение, которое имеет смысл". Руи объяснил со страдальческим выражением лица. "Мастер боевых искусств должен был быть в округе, если Верну приказали задержать нас всего на полчаса. Он или она уже где-то в этом городе".

Руи оскалился и помчался прочь на максимальной скорости. Ему нужно было преодолеть как можно большее расстояние между их предыдущим местом и ими. Он пускал непонятные корни и держался подальше от толп, где они могли бы привлечь внимание своей скоростью.

"Лучшее, что нам сейчас нужно сделать, это спрятаться до...!"

ВООШ

Руи резко пригнулся, прикрывая Беллу от любого вреда, пока они скакали прочь. Он почти инстинктивно почувствовал и избежал чего-то, надвигающегося на них с огромной силой, только благодаря звуку атаки, яростно рассекающей воздух.

Он поднялся на ноги как раз вовремя, чтобы успеть выставить защиту от очередного нападения.

ТВАК

Руи скорчил гримасу, заглушая удар Острым краем и Упругим сдвигом. Однако на этом он не остановился. Он тут же переместился с ударом, схватив руку противника всеми четырьмя конечностями, намереваясь использовать Связующую плеть, чтобы вывихнуть или даже сломать руку противника.

Но, увы, безрезультатно. Самой опасной части "Связующей плети" удалось избежать, так как его противник чисто маневрировал, чтобы парировать удар. Однако Руи все же удалось повалить нападавшего на землю, вынудив его перейти в схватку на земле.

Руи даже не повернулся к Белле, его лицо было бледным от усилий. " ДАВАЙ. БЕГИ. СЕЙЧАС."

Белла встала и убежала без колебаний, когда Руи повернулся, чтобы посмотреть в глаза своему противнику.

"Ты никуда не пойдешь". заявил он.

http://tl.rulate.ru/book/86427/2774270