Готовый перевод Камарилья в мире Марвел / Камарилья в мире Marvel: Глава 7 Новорождённый вампир

Ночь. Самая верхняя комната в гостинице.

Посреди богато обставленной комнаты лежало бессознательное тело девушки подростка с красной жидкостью во рту. Рядом сидела в кресле сидела женская фигура, лунный свет отражался от её очков и смотрел в сторону лежащего тела.

Спустя продолжительное время, девушка на полу открыла свои глаза. В страхе она быстро поднялась с земли и осмотрела свое тело.

***

Я... я где я? Точно... элегантная женщина в смокинге. Предложение к новой жизни. Гостиница. Я вроде хотела получить новую работу чтобы свести концы с концами.

- Уже проснулась? - Донесся властный голос до моих ушей. Обернувшись я увидела расслабленую женщину в кресле. По виду можно сказать что она прям бизнес-вуман. Смотря в её глаза полные гордыни я не могла не подумать что найдутся извращенцы, которые попросят её наступить на них и будут называть её госпожой.

- Ты обомлела? Забыла как говорить после перерождения?

- П~Перерождения? - Голос предательски дрогнул. О чем она вообще говорит.

- Дорогуша, ты теперь не человек, прими мои поздравления... или соболезнования. - Женщина улыбнулась и меееедленно захлопола в ладошы. Похоже надо мной жёстко угарают.

- Это наверное какая-то шутка, я наверное пойду. Как только я поднялась, то заметила двух высоких мужчин, которые перекрыли выход из комнаты.

- Давай я тебе сейчас все расскажу. Присаживайся. - Сказала женщина указывая на кресле рядом с собой. Делать нечего, похоже меня просто так отсюда не выпустят, что же делать.

- Ты мертва. - Спокойно и как-то обыденно она сказала эти слова. Я в начале даже не поняла этого.

- Ах~ха~хаха~хахахахаха. - Я не знаю почему я засмеялась, из за напряжённой обстановки, из за давления, а может я просто поймала смешинку. Наверное это все шутка. - Вы хорошо умеете шутить, давайте я...

Прозвучал какой-то странный чавкающий звук. Посмотрев что это было, я увидела рукоятку ножа в своём животе. Мой мозг будто опустел, а я ушла в абстракцию. Вроде нож торчал из моего живота, но я его плохо чувствовала, хотя у меня нет опыта в том как чувствовать металлические предметы внутри себя. Ах, что же делать.

- Почему ты не кричишь? Наверное слишком переволновалась. - Женщина встала с кресла и резким движением вынула из меня нож. На месте от ножа осталась непривликательная дырка. Все ещё гуляя в абстракции я не заметила как женщина занесла над моей головой какой-то предмет. - Посмотри сюда и открой ротик по шире. - Запрокинув мою голову, она начала вливать в меня какую то вкусную жидкость.

Ах! Боже мой! Эта самая вкусная вещь которую я когда либо пробовала! С жадностью продолжая поглощать еду, я наконец выпила её всю.

Прийдя в себя после столь вкусного деликатеса, я вспомнила в какой я ситуации. В панике снова посмотрев в дыру на животе, я была ошеломленна. Её не было. Мне будто все померещилось, но я отчётливо все помню.

Обратив внимание на шуршащий пакет в своей руке, я посмотрела на его этикетку. "Нью-Йоркский центр донорской крови".

- Я... я выпила кровь?

- Нет волшебный элексир из единорогов.

- Правда?

- Перестань задавать глупые вопросы! - Женщина ударила меня кулаком по макушке. - Конечно это была кровь, человеческая кровь.

Я выпила человеческую кровь! И... и мне это понравилось! Получается... получается я теперь вампир? Меня обратили в вампира? Это... это же круто!

Женщина снова ударила меня по макушке

- За что?

- Мне не понравилось твоё идиотское лицо в этот момент. - Так, а она получается моя хозяйка? Тогда кто эти мужчины там? Посмотрев в их сторону я увидела как они двое стояли как статуи и не двигались.

- Так что ты думаешь? - Спросила меня ээээ... хозяйка?

- Я думаю что я... стала вампиром, а вы моя хозяйка? - Я спрятала свою макушку руками, чтобы снова не получить по голове.

- Умная девочка, только не называй меня хозяйкой, я твой сир, а ты моё дитя. - Женщина улыбнулась и протянула мне руку. - Пойдём со мной, я объясню тебе все по пути.

Робко протянув ей руку, я встала с кресла и пошла вслед за ней. Мы прошли мимо двух мужчин, которые открыли нам двери, а затем последовали за нами.

- Не бойся, эти парни мои гули. Они питаются моей кровью и становятся сильнее обычных людей, но по сравнению с настоящими вампирами, они просто рыба на разделочной доске. Ты как теперь понимаешь настоящий вампир, ты в настоящий момент сильнее всех обычных людей на Земле, в физическом плане.

- Ого, я теперь всемогущая?

- Ппх~ха~ха~ха! - В истерическом смехе женщина закинула голову на вверх, когда она успокоилась, она снова посмотрела на меня и снова разразилась в припадке смеха. - Ох... ха~ха, если бы это было так. - Сказала она успокоившись и вытирая свои слезы.

- Так что?

- Ну смотри, помнишь классические виды того как можно убить вампира? Которые фильмы промывают людям мозги, что вампиры войти не могут без разрешения. Запомни, все это брехня. Святая вода? Я ею иногда моюсь. Чеснок? Это же смешно! Кол в сердце? Он тебя конечно не убьёт, но ты из за него потеряешь контроль над телом. Молитвы? Пусть молятся своему богу перед смертью. - Пока она рассказывала это мы уже спускались на лифте вниз.

- Самая главная проблема это Солнце оно убьёт тебя в мгновение ока, если захочешь на него посмотреть. Также очень действенный метод против вампира, это отрезание его головы или подрыварие всего тела. Можно просто пробить голову вампира и расквасить её в фарш. Вот тогда то и наступает Окончательная смерть для нас. - Выйдя из гостиницы, перед нами стоял шофёр вместе с чёрной тонированной машиной. Я бы сказала её модель, но я не разбираюсь в машинах, поэтому не могу. Мы обе уселись на задние сидения.

- Так, теперь слушай главное. Мы едем в Элизиум представлять тебя Принцу Даниэлю. Есть вопросы? - Было бы удивительно если бы их у меня не было.

- Что такое Элизиум?

- Это место которое является безопасной зоной для всех вампиров в городе. Там запрещено драться и проносить оружие внутрь. Нарушителей ждёт жестокое наказание. Также там проводят различные мероприятия для сородичей. Мюзиклы, дебаты, споры, лекции по магии и прочие вещи, как и у обычных смертных. За весь Элизиум отвечает Хранитель Элизиума К'нэй. Он настолько уставший вампир, что я не удивлюсь если он скоро оставит эту должность и закроется в библиотеке.

- Кто такие сородичи?

- Все вампиры называют друг друга сородичами, независимо от того в каком клане ты состоишь.

- Кто такой Принц Даниэль?

- Это нынешний правитель Камарильи. Джентльмен из клана вентру, в котором ты также состоишь. Он очень бережно относится к маскараду и жизни среди смертных. Он является и руководителем и судьёй. Он решает кому из сородичей жить, а кому умереть. На данной момент он владеет самой большой властью в Камарилье, но с помощью совета примогенов его можно сместить. Также скажу по секрету, он очень сильно любит дуэли и мы как раз подъезжаем к Элизиуму дитя, подготовь пока свою речь, что ты будешь говорить Принцу.

http://tl.rulate.ru/book/85967/2772119