Готовый перевод Марвел глазами простого обывателя / Родился, Жил и Умер: Глава 81

- Тогда чуть больше двадцати земных лет назад, звезда находившаяся в нескольких световых лет от Асгарда выпустила мощнейший всплеск излучения в космос... - Начал было рассказывать старик, когда все лишние были выпровожены из комнаты:

- Мой сон, Сон Одина, медленно приближался и у меня едва хватало сил поддерживать барьер противостоящий космическому излучению... В это время, печать сдерживающая мою дочь, Хель, ослабла... И она нашла щёлочку из своего темницы... Очень ослабленная, практически лишённая ясности сознания, она сумела вырваться в Мидгард...

Старик сжал кулаки и слегка злобно посмотрел на Тони Старка, затем продолжил...

- Тогда этот проходимец встретил и забрал Хель в свой транспорт... Я нашёл её на второй день, когда возмущения идущие от звезды ослабли... Но было поздно... Спустя девять месяцев, я доставил дитя родившаяся внутри печати в Мидгард... - тут он нахмурился будто обижаясь на себя и придумывая оправдание- ... в нём было слишком мало силы для жизни в Асгарде, его тело не выдержало бы и пяти лет пребывания там. Хуже всего сказывалось то, что Он был едва не убит собственной матерью после рождения.... Я надеялся что дитя Мидгардца и моей дочери..... мой внук... проживёт свою мирную жизнь среди смертных и найдёт здесь свое счастье.

Закончив рассказ старик явно погрустнел...

Фрея, же кивнула, то ли уже зная, то ли ожидая подобного...

Тор был возмущён... он хотел врезать Старку, ровно настолько же насколько хотел ударить своего отца, но прибывание матери и пережитый опыт сдерживали его от подобной глупости.

Локи, же уже освобожденный и присутствующий здесь чуть ли не на честном слове, так же был расстроен судьбой неизвестных ему до селе сестры и племянника...Но не меньше этого его беспокоили тающие шансы добиться престола Асгарда. Одно дело бороться за трон со старшим братом, совсем другое бороться за него с кипой некровных родственников состоящих из целых трёх поколений...

http://tl.rulate.ru/book/86327/2907797