Готовый перевод VECTOR IN DC / Вектор в DC: Глава 19.

События, произошедшие на днях, доказали, что я постепенно начинаю лучше понимать свои силы на подсознательном уровне. Хотя это была ситуация жизни и смерти, я рад, что все обошлось. 

Эта неделя началась, как и любая другая, с посещения лекций, как обычно. Я был в классе, и лектор, казалось, что-то говорил, но я не обращал внимания, я был погружен в свои мысли, глядя сквозь лектора. 

— Мистер Хендрикс, мистер Хендрикс, — услышал я голос преподавателя, обратившегося ко мне издалека, и вынырнул из своих мыслей, возвращаясь к реальности. 

— Сэр, — ответил я, уделяя ему все свое внимание. 

— С возвращением, мистер Хендрикс. Вы опять отвлекаетесь? — учитель уставился на меня, ожидая ответа, хотя задал риторический вопрос.

— Нет, сэр. Я просто думал кое о чем, — ответил я.

— С тобой все в порядке? В последнее время это случается все чаще, — спросил он.

— Я в порядке, — успокоил я его.

— Если вам нужна помощь, не стесняйтесь, заходите в кабинет школьного психолога, — сказал он, после чего снова обратился к классу, чтобы выступить перед ними.

Конечно, со мной все в порядке, просто в последнее время я думал о некоторых вещах, и из-за них я часто отвлекаюсь. Лектор продолжал выступать перед классом, делая объявление о школьной экскурсии. Класс был взволнован и настроен на поездку в деревню, как будто они собирались на каникулы. 

Я не был в восторге, но не мешало бы время от времени осматривать достопримечательности, к тому же мне хотелось бы посетить крупные города, о которых я много слышал в Вашингтоне. Такие города, как Метрополис, Звездный городок и, может быть, даже Готэм, хотя это и адская дыра. 

Туризм - не мой конек, но я надеюсь, что скоро смогу посетить их и, надеюсь, не попаду ни в какие неприятности с этими психопатами, бродящими по улицам в этом стихе. 

***

Мои одноклассники с нетерпением ждали школьной экскурсии - поездки в отдаленный район для изучения местной флоры и фауны. Мы собрали вещи и отправились в путь рано утром, собрались на месте возле автобуса, который должен был отвезти нас на экскурсию, чтобы поскорее отправиться в наше так называемое приключение.

Пока мы ехали по сельской местности, большинство детей болтали и смеялись, наслаждаясь пейзажами и обществом друг друга. Я же сидел сзади, как одиночка, стараясь избегать всего, что могло бы привести меня к общению, и кивал головой в такт музыке, звучавшей из моих наушников. Должен признать, что у DC есть несколько действительно классных песен. Я отгородился от шума, который производили в автобусе все остальные, и просто смотрел в пустоту за стеклом окна. 

После нескольких часов в пути мы наконец прибыли на место, и оно оказалось настолько отдаленным, насколько это вообще возможно. Это не было похоже на Централ-Сити, заполненный высокими зданиями и технологиями, это был простой город с простыми людьми. 

Нам разрешили сделать тридцатиминутный перерыв в ближайшем ресторане. Желающие сходить в туалет получили разрешение, а я сидел и наблюдал за образом жизни деревенских жителей. 

По истечении отведенного времени мы продолжили экскурсию, и студенты, увлеченные поездкой, старались усвоить всю информацию о растительном мире этого региона, пока учителя объясняли, как растительный и животный мир связан с экосистемой Земли. В то время как игривые продолжали дурачиться, пытаясь сделать поездку веселой со своей стороны. Я шел позади толпы и просто наблюдал за тем, как все происходит на моих глазах. 

Это была хорошая поездка с хорошими пейзажами, но пришло время возвращаться домой, и все начали фотографировать. Одна девушка подошла ко мне и попросила сфотографировать ее и ее друзей, протягивая мне свой телефон. 

Я посмотрел на нее секунду, прежде чем взять телефон, и дал им столько снимков, сколько они хотели. Кто бы мог подумать, что девушки так много фотографируют, уж точно не я. 

— Спасибо, я знаю, что ты из кожи вон лезешь, чтобы сделать это. Так что спасибо, — сказала девушка, когда я вернул ей телефон. 

— Конечно, мне все равно нечего было делать, так что я могла бы помочь, — я ответил ей, на что она почему-то удивленно посмотрела на меня. 

— На самом деле ты довольно милый человек, я предполагал, что ты можешь быть грубым и легко раздражаться на других или легко раздражать их. Учитывая тот факт, что вы обычно сами по себе и изо всех сил стараетесь не вмешиваться и не общаться с остальным классом, как будто вы избегаете всех или являетесь одиночкой, — она сказала это таким тоном, будто надеялась, что не обидела меня правдой. 

— Интересно, что люди часто считают меня грубой и неприступной только из-за моей внешности и того, что я стараюсь держаться в тени. На самом деле я свободолюбивый человек, и если у меня нет проблем с этим человеком, то все в порядке, — я ответила с небольшой улыбкой на лице, потому что это меня действительно позабавило. 

— Кстати, я Лив, сокращенно Оливия, — она протянула руку для рукопожатия. 

— Приятно познакомиться с Лив, а меня зовут Том, — ответил я, отвечая на ее рукопожатие. 

— Мне, наверное, пора возвращаться к друзьям, было приятно пообщаться с тобой, — она сказала, что идет к своим друзьям, помахав мне рукой. 

Экскурсия подошла к концу, и настало время возвращаться домой. В автобусе было шумно, все болтали и смеялись по дороге, обмениваясь впечатлениями и рассказывая о лучших моментах поездки. Я сидел в задней части автобуса в наушниках, чтобы не мешать остальным, но когда мы подъехали к отдаленному участку дороги, настроение всех внезапно изменилось. 

Внезапно мы услышали громкий взрыв, и водитель автобуса свернул, чтобы объехать огромную груду обломков, перегородившую дорогу.

Я сидел в задней части автобуса и не мог видеть, что происходит снаружи, но слышал панические крики своих одноклассников. Внезапно автобус остановился, и водитель крикнул, чтобы все выходили.

Я спустился с автобуса вместе со своими одноклассниками, которые бросились вон из большого автобуса, и то, что я увидел, было кошмаром для большинства. Дорога была в руинах, машины и грузовики перевернуты и горят. Люди бежали и кричали, пытаясь спастись от фигуры вдалеке, которая создавала этот хаос. Это был злодей, которого я никогда раньше не видел. Он был одет в доспехи и, похоже, владел каким-то энергетическим оружием.

Мои одноклассники застыли в страхе, когда злодей приблизился к ним, но как раз в тот момент, когда он собирался напасть, мое внимание привлекло какое-то движение. Из ниоткуда появился спидстер и бегал вокруг злодея, уворачиваясь от его взрывов и обезоруживая его молниеносными движениями. Я ничего не видел, потому что на самом деле не смотрел, а просто хотел поскорее убраться в безопасное место, потому что остальные машины неслись, как разъяренные быки, наперегонки с красным флагом, пытаясь вырваться из хаоса, пока он их не настиг. 

Мои одноклассники разбегались в разные стороны, каждый пытался выбраться на любой путь, который казался ему безопасным, учителя и водитель пытались увести замерзших с дороги в безопасное место, а злодей продолжал беспорядочно стрелять энергетическими лучами, пытаясь попасть в спидстер. 

Я бежал по дороге, перепрыгивая через обломки и избегая трещин на дороге, когда услышал визг автомобильных шин. Я сразу же повернул голову и увидел, что на меня несется неуправляемая машина, и застыл на месте от шока и страха. Я закрыл глаза и...

*СКРИП-БУМ!!!* 

Дорогие читатели!

Буду рад видеть вас в своём Telegram-канале! Вы сможете получать главы бесплатно, общаться и узнавать всё о проекте: https://t.me/blndinfo (Прямая ссылка есть в описании)

А если вы хотите читать главы по более выгодной цене, то приглашаю оформить подписку на моём Boosty. Всего за 300 рублей в месяц вы получите доступ ко всем главам по гораздо более низкой цене. Присоединяйтесь: Ссылка в моем телеграмм канале! (рулейт запретил)

http://tl.rulate.ru/book/85927/4445025