Готовый перевод VECTOR IN DC / Вектор в DC: Глава 15.

Уважаемые читатели! Если вы не можете позволить себе главы, то можете перейти в мой бусти и купить все главы дешевле! Ссылка в тг канале, а ссылка на канал в описании!

Том лежал в постели и смотрел в потолок, все еще пребывая в восторге от успеха ограбления, совершенного накануне. Он спланировал ограбление, а команда Лео с блеском его осуществила, и теперь он пожинал плоды. Когда он только начинал работать с Лео, он думал о том, каково это - жить жизнью криминального авторитета, и вот теперь эта мысль стала реальностью.

Когда он лежал, погрузившись в раздумья, раздался звуковой сигнал ноутбука. Он встал и подошел к столу, где стоял ноутбук, с любопытством разглядывая его. Хотя он ожидал получить свою долю от предыдущей сделки с Лео, он все равно был удивлен, увидев, что на его оффшорный счет зачислена крупная сумма денег.

Том не мог поверить своим глазам. Он сел за стол и уставился на экран ноутбука, все еще изумленный тем, что получил в качестве своей доли от одной операции.

В его голове проносились мысли о том, что он мог бы сделать со своим новым источником дохода. Он думал о том, что мог бы купить, если бы продолжал в том же духе и скопил целое состояние. Он мог бы купить шикарную машину, большой дом и все те предметы роскоши, о которых обычно мечтают люди. Он мог бы даже выйти на пенсию раньше и прожить остаток дней в комфорте.

Неа! Для большинства людей — да. 

Но Тома эти вещи не привлекали. В прошлой жизни он вырос в богатом доме и уже успел испытать роскошь почти по максимуму.

Он знал, что с деньгами нужно быть осторожным и никому о них не рассказывать. У него не было даже друга, с которым он мог бы поделиться. Какое-то время ему придется держаться в тени и не высовываться. Но это была небольшая цена за комфортную жизнь, которую он хотел иметь.

*Бип!*

Звук телефона вывел его из задумчивости: на экране высветилось имя «Лео».

Он ответил на звонок, и Лео заговорил своим обычным спокойным и расслабленным тоном.

— Привет, парень, я просто хотел тебе позвонить и сообщить, что я перевел твою долю от вчерашней работы на твой оффшорный счет, — сказал Лео.

— Я только что увидел это и должен сказать, что впечатлен суммой, полученной за одну работу. Я не ожидал такой большой суммы, — честно признался Том.

Он не мог не задаться вопросом, какова была доля Лео, если его доля была такой огромной.

— Все зависит от работы и клиента. Я дам тебе знать, если появится еще один контракт, требующий твоих знаний, — сказал Лео.

— Пока, малыш, держись подальше от неприятностей, а также береги свой большой мозг.

— Конечно, — ответил Том, положив трубку.

Том закрыл ноутбук и лег в кровать с огромной улыбкой на лице. Он закрыл глаза и погрузился в сон, довольный тем, что ему удалось добиться успеха в своей первой работе в качестве криминального авторитета.

***

Том сидел посреди своего подвала, в котором было более чем достаточно места для домашнего тренажерного зала. Его глаза были закрыты в сосредоточенности, ведь он уже несколько месяцев работал над развитием своих телекинетических способностей. Он добился хороших успехов, но до совершенства ему было еще далеко.

Он сосредоточился на стоящих перед ним гантелях, каждая из которых имела разный вес, чтобы проверить его силу и контроль. Он усилием воли заставил обе гантели подняться, и они поднялись на достаточную высоту прямо над его головой, причем только силой мысли и без каких-либо жестов руками.

Воодушевленный этим небольшим успехом, Том принялся за дело. Он попытался поднять через окно случайную машину на другой стороне улицы, но безуспешно. Он еще не был достаточно силен, чтобы поднять машину, но был полон решимости добиться этого.

Он продолжал концентрироваться только на одной гантели, на этот раз более легкой. Он заставил ее двигаться к нему быстрее, и она начала летать по комнате, направляясь прямо в грудь Тома. Том почувствовал, как на лбу выступили капельки пота: он старался создать перед собой отражающий барьер, который был бы достаточно прочным, чтобы выдержать удар гантели.

В последний момент гантель, казалось, врезалась в плотную воздушную стену, которая выглядела перед ним как толстое стекло. В месте удара она создала в воздухе рябь, похожую на воду. Но он полетел в другую сторону, к счастью, он находился в подвале, и врезался в какие-то коробки. Он точно что-то сломал в этих коробках.

Ему едва удалось создать барьер, достаточно прочный, чтобы подсознательно противостоять гантели, но он не мог не считать себя безумцем, раз решился на такой эксперимент. Это могло привести к мучительной боли и внутренним повреждениям.

Он делал это снова и снова в надежде повысить прочность барьера. Но каждый раз его сердце учащенно билось, и он боялся, что барьер окажется недостаточно прочным. Ему пришлось укрепить свою решимость, зная, что барьер будет настолько силен, насколько хватит его ментальной воли.

Том продолжал выполнять это упражнение до тех пор, пока не стал уверенным как в своем защитном барьере, так и в самом себе. Его сердце больше не замирало каждый раз, когда он видел гантель, приближающуюся к нему на максимальной скорости, - его подсознание привыкло к тому, что оно должно защищать его от внешнего вреда.

Он перешел к тренировке точности телекинеза. Том положил ручку на пол и приказал ей левитировать в воздухе и перемещаться перед книгой, которая уже парила в воздухе. Поначалу ему было трудно удерживать книгу на месте, одновременно пытаясь управлять пером, чтобы оно написало те слова, которые он задумал. Ему приходилось слово за словом составлять предложение.

По мере тренировки движения карандаша становились все более контролируемыми и точными. Он мог направлять его так, чтобы он оставался на определенной линии полей и выписывал слова, образуя предложение. Это требовало большого умственного напряжения и концентрации, но он надеялся, что с улучшением контроля над своими способностями ему станет легче.

Это был захватывающий опыт для Тома, который никогда раньше не испытывал такого контроля над своими силами. Хотя это истощало его психику, теперь он чувствовал, что его силы - это продолжение его разума.

Том продолжал часами тренироваться, доводя себя до предела. Он понимал, что овладение телекинезом крайне важно, если он хочет иметь возможность использовать его в реальных ситуациях, чтобы выжить в этом безумном мире, в котором он жил. Он тренировался управлять несколькими объектами одновременно и даже проецировал свои силы на перемещение удаленных предметов, пока не почувствовал себя истощенным.

К концу дня Том был измотан, но чувствовал удовлетворение и удовлетворение от того, что продвинулся еще на шаг вперед в совершенствовании телекинеза.

Усталость, которую он почувствовал в тот день, была несравнима ни с одной из тех, что он испытывал раньше, но он всегда знал, что это лишь ступенька. Он понимал, что каждый раз, когда он доводит себя до изнеможения, тренируя свои силы, это поможет ему повысить выносливость и укрепить их.

Каждый раз, когда он использовал свои силы, пробудившиеся несколько месяцев назад, у него в животе возникало ощущение, что он не использует их в полной мере. Он знал, что может сделать гораздо больше. Он чувствовал, что телекинез - это лишь вершина айсберга, и было очень обидно осознавать, что он может сделать гораздо больше, но в данный момент его ограничивает отсутствие мастерства и его нынешняя слабость.

Мысль о том, что на него может напасть один из этих психов в этой безумной вселенной и он не сможет защитить себя из-за своей нынешней слабости, не давала ему покоя. Каждый раз он пытался отмахнуться от нее. Если он, будучи криминальным авторитетом, которым он стал не так давно, и героем в неожиданном случае, отследит все свои операции, ему понадобится достаточно сил, чтобы защитить себя и избежать захвата.

Он прошел долгий путь обучения и знал, что при постоянных тренировках сможет полностью овладеть своими способностями. В ту ночь Том лег спать с чувством выполненного долга, решив продолжать тренировки и совершенствовать свои способности всеми возможными способами.

http://tl.rulate.ru/book/85927/4445014