Готовый перевод Life of the dark god / Жизнь темного Бога: Пролог

Пролог. Рождение дьявола

"Где я…?"(?)

С этой мыслью я проснулся посреди темной комнаты. Когда я открыл глаза, увидел человека, стоящего передо мной. Когда осмотрелся, увидел другого человека, лежащего в кровати и держащего меня. Я видел лишь их силуэты.

"Кто я?"(?)

Я посмотрел на свои руки и ноги, но они были очень маленькими. Я попытался переместить пальцы, и мне показалось, что смог. Мне было очень плохо видно. Мне казалось, что это мать с отцом. Человек, похожий на мать, держал меня и что-то говорил. Как ни странно, я мог понять каждое слово, которое было произнесено.

«Значит, это мальчик». (Мать) «Вы должны выбрать имя для него. Я плохо разбираюсь в таких вещах. (Отец) «Верно, ха-ха. Вы не сможете дать ему имя. Я имею в виду называть демона огня огнем, а демона ветра ветром, воздухом - не очень креативно, ха-ха. » (Мать)

Некоторое время они смеялись. Смущенный, человек закрыл лицо ладонями. Через несколько секунд он возобновил разговор.

«Да, ты прав. Итак, как его зовут? Если вы хотите знать мое мнение это должно быть чем-то вроде первого. Я имею в виду, мы надеемся, получим еще одного, и мы могли бы назвать его вторым, поэтому проблем с именами не будет ». (Глупый отец) « Определенно нет. Я не буду мучить моего прекрасного сына только потому, что его ленивый и глупый отец Примус не знает хороших имен. » (Мать) « Мне очень жаль. Не сердитесь. Так какое имя ему предложила бы его умная мать Криста? »(Примус)

Наконец я узнал имена моих родителей. Моя мама подумала. Пока она думала, массировала свой лоб. Внезапно она указала пальцем на него и сказала.

«Как звучит Хикару?» (Криста) «Хорошее имя. Быть по сему. С этого дня этот сын будет называться Хикару» (Примус)

После того, как они выбрали мне имя, моя мама положила меня на маленькую кровать в другую комнату и ушла куда-то еще. Я не знал, где я. Вероятно, они не догадывались, что я их уже понимаю.

Слева и справа от меня были сетки. Поэтому мне было трудно выбраться из этой кровати. Я чувствовал, что лежал в клетке, и мои родители не хотели, чтобы я ее оставил. Я хотел двигаться, но не мог. Но даже если бы не было этой решетки, у меня еще не было достаточно сил, чтобы двигаться самостоятельно.

После размышления над тем, что делать дальше, угадывая, где и что я, я начал чувствовать сонливость. Как раз перед тем, как я заснул, у меня были мысли о том, что случилось за это короткое время в моем сознании.

[Так меня зовут Хикару, да. Я действительно хотел бы знать, где я, и есть другие люди, кроме моих родителей и меня здесь. Другая вещь, которая беспокоит меня, заключается в том, что я недостаточно силен, чтобы бодрствовать в течение более нескольких минут, это довольно плохо. Я должен видеть это и тренировать свое тело в будущем.]

Это было началом моей долгой жизни как темного бога. Это было также началом, когда я поставил первые две цели в своей жизни.

Сначала стать сильнее!

Второе, получить знания!

http://tl.rulate.ru/book/8592/164727