Готовый перевод Приключения избранных / Ходилки-бродилки по мирам: глава 13

И вот стою Я в своей комнате. Это же еще одна читерская способность Софа! Правда есть одно но- я не могу просить его переместить меня туда, где я еще не была. Эх, тоска-печаль. А я хотела переместиться на континент в другом мире, недавно изобрели резину. Не покупать же мне все такова рода вещи в моем мире! Во-первых, нужно много денег. Во-вторых, как мне эти покупки родителям объяснить? Я ведь все еще пятнадцатилетняя девочка.

Надо бы поесть чего-нибудь… Мама на кухне! Не столь удивительно, что она дома. У моих родителей свой небольшой бизнес, связанный с автомобилями, по этому они могу заменять друг друга в любое время. Только что мне ей сказать? Я просто телепортировалась в комнату? Не, не пойдет. Мамка моя вообще шуток не понимает, особенно связанные с магией и прочими вещами.

Ничего не остается кроме… Соф, во двор пожалуйста. Вставляю ключ в замок, открываю дверь, говорю, что я дома, иду в комнату. Переодеваюсь в домашний халатик и спускаюсь на кухню .

[Что готовишь?}

[Ты когда домой успела прити? И не нужно так подкрадываться когда я занята]-кхм, что?! То есть то, что я ради нее телепортировалась во двор и по новой заходила в дом попросту не замечено?!

[А когда я занята и ты резко заходишь в комнату ничего?]- по правде такое было только когда мы жили в квартире. Но это ничего не меняет.

[И что? Я же по делам заходила]

[Ай, все. Закрыли тему. Что вкусного есть?]-спорить с мамой-себе дороже. Лучше уж перевести тему. Что там в сковороде? Плов? Люблю-люблю, да.

[Плов скоро готов будет?]

[Нет. Только поставила. Кстати, что получила?]- ненавижу этот вопрос.

[Математика- семь, русский- семь, белорусский- восемь, английский- семь]- отчиталась я. Ну счас начнется… Лучше мне по-быстрому уходить в свою комнату.

[Почему семь а не восемь?]- послышалось из кухни.

[Потому, что семь- это хорошо. Особенно по языкам. Ты же знаешь, что я с языками не дружу]- хотя теперь со мной Соф и мне все по плечу .

Так. Бой окончен. Залазим в интернет… А что я хотела посмотреть? А, вспомнила. Рецепт цемента, шампуня, красок, резину и подобной чепухи.

Рецепт цемента слишком сложный для обычного человека, как я. Остановиться на варианте известь+глина? Ай, да пошло оно. Может там что-нибудь похожее найду.

Теперь на очереди шампуни, гели для душа и мыло. Так-с смотрим. Шампунь из горчицы, шампунь из ромашки, шампунь из яиц, из коньяка, из кефира, из крапивы и березы. В общем везде нужна мыльная основа. Та же история и с мылом. Растения похожие я видела на участке, но не факт что они точно те что нужны. Короче- проще сгонять в тот мир средневековья без магии. Только денежек подзаработаю и сразу сгоняю.

Что еще.. Ага, счас. Размечталась. Кристина уже пришла, успела поесть и теперь отбирает мое право пользования компьютером. Как всегда. Но спасибо. А то так бы и осталась без готовой домашней работы на завтра. Что там задали? Один письменный и два устных? Сделаю только письменный, а устный на перемене почитаю, как всегда. Скучно в этом мире короче. Хочу вернуться в тот.

А пока она с мамой делает уроки (да-да. Она такая. В пятом классе и все еще делает уроки с мамой. А меня бросили еще в конце четвертого. Зато я дома не учу параграфы. Хе-хе) я нежусь в теплой ванне. А поскольку телефон на зарядке, то я тут подумала .. Может им ручки, карандаши, краски итак далее туда принести? Там ведь в основном дети одни. А пока взрослейшие будут работать на меня, им наверняка скучно станет. Еще им можно качели построить. И научить моему шифру, что бы кто-то левый ничего не понимал.

Что, думаете я прониклась к ним состраданием? А вот и нет. Я просто забочусь о своих вещах!

Ночью спалось крепко. Я ведь прошлой ночью не спала. И на утро еле встала, как обычно. Уроки в школе? Как обычно. Все как обычно. Хотя нет. Сегодня была тренировочная пожарная эвакуация. Это все.

После школы я пошла в магазин за ручками и прочим, но… Сегодня их трое. Мистер проповедник и его друзья. И они окружили меня.

[Привет. Меня зовут Даниил. С ним ты уже знакома. А это Алина. Мы хотим, чтобы ты стала нашим товарищем]- опять двадцать пять. Где тут хорошее место для телепортации? Ай, мне же еще в магазин нужно.

[Нет. Не знакомы]

[Ты даже не представился вчера? Конечно. Я бы тоже сбежал от тебя подальше! Рома. Его зовут Роман]-Даниил его отчитывает. Это типо сценка «отвлечь ее внимание и показать свои «хорошие» намерения»?

[Ты же нам не веришь, да?]- во что я, блин, должна верить?

[Вот, видишь? Мы в одной лодке]-она достала из-под одежды… Амулет как у меня! Только другого цвета. Он у нее фиолетовый. Вслед за ней амулеты достали и мальчики. У Даниила-синий и Ромы-красный. Мне вот интересно. Они бы сняли рубашки полностью ели бы было теплее? И что там говорилось про лодку? Лично меня все устраивает.

[Красивые подвески, но у меня нет на них денег. Извините]-включаю дурочку. Спасибо навык актерства! О! они застыли с открытыми ртами! Круто! Именно такой реакции я ожидала. И пока они стояли столбом, я свалила оттуда. Соф, они настоящие?

{Ага~ Это мамочкины друзья~ Ой…}-хаха. Проговорился. Друзья, значит? Это тот тип сюжета, когда одинокий гг по ходу истории набирает целую ораву лучших друзей и те его в конце спасают? Не хочу! Ладно. В следующий раз попробую с ними поговорить. Но это будет не скоро. Ува-ха-ха-ха-ха. А теперь ручечки, карандашики~.

~от лица Алины~

[Мы ошиблись?]-Данил

[Нет. Это точно она! Лицо тоже]-Рома

[У нее под блузкой такой же формы кулон]-добавила я-[Может она что-то знает и скрывает?]

[Или все еще не померилась с друзьями, а это все из-за плохого настроения? Видели как она шла? Опять одна]-Рома

[Ладно. Завтра еще раз попробуем]

http://tl.rulate.ru/book/8612/166660