Готовый перевод Not a Mob: Psycho / Блич: Не Моб Психо: Глава 91.1 - Невозможно обмануть свой собственный мир

Ичиго, вспоминая, как им приходилось бегать через Гарганту на психической платформе, испытывал сильное искушение дать ему отпор. Вместо этого он сел в сторонке, скрестив руки, и стал готовиться к предстоящей битве вместе с Уноханой и ее лейтенантом, высокой женщиной с серыми глазами и короткими, почти белыми волосами по имени Котецу Исане.

Не обращая внимания на то, что у них была "аудиенция", Йоруичи сидела на коленях у Охты, прижавшись спиной к его груди, а ее ноги, свернувшись калачиком, лежали на его икрах, пока он обнимал и поглаживал ее живот. Была вероятность, что она погибнет в предстоящей битве, поэтому она не слишком заботилась о том, чтобы сохранить их отношения в тайне от Ичиго, Уноханы и Исана.

Застав Охту врасплох, Йоруичи спросила: - Когда все закончится, ты пойдешь со мной в клан Шихоуин?

- С какой целью...? , - спросил Охта, создавая звуконепроницаемый барьер, чтобы их разговор не был подслушан. Он предусмотрительно включил Сойфон под его полог, но только для того, чтобы она не стала раздражительной и не потеряла концентрацию перед битвой.

Поняв, что сделал Охта, Йоруичи положила свою правую руку на руку Охты и направила ее на юг, поддразнивая: - Я хочу показать тебя и познакомить с моими младшими братьями и сестрами. После этого, я думаю, будет лучше, если ты присоединишься к Онмицукидо, заняв место Сойфон в качестве командующего Исполнительным ополчением...

Хотя Охта слегка нахмурил брови, он не стал сразу же отвергать предложение Йоруичи. Вместо этого он начал теребить ткань ее хакамы, спрашивая: - Это и есть истинная причина, по которой ты поручил Сойфон мне? Чтобы возвести меня в ранг командира корпуса, а ее назначить моим адъютантом?

- Что-то в этом роде , - размышляла Йоруичи.

- Главная причина, по которой я хочу, чтобы ты присоединился к Онмицукидо, - это восполнение твоего недостаточного статуса. Даже если после этого конфликта ты станешь младшим дворянином, это не даст тебе "голоса" в высших эшелонах Сейрейтей. Став командующим Исполнительным ополчением, ты возглавишь военные силы, находящиеся под непосредственным командованием ныне не существующим Советом Сорока Шести. Если не будет издан указ, единственный человек, перед которым ты будешь обязан отчитываться, - это я. И мы оба знаем, что я не буду тебя ни к чему "принуждать"...

Заслужив удивленные взгляды обеих женщин, Охта сказал: - По правде говоря, я думаю о том, чтобы стать королем Хуэко Мундо. Мне не очень хочется ввязываться в политику Общества Душ, и мне будет легче действовать, если я не буду беспокоиться о сопутствующем ущербе...

- Это...

Йоруичи не успела договорить, как ее заставили сказать, что для Охты "невозможно" стать королем Хуэко Мундо. В отсутствие Баррагана Хуэко Мундо понадобится новый правитель. Был даже шанс, что для контроля и надзора за ним будет создана Четырнадцатая дивизия или новый корпус Онмицукидо. В любом случае Охта был главным кандидатом на эту должность, ведь именно он убил Баррагана...

Поразмыслив несколько секунд, Йоруичи сказала: - Я поддержу тебя, если ты так решил, но как быть с Рукией и Орихиме? Первая уже восстановлена в Готее и, скорее всего, станет капитаном в ближайшем будущем. Что касается второй, то она собирается закончить среднюю школу и получить степень по кулинарному искусству, а затем надолго переехать в Общество душ. Вряд ли кто-то из них сможет надолго задержаться в Хуэко Мундо...

(- Разве что Рукия станет капитаном вновь назначенного подразделения... ) - подумала Йоруичи. Однако, поскольку она предпочла бы, чтобы Охта был рядом, она не стала упоминать о такой возможности. Вместо этого она добавила: - А еще... если ты станешь новым правителем Хуэко Мундо, это заставит встревожиться тех, кто отвечает за поддержание нынешнего порядка. Это не особенно известно, но одной из причин создания Готея было "сдерживание" капитан-командира Ямамото и некоторых других.

Если ты не откажешься от своей власти или не подчинишься какому-либо надзору, мирная жизнь, которой ты желаешь, будет недостижима...

Фыркнув через нос, Охта ответил: - Ты говоришь это так, будто жуткий дядя из кондитерской не поставил печать или бомбу в мой Гигай. Я не идиот, Йоруичи...

- ...

Так как Киске "точно" поместил бы бомбу в потенциальную угрозу, Йоруичи не сталf опровергать слова Охты. Но даже если бы она это сделала, он бы ей не поверил, поэтому после продолжительного молчания она сказала: - Власть имущие боятся того, что не могут контролировать. Я не хочу, чтобы тебя подавили или запечатали, поэтому, пожалуйста, не делай ничего необдуманного...

- Расслабься... , - сказал Охта, целуя макушку Йоруичи, а затем прошептал, - у меня слишком много вещей, которые я хочу защитить. Пока какая-нибудь дрянь не отнимет эти вещи, я не буду делать ничего слишком безумного...

http://tl.rulate.ru/book/85993/3561915