Готовый перевод The Strongest Arms Dealer Chapter / Самый сильный торговец оружием: Глава 54 Никто не идиот!

Олимпийский отель Могадишо.

Это самый центральный район всего города. Диктатор Айдид пьет послеобеденный чай с главным финансовым директором Омаром Шароном и внешним представителем Монхами Хасаном Айвой.

По крайней мере, он так думал. Хотя он ненавидел белых людей, он должен был сказать, что этот послеобеденный чай был действительно романтичным.

Айдид выглядит обычным и имеет худощавое тело, но его глаза полны злобы. Мизинец его правой руки, держащей чашку, сломан, а голос мягкий и хриплый: «Я слышал, что из аэропорта Могадишо прибывают три человека. Транспортный самолет? Вы слышали новости?»

«Это транспортный самолет американской компании The».

"Что?" — спросил Айдид.

«Партия боеприпасов». Омар скрестил пальцы и легонько похлопал по столу. «Внутри аэропорта он сказал, что видел несколько танков и вертолетов». Он слегка взглянул, когда говорил. Айдид, он был с последним более десяти лет, так как он был генералом сомалийского правительства, и он очень ясно понимает достоинства другой стороны.

Зверь, Жадность, Порочный!

Снаружи ходят слухи, что Айдид ел таких людей, как три главных африканских тирана. Омар может гарантировать, что это точно не слухи. Во время Огаденской войны у Айдида было каннибальское поведение, и он даже сражался с Омаром и другими. Кто-то из близких мне сказал: «Человеческая плоть соленая».

Конечно же, когда Айдид услышал это, его глаза мгновенно покраснели.

«Генерал, я подозреваю, что у него есть опыт работы в других организациях». — быстро сказал Омар.

— Другие организации? Вы имеете в виду Американский Консорциум?

Лицо Айдида было полно жадности. Он был очень высокомерен, но не настолько глуп, чтобы сойти с ума. Смешно говорить, что он сейчас находится в нестабильном положении, и его больше волнует окружающая среда. Заняв пост 5-го президента, он сошел с ума, грабя гуманитарные грузы ООН, перехватывая и убивая миротворцев, избивая дипломатов из других стран и даже не соглашаясь с США.

У него еще есть мозги.

«Я не исключаю, что эти транспортные самолеты Ил-76 родом из Советского Союза, и ими оснащено лишь небольшое количество крупных авиакомпаний. Тем более, что цена на рынке не низкая. послал людей, чтобы связаться с ними. Но Советы просили 50 миллионов долларов США за самолет». Как управляющий имуществом Айдида, он очень чувствителен к деньгам, а также уделяет больше внимания текущим делам, о чем даже сообщалось в South African Daily.

50 миллионов долларов США, и теперь в аэропорту Могадишо 3 самолета, так что стоимость одного только этого самолета больше 100 миллионов?

Рядом с ним Хами сглотнул слюну, потом почувствовал невежливость и быстро опустил голову.

Айдид был не в настроении заботиться об этом в это время, его также удивила цифра, Могадишо, как столица Сомали, у него есть много способов заработать деньги, но до сих пор он может купить только больше, чем один самолет со всем его собственным капиталом Немного, это сделало его немного подавленным.

«Генерал, на самом деле, мы можем узнать о нем первыми». Омар был сообразителен, зная, что Айдид хотел проглотить этого парня, но он немного боялся, поэтому придумал способ: «Ты можешь организовать вечеринку по случаю дня рождения и пригласить его. прозрачный."

— Но до моего дня рождения еще далеко. Айдид нахмурился.

«Нет! Генерал, у вас может быть день рождения, когда вы хотите. Могадишо никогда не находится под контролем Бога. Его фамилия Айдид!» Велью, мозг Айдида плохо работает, и, покрутившись какое-то время, он, наконец, понял причину. Он похлопал Омара по плечу и широко улыбнулся, его уродливые глаза выглядели еще более устрашающе.

Он был единственным во всей гостинице «Олимпик», кто осмелился засмеяться.

Эти сотрудники не смеют смотреть вверх, это тоже метод Айдида, неприкасаемые не могут смотреть прямо на своего великого лидера!

…

Намибия. Белиальная волна!

Взаимодействие между повстанцами и правительственными войсками продолжается и становится более интенсивным по политическим мотивам.

Уши Гулда были забиты гильзами, а в руках он держал автомат G41. Пистолет даже нельзя было увидеть черным. Все его тело было землистого цвета, а в нижней канавке покрытия застряла грязь. Его лицо тоже было закрыто, Хэйгу, изо рта свисала сигарета, а в руке был коробок спичек, но рука дрожала, а тыльная сторона ладони была вся в шрамах.

"блин!"

Гулд тихо выругался и глубоко вздохнул. Его только что чуть не застрелил снайпер. Парень не справился и ударился головой о стену. Однако он все еще был так напуган, что его ноги обмякли.

Отбросив спичечный коробок в сторону, сигарета выплюнулась. Немного поколебавшись, он дотронулся до своих трусов и поднес их к носу, чтобы понюхать. К счастью, запаха не было...

"Босс, босс!" В этот момент подбежал и закричал Барсело, заместитель главы группы наемников с собачьей головой.

"О чем ты говоришь? Громче!" Гулд нахмурился. Он только видел, как шевелились губы собеседника, и его голос был очень слабым.

Барсело вытащил пустой картридж из уха Гулда, подержал его в руке и передал трубку: «Кто-то ищет вас».

"ВОЗ?"

«Роберт Ли».

Гулд, естественно, подумал о китайцах, и другая сторона сказала, что будет поддерживать себя каждый месяц. Он получил письмо? Подумав об этом, он похлопал себя по члену и присел. Эй, сэр. Другой рукой он прижал левое ухо и сказал хриплым голосом: «Какой у вас заказ?» "

«Пью полдник, да, вокруг много людей, очень оживленно».

Барсело моргнул, встал на цыпочки и выглянул в окно. Улицы полны дыр от снарядов. Это послеобеденный чай? Громкие слова вождя действительно характерны.

"Что? Давайте приедем в Сомали? Наймите нас? Я должен подумать, ладно, я вам позвоню после того, как подумаю, сколько времени? Полдня хватит". Гулд бросил трубку Барсело, которому было очень любопытно: «Босс, мы едем в Сомали?»

«Китайцы сказали, что готовы нанять нас, и я все еще обдумываю это».

«Сомали — это здорово! Здесь намного безопаснее, чем здесь». Барсело сказал с улыбкой: «И на этом можно заработать. Боже, этот парень, должно быть, сумасшедший».

Гулд снова поднял сигарету с земли, поднес ее к носу и энергично понюхал, как будто глядя на идиота: «Как вы думаете, торговцы оружием отправятся в безопасное место? есть, и тогда китайцы верят в дьявола, и им не повезет, куда бы они ни пошли».

— Тогда… почему бы нам не пойти?

"Почему бы тебе не пойти!" Гулд уставился на него, смутил Барсело и почесал затылок. Итак, первый взял свою козявку и потер ее о руки, а затем сказал: «Но мы тоже не верим в Бога, мы верим в доллары! деньги».

Цель наемников: отдать все за деньги! Кроме жизни!

«Пусть ребята собираются, мы уходим, Белиалпо, я почти заплесневел». Гулд прошел вдоль стены, согнувшись, и крикнул Барсело, который собирался уходить: «Кстати, возьмите, что Вэй Дэ тоже звонил и сказал ему, что этот джентльмен приехал в Африку».

…

http://tl.rulate.ru/book/85976/3182628