Готовый перевод Я не причем! том 2 / Я не причем! том 2: Пролог. Глава 39.

Тысяча двести лет назад..

Козел снова жалобно заблеял.. Достал бебекать, если честно! Уже пятый день я слушаю это и нервы просто выворачивает. Хочется плюнуть на все и свалить. Да заткнись ты! Быстрей бы тебя сожрали!

Повозку тряхнуло и мое тело со стоном стукнуло о прутья клетки. Этот урод что лошадей кривоногих купил!? Достало! Достало! Достало!

Успокоиться. Нужно успокоиться, Рилька! Да, ты в полной жопе. Да, ты в клетке. Да, ты в пустыне. Да, твою тушку желают продать на незаконном рабском рынке. Да, дешево...

Но ты в любой момент можешь выйти. Клиент рядом, никуда не делся. Но чертова уйма свидетелей не позволяют его убить так как я задумала. И если бы просто свидетели.. Я в полном дерьме! Ну как мне повезло! Подонок за которого мне отсыпят хоть немного покоя, нанял нои для сопровождения каравана! Вроде у ушлепочного работорговца прорицательских способностей нет, а вот же.. Проклятый божок обратной реальности! Чтоб ты развеялся гребанный Уинн!! Выкинул меня ни за что, да еще и твои утырки низкорослые мне на работе воду мутят! Пить хочется..

Откатившись к углу клетки и забившись в уголок я активировала линию искусства, и незаметно глотнула водички. Действительно, нужно успокоится. Бесючее живое тело, дарящее живые эмоции.. Нужно придумать план. Как убить клиента с песенкой и чтобы эти желтоглазые нои меня не заподозрили. Может мне ему сначала спеть, а потом на кинжал насадить? Да, мой чертов принцип убивать клиента так как он убил свою жертву..

Незаконные работорговцы вообще-то люди мирные. Они никого не убивают. Зачем товар портить, если за трупы денег не выручить? Но конкретно этот порадовал меня. За него мне отсыпят два года без признания. Хотя то что он сделал в общем-то простая бытовуха. Ну заманил несколько девушек в свое логово с целью одеть ошейники и продать подороже.. Одна стала сопротивляться и отказалась пить дурманное зелье после которого ошейник одеть проще. Он ее слегка толкнул и.. Высоченный шкаф "слегка" толкнул девушку с стене... Стена уцелела, а голова нет. И все это время в комнате играла красивая музыка из амулета. Очень старого, по меркам живых. Такой сейчас уже не сделать. Особенное плетение, которое можно создать только если изготовителем пройден ритуал на небесных слезах, сейчас уже недоступно.

Повозку снова трясет. Просто не обращать внимание. Вожак пообещал подключить свои связи и найти толкового алхимика. Но прошло уже двенадцать лет с тех пор как я живу в человеческом теле, а толковые не появляются. Может самой попробовать? Но к такому у меня есть только знания. А вот талантом меня великая мать теней обделила. Заморозить эмоции, и проявлять лишь те которые сама желаешь! Вне тела так и было.. Почти так. В форме духа теней эмоции не захлестывали вкрай и просто растекались по моей туманной тушке. А из тела их не выплеснуть. И сгустками тумана не откинуть.

Успокаиваться получалось плохо. Противно мемекал козел привязанный к последней клетке. А я просто лежала и смотрела в небесную синь сквозь верхние прутья. Горячий воздух рябил и угрожал что даже к вечеру он никуда не денется. Как и я.

И никуда мне не деться.. Можно только ждать. Ждать пока желтоглазые смуглые утырки выполнят свой контракт и отвалят от клиента подальше. Я немного пригляделась.. Мой подопечный как раз беседовал с главой отряда нои. Да мне хватит чтоб они от него на четверть мили были! Способности нои сильно мешают мне растянуть линию света и под записанную заранее мелодию с амулета подсушить клиента. Эти утырки ее услышат.

Нои, дети пустынь, моря и неба. Но в море они редко уходят да и летать не умеют. Умеющие подчинять разум птиц предпочитают жаркие места и сухие ветра. Живут небольшими общинами недалеко от любой пустыни и продают свои услуги всем кто желает через пустыню пройти. Хоть и мелкие но выносливые, знающие самые короткие дороги, умеющие находить воду и самое главное всегда знающие где они находятся. В них как будто амулет с картой встроен! Запутать нои невозможно! Я уже попробовала с печальным результатом. Но не это больше всего меня раздражало.

На нои не действует магия. Вернее не действует никакая магия без физической составляющей. Их можно сжечь, но нельзя внушить страх. Их можно утопить, но невозможно вмешаться в сознание. Можно сдуть ветром, но нельзя скрыть от них ничего что связано с магией света, тьмы и тени. На них не только не действует магия этих линий но и они ее чувствуют даже тогда когда просто она применяется рядом. Ритуал, что ему пусто было! Линии у нои превращены в защиту.

У взрослых нои линий нет. Как только у нои полностью проявляются линии и полностью вырастают они проводят специальный ритуал и рассеивают линии по своему телу. Салажата у них самые обычные но детей на работу не берут. Ритуал возможен только для нои. Я проверяла как то сто лет назад, на волков и подопытных людей не подействовало. По легендам этих утырков секрет ритуала подарили им создатели, Исина и Уинн. Гребаный божок!

У меня простая задача. Убить клиента любым способом и прокрутить ему эту нежную мелодию перед смертью. И те кого создал бог мудрости и пороков здорово мне мешают. Правда есть вариант убить их всех. Это я вполне могу. Нои шестеро, клиент и его охрана это еще десяток. Но.. нет. Как бы я не ненавидела проклятого божка я не опущусь до массового убийства невовлеченных. Ведь есть еще и рабы. Три десятка обитателей таких же клеток в которой сижу и я. Что с ними будет если их пленители вдруг перемрут посреди пустыни? Я планирую не только освободить их но и проследить чтоб они вернулись домой. Но место не очень подходящее. Да и я сейчас не в лучшей форме.

Эх, почему я не решила просто следовать за отрядом? Ни с водой, ни с едой проблем у меня нет. Могла бы наколдовать себе что угодно! Но мы же умные! И клиента нужно держать в поле зрения чтоб от пустынной лихорадки случайно не сдох! И вообще отдалятся от него нельзя! Вот с этим да.. Нельзя.. Ну почему мне все нельзя!!? Я в бешенстве сжала кулаки..

В бытности духом я и не обращала на это внимание. Сущность тени, которой облечена моя душа, по ту сторону есть везде. И гребаной звенелке оказывается вполне этого достаточно чтоб лишний раз меня не подпинывать. Я могу отдалятся от клиента хоть куда. Даже слетать по своим делам и вернуться. Но теперь я в человеческом теле.. Моя теневая сущность отрезана от обратной реальности и серебряный колокольчик это мне припомнил. Я не могу отходить от заказанного дальше чем на милю. Иначе мое проклятье начинает звенеть и напоминать что надо бы делом заняться, а не отлынивать!

Пропади все пропадом! В теле всего четыре линии! Свет, искусство, святая и тень! Ну почему я почти на коленке создала тело! Да, я слишком торопилась! Мне надоело сидеть привязанной к алтарю и слушать истошный вопль колокольчика. Ни одной волчицы в общине не было и вожак приволок мне кровь обычного человека.. И за свою торопливость теперь я плачу сполна.. Хоть половина оказалась волчьей, вожак дал свою кровь. Но к чему тут можно применить линию обратной стороны? Поболтать с духами?

В присутствии нои три из линий бесполезны.. Святая словно в насмешку способна создать портал магический щит.. Или может мне заняться прорицанием!? Оно мне недоступно но может стоит попробовать? О тупая дочь теней вижу, вижу твою судьбу! Валяться тебе на дне вонючей клетки пока утырки именуемые нои не свалят от работодателя своего! А идти еще долго! Не пройдено даже четверти пути! Так что о дочь тупенькая валяйся или срочно придумывай план как в обход нои и никого не лишнего не убив, спеть клиенту последнюю колыбельную! И не срочно, а очень срочно! Только вот для этого прорицания мне даже линия не нужна.

Из пустыни этот ушлепок должен выйти отправив свою жалкую душонку на встречу к твоей матушке. Потому-что потом полный звиздец! Я уже подслушала разговор.. Этот чморик желает скинуть товар и сразу тащится через пустыню за новым. И там снова будут нои.. И хоть я сразу за ним побегу но по факту ничего не изменится. Хотя нет.. Сейчас меня везут, а потом придется топать ножками..

Один из охранников прошел мимо клетки и равнодушно уставился на мою тушку едва прикрытую ветхой одеждой. И ухмыльнулся. Чего, надеешься на вечернее развлечение? Здесь не подают. Нои на ночь все поголовно сваливают в свою палатку и носа не высовывают. Полезешь ко мне, прихлопну тенью так что будешь до смерти заикаться. Но вот к другим они полезут. Хозяин-клиент запрещает только портить товар. В самых первых клетках сидят ценнейшие темные эльфийки. К ним не подпустит, а остальных можно и попользовать... Главное товарный вид не портить.

Успокоится. Составить план. Вдох-выдох. Я найду решение. Итак что мы имеем? Клиент, пустыня и нои это в минусе. А в плюсе у нас что? Элемент неожиданности? Нет. Выскочить из клетки и прикончить клиента я смогу но потом.. Ни одна из моих линий не подходить для сильной атаки. Охрана сообразив что жалкая рабыня сорвалась с поводка и убила хозяина, моментально нашпигует меня стрелами ножами и прочими предметами неудобными для полноценной жизни. А это, пока-пока тело и привет память теней.

Я слишком далеко от алтаря, а обратная реальность закрыта от меня Уинном. Заранее зачаровать охрану тенью не получится из-за нои. Да и эти утырки зевать-спать не будут. По их правилам они обязаны довести нанимателя из точки А в точку Б и это немного несовместимо с моими планами на его жизнь. Они встанут на его защиту просто из принципа. А против них я сейчас практически бессильна. Полный пат.

Но плюсы все таки есть. Память теней, опыт и линия искусства. Просто нужно сообразить как решить задачу. Нои, это главный минус. Как их убрать? Ладно.. Против них я применю свой главный козырь... Придется воспользоватся памятью теней. Память нои там тоже присутствует. Нужно узнать чего они боятся.. Но лучше дождаться вечера когда они всем скопом уползут в свою палатку. Ну почему я не провела прямой канал к памяти теней!? Решено! Если мне удастся вернутся в уютную нору Уинна я оттуда больше ни ногой! А если даже и ногой то пока не создам нормальное тело никаких вселений! Пусть сранная звенелка хоть захлебнется своим серебряным лаем!

Вечер уже близится. Уставшие лошади с каждый шагом плетутся все медленней и все так же блеет козел. Ненавижу нои! Это их скотинка. По их правилам после завершения работы положенно полакомится запеченным мяском этого животного. Их верования намекают что душа несчастного бебекалки долетит до их создателей и отчитается о проделанной работе. Чтоб боженьки знали как нои благодарны и используют свои способности.

А то что мясо докладчика съедено их не волнует? Может он за это что-нить не то скажет? Тащить козла всю дорогу тоже принято, чтоб он точно все запомнил. Но судя по тому как орет козел он уже недоволен и заранее строчит нелицеприятный отчет. Я бы на его месте понарассказала такое чтоб нои потом сто лет икалось. Но похоже их это не больно то и заботит. Видимо это просто традиция. Верование без веры это знаете ли грех.. Хоть я и не Исина, но можно заодно придумать как наказать грешников.

Наконец то привал. Повозка с моей клеткой остановилась и я подтянулась к противоположному от двери углу. На всякий случай.

Дверь клетки слегла приоткрылась и один из нои поставил на грязный пол миску с похлебкой и высокую посудину с водой. Мне пришлось подниматься и смотря пустым взглядом на зашедшего идти в его сторону. Всего пара шагов и я снова опустившись на пол поднимаю миску. Чего он как то странно смотрит на меня?

- Как тебе серая душа? Нравиться наказание? Может пора вернуть то, что присвоила? - спокойный голос заставил мое тело задрожать.

В следующее мгновение миска с пресным супом полетела в "нои", увернутся он не успел. Мой ужин растекся по одежде урода. Но видимо его это не особо побеспокоило. Фальшивый нои слегка отряхнулся и с прищуром уставился на меня. Я сказала успокойся, Риль!! Быстро оглядев лагерь я увидела как все шестеро нои стояли у своей палатки. Достаточно далеко от меня, но слишком близко к клиенту. Он всегда ставит свою палатку рядом с ними.

- Ты... Чего явился? - это он! Точно! Проклятый голос, проклятого божка!

Продолжая слегка отряхивать остатки супа с одежды Уинн сразу ответил:

- Пришел предложить тебе сделку. Ты вернешь то что присвоила, а я отведу нои и ты спокойно закончишь свою работу.

- И мы конечно же забудем о том что я двенадцать лет просидела в человеческом теле и бегала за клиентами как собаченка? И о том что в твоей потере я не виновата! Я нашла, значит мое!! - эмоции захлестывали разум, но за долгий срок в теле я почти научилась ими управлять. Вот лет пять назад я бы уже на него кинулась.

- Немного не так. Ты нашла чужое и отказалась вернуть владельцу. А владелец твой домовладелец. Логично что он тебя выселил.

- И сейчас ты вдруг решил что я загнана в угол и притащу тебе монетку в зубах за подачку? - я окончательно взяла себя в руки и присела в уголке. - Решение неверное. Я тебе ничего не отдам. У меня времени полно, я дождусь ухода твоих выплевков и завершу все как положено.

- А я прикажу кому нибудь из нои убить его. - тем же спокойным голосом ответил хозяин обратной реальности.

- Кажется ты не понял. Ты имеешь дело со мной и мне наплевать что ты бог. Неужели ты думаешь что я сидела триста лет сложа руки? Я изучила колокольчик и уже расплела одно заклятье. Если он умрет по чужому умыслу мне ничего не будет! Только несчастный случай без вмешательства разума может меня наказать! Лишь судьба над которой никто не властен.. - последние слова я произнесла почти шепотом.

- Неужели? Риль, я заверяю все договора с твоим колокольчиком. Приняв работу ты клянешься наказать клиента, а в обмен колокольчик перестает звенеть. Если не выполнено, я имею право тебя наказать.

- Так чего ждешь? А ну да, ты у нас терпеливый. Три года сидел и ждал пока я выйду из своей реальности чтоб меня пнуть. Давай бог пороков и мудрости накажи меня!

- Не имею права. Пока все по договору. И ты права, я не могу убить его или приказать. Это нарушение. Мы с тобой сейчас в одинаковой ситуации серая душа. Ты ничего не нарушила, я не могу вернуть монету. Но кое о чем ты забыла..

- Прямо сейчас я жажду коснуться древней мудрости великого бога. О хозяин обратной реальности несущий мудрость и таящий порок просвяти-ка меня о чем забыла душа с вечной памятью? - я уже откровенно издевалась над Уинном произнеся его полный титул. В общем я догадалась что он мне сейчас предъявит, но послушаем... Заодно повеселимся. Хи-хи.

- Тебе монета бесполезна. Я не допущу чтоб ты еще хоть раз вмешалась в мировой свод законов. - надо же я угадала. Именно то что я и подумала.

Шестнадцать лет назад я завершила очередную работу и радовалась трем годам законного отпуска. Как раз закончилась эта нудятина с духами. Наглая божественная засранка наконец-то добилась от живых разрушения последнего известного алтаря богини теней. Мне то было все равно, но духи внаглую начали атаковать купол и требовать допустить их к самому последнему. Маны моей выпили сто полных ламп. Но наконец-то договор был заключен и я уже зная что скоро колокольчик разверещится нашла непыльного клиента. Я его даже не убила, а сдала властям. Мои три законные года покоя! Проклятый растеряха!

Недалеко от леса в котором я проживаю я нашла красивую маленькую бляшку-монетку. Я не сорока, но она так ярко блестела... Ее блеск был похож на лампу которая меня питает и я ее подобрала. И все! Буквально на следующий день, когда я уже вернулась в общину приперся этот.. Купол был под огромным давлением! Я конечно вышла и наконец то познакомилась со своим домовладельцем.

За арендной платой он не приходил и мы как то не сталкивались. Ну то есть я знала конечно что есть такой бог по имени Уинн и он тут следит чтоб ничего не протекало и половицы не скрипели. О том что в его обязанности входит следить за всеми клятвами даваемыми по обе стороны реальности, я тоже была в курсе благодаря памяти теней. Что мои "заказы" связаны с ним я поняла. Но он не отсвечивал, а я к знакомству и не стремилась. Как раз по причине заказов..

И тут на тебе! Явился, да еще и с порога начал наезжать и требовать монетку! Охренеть предьявы! Ну конечно я сначала хотела ее отдать, но у Уинна не хватило ума держать язык за зубами. Как только до меня дошло что это за монеточка и какую покупку на нее можно сделать, я быстренько переобулась и скинув волосы назад побежала ее возвращать! Нашла, мое! И никакими угрозами меня не проймешь! Ну слово за слово мы немного повздорили.

И итог.. я просидела в своей личной реальности три года после его слов что обратная сторона для меня закрыта и пока не верну буду жить в живом мире. Но когда хренова звенелка меня оттуда выкурила пришлось создавать живое тело. И виновник моих проблем притащился меня шантажировать. Прэлестно!

- Не допустишь значит? Только вот напомни-ка мне о бог мудрости, когда это я обещала тебя уведомлять? Может я как то случайно пообещала и забыла? Триста лет существования срок немалый, может склероз меня настиг? Болезнь удобная.. - я уже открыто глумилась и лыбилась. Засунув палец в рот я состряпала глуповатое выражение лица и начала. - Какая монетка, незнакомый дяденька? Что я делаю в этой клетке? А вон до того дяденьки я огненной стрелой дотянусь? А портал создать успею? А вот те дяденьки с желтым глазами.. они случайно не плохие? До них огненной стрелой дотягиваться не нужно?

Ого, а его проняло. Эмоции богов нечитаемы, но судя по лицу он понял что никаких проблем у меня нет и он притащился зазря. Но в одном он не разобрался. В моих принципах. Я принципиально ставлю себе рамки. Убить подонка именно так, как он убил жертву. Я впитала память девченки и прекрасно помню как она умерла. Но тут еще особый случай.

Колокольчик призывает память тех, кого убили по умыслу и те кто покончил с собой по вине других, а вот те кто раздавили сотни жизней, но оставили в живых вне его сферы интересов. Твари по недоразумению принявшие облик разумного живого, частенько безнаказанно от меня бродят по свету и как только мне попадется такой я не раздумывая давлю его как постельную вошь. От таких мне не нужно признаний. И я принципиально его раздавлю. И он еще помучается. Я пока не придумала как. И все.

- Что-то мне подсказывает, что ты не просто сидишь тут в уютной клетке с одноразовым питанием. Да и сквозняк. И амулета поддерживающего температуру я не вижу. И что же опытный магистик делает в таких комфортабельных условия? - кажется я зря его недооцениваю. Уинна богом мудрости назвали не потому-то что больше кандидатов не было. - ты можешь сделать все перечисленное хоть сейчас. Но что-то мне подсказывает что у тебя другие планы.

- Опытный магистик в моем лице сочиняет план. - я решила его поддеть и заодно лишний раз поглумится. - я специально выбрала клиента, который связан с нои чтоб немного и им досталось. С их папашей у меня небольшие счеты. И вообще не кажется ли тебе что пора валить? А то уже ночь скоро.. Хотя можешь остаться и понаблюдать как твои детишки будут выбегать из горящей палатки.. Интересно, все успеют?

Вру конечно и он это почувствовал. Но я не думаю что он догадается, а отчитываться перед ним я не обязана.

- Ты ужасна. Но я на самом деле пришел договорится. За твое изгнание из обратной реальности с меня уже спросили. Поэтому снова предлагаю. Верни монету и я не только отведу нои, но и позволю тебе вернуться туда где тебе не понадобится живое тело.

О, а условия изменились! О ком это он?

- Ух ты, а у меня в божественном пантеоне есть покровитель? Дариш? Сомневаюсь.. Она сейчас явно немного занята. У нее тут алтари разрушили буквально на днях. Так что не надо врать.

- Нет, не Дариш. Есть кое кто.. И с ним сложно иметь дело. - Уинн немного замялся. А боженька пороков не умеет держать язык за зубами.. Или может есть причина по которой он так откровенничает? На ложь его слова непохожы, иначе бы он не приперся. Он наверняка знает как я ему отвечу заранее. Уинн все-таки бог, а не комар чихнул. - Мне пообещали проблемы если я не улажу вопрос с тобой.

- Кто? Кому в вашей шайке богов есть до меня дело? - почему-то я чувствую что он не лжет. Действительно кто это..

- Я вроде тоже не обязан отчитываться перед тобой. Я не докладчик, а бог. Так ты согласна? Верни мне то что нашла и забудем этот неприятный эпизод.

- Нет. Я отказываюсь. Я не только не верну тебе монету, но и разберусь со всем сама. Устрою твоим утыркам темную, накажу клиента своими методами и по своим принципам... И заодно подпорчу тебе репутацию среди живых. Это не ты будешь ставить мне условия, а я тебе. Ты мне еще одну притащишь в зубах, чтоб я согласилась вернуться! Ха-ха-ха!

Ошарашенное лицо бога бесценно.. Может мне начать собирать коллекцию? Сделаю себе в личной реальности уголок с памятью таких вот охреневших мосек.. И в свободное время буду любоваться.. Идея отличная! Хоть сейчас Уинн и в теле нои, но мне то что?

- Это твое последнее слово, серая душа? Учти, я больше не приду. Хоть на меня и давят, но ты будешь сидеть в человеческом теле, пока не вернешь мне монету. И еще, только попробуй тронуть нои!

Одноразовое вмешательство в мировые законы тебе ничем не поможет. Я просто не заверю твой договор!

- А ты имеешь на это право? Ты обязан заверять все, это я знаю точно. Главное чтоб в них не было лазеек. А я найду способ потратить не переживай..

- Ты не богиня! Если попробуешь потратить монету тебя развоплотит! Вмешательство в мировой свод законов допустимо лишь богам! - оо, а боженька пороков разозлился.

- Это ты сейчас придумал или репетировал заранее? Я создала закон обратной реальности и вроде мне ничего не было.

- Ничего ты не знаешь! Тогда был особый случай! Просто ты создала закон который был действительно нужен и мироздание его приняло! А теперь.. Ты .. - да он в бешенстве! Отлично Рилька ты довела бога мудрости до белого каления! Так держать!

Злобно взглянув на меня он выскочил из клетки и растаял. Шантажировать меня? Да он спятил! Никто и никогда не будет больше мной манипулировать! Его сестры мне вполне хватило!

Особый случай!? Будет еще один! Только подожди туманная рожа! Все будет так, как я хочу!

http://tl.rulate.ru/book/85888/2748041