Готовый перевод Explore the world of live streaming / Исследуем мир с прямой трансляцией: Глава 120

Атмосфера отчаяния мгновенно наполнила салон первого класса, еще сильнее усугубляя тягостное положение людей, оказавшихся на необитаемом острове.

«Впереди есть аварийный люк, давайте сначала выберемся отсюда, в любом случае мы не можем позволить себе упустить ни единого шанса», — поспешно сказала Чжоу Йе.

Однако ее предложение не вселило в людей чувство безопасности, к тому же уже наступила глубокая ночь, и опасный лес за пределами самолета и риск заразиться в любой момент не давали этим людям, никогда не сталкивавшимся с опасными ситуациями, решиться на риск.

Все продолжали ждать, возлагая последние надежды на то, что экипаж сможет устранить зараженных на борту и восстановить безопасные условия проживания для всех.

Но возможно ли это?

Ситуация у Каназавы была не менее печальной. Его жилище было окружено семью-восемью зараженными, и если бы не запертая железная дверь, эти существа, которые на людей уже не походили, давно бы уже ворвались внутрь.

«Черт побери!» — разъяренно ударил пистолетом о стену Каназава. Он никогда и подумать не мог, что в салоне будут зараженные. Подвергаясь опасности снаружи и внутри, они оказались в заведомо невыгодном положении и поэтому вели себя очень пассивно.

Многие члены экипажа были укушены зараженными, не успев даже выстрелить, и сами превратились в зараженных.

Это привело к постепенному увеличению числа зараженных.

Внезапно за дверью раздались выстрелы.

«Капитан, это мы! Снаружи безопасно, открывайте дверь».

Голос второго пилота доносился с той стороны двери, и Каназава поспешно распахнул ее как раз в тот момент, когда увидел несколько оставшихся членов экипажа. Они стояли снаружи, обеспокоенные.

На спинах у них висели рюкзаки со всем оставшимся в самолете оружием и патронами.

Каназава тут же принял решение: «Пошли, захватим всю еду и воду, и поскорее уберемся отсюда».

Второй пилот сказал: «Капитан, а как же остальные пассажиры?»

Цзинь Цзе нетерпеливо махнул рукой и сказал: «Ты что, тупой?»

«Ладно».

Каназава произнес эти слова, и остальные не стали возражать. Они вместе направились к складу, где в обломках самолета хранилась еда, и погрузили туда все полезное и транспортабельное.

Все прекрасно понимали, что из-за присутствия зараженных обломки самолета перестали быть для них безопасным убежищем.

Начиная с этой ночи, всем суждено было жить на этом острове.

Экипаж попросту бросил всех пассажиров, в том числе тех, кто находился в первом классе, и сбежал, и это было уже давно.

Неважно, сильные они или слабые, главное — спасти свою жизнь.

......

«О нет! О нет! Капитан, они сбежали со всей едой и водой!»

Услышав это, все пассажиры лишились сил и упали на сиденья, ошеломленные.

Трудно представить, что члены экипажа, которые отвечают за безопасность пассажиров, бросят их и просто так сбегут!

Цзян Ле отнесся к этому очень спокойно, он был уверен, что при наступлении катастрофы никто не станет жертвовать собой, чтобы защитить тебя, несмотря ни на какую работу.

Такого не бывает.

«Эй, ребята, если вы не хотите здесь умереть, шевелитесь. Да, покидая самолет, вы можете погибнуть, но все же у вас есть шанс выжить. Я гарантирую, что если вы останетесь здесь, то обречете себя на верную смерть», — очень серьезно сказал Цзян Ле, в его словах не было ни капли шутки. Всем было очень неохотно, но они все же нехотя поднялись, собрали вещи и приготовились выйти через аварийный люк.

Цзян Ле заметил, что какой-то пожилой мужчина готов взять с собой чемодан весом килограммов в пятьдесят или шестьдесят, и на его лице тут же отразилось раздражение.

Мужик, ты собрался в путешествие или бежишь от смерти?

Как ты убежишь с такой тяжестью?»

Цзян Ле поспешно подошел к нему и сказал: «Старик, не надо брать это. Это же просто обуза. Ты далеко с ним не уйдешь».

«Что вы знаете!» — старик тут же почернел лицом и отругал: «Это важный документ моей компании, который связан с будущим развитием моей фирмы, как я могу его оставить!»

— «Когда человек умирает, какой смысл что-то хранить», — риторически спросил Цзян Ле.

Старик тут же высокомерно произнес: «Ладно, я заплачу вам, чтобы вы мне помогли это перенести, а когда я отсюда уйду, дам вам 500 000!»

Цзян Ле сразу обрадовался.

Когда это было, все еще есть такой парень, которому нужны деньги, а не жизнь.

Тащить в лесу штуковину весом в десятки килограммов — это, несомненно, искать себе смерть.

Цзян Ле сказал: «Тогда несите это, если хотите, я вас не заставляю, в любом случае, если вы отстанете из-за этого, никто не будет настолько добр, чтобы помочь вам, вам придется самому позаботиться о себе».

Старик ничего не сказал, но было ясно, что он не принял слова Цзян Ле близко к сердцу, так как с его точки зрения, его статуса было достаточно, что никто не посмеет отказать его просьбе.

Но он, очевидно, забыл, в какой обстановке находится сейчас.

Здесь неважно, каким председателем или крупным боссом вы являетесь в обществе людей, если вы доставляете неудобства другим, то на вас никто не будет обращать внимания и просто бросит вас.

http://tl.rulate.ru/book/86001/3980501