Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 312

Кёрю на мгновение замер, прежде чем отвязать Реона. Хитори попытался поднять голову и посмотреть, что происходит позади него, но боль грозила усилиться. Но он мог хотя бы наблюдать за выражением лица Акиры. Хитори опустил голову. Пересекая линию живота, он увидел, что Акира смотрит на комнату Хитори с облегченной улыбкой на лице. "Я присмотрю за ней", - сказал Какаши и потянул Реона внутрь. Оглянувшись через плечо, Кё увидел, как мужчины натягивают крюки динамитных бомб. Огонь снаружи наконец утих, и теперь они хотели разжечь еще один костер. "Быстрее", - сказал Хитори. "У них есть динамит". "Да, есть. Но знаешь ли ты, сколько их у них?" "Нет, - сказал он треснувшим голосом, - но мы не можем рисковать. Неважно, насколько силен щит, я уверен, что Эя-ни уже устала. Так что нам действительно не стоит рисковать".

Кёрю уставился на щит. И правда, Ия держался довольно долго. Пули - это другое дело, а вот динамита стоило опасаться. Как раз в тот момент, когда он уже решил не двигаться, пятеро мужчин подняли нечто, похожее на свиток, с обеих сторон которого сверкали огненные искры. Затем они подняли другие руки. Два свитка - один человек. Десять свитков - пять человек. Он повернулся и сказал: "Хорошо, она не сможет противостоять им". Он поднял Хитори с земли с помощью левитации. "Отойди оттуда, Акира, нам нужно спешить наверх". Кёрю запрыгнул на первую ступеньку и помчался к первой лестнице. Акира добрался до первой ступеньки и спросил "А что с Какаши?". "Да, а что с Реоном? Она внизу". Кёрю поднялся на вторую половину лестницы и остановился на крыльце, ведущем в спальню. "С ними всё будет в порядке. Теперь, когда Какаши вернулся, с ними всё будет в порядке".

Они вошли в спальню. Ия сидел на кровати, все еще сосредоточившись на поддержании защиты. Кёрю бросил Хитори на стул и заставил его сесть прямо - он смог, не без труда, но смог. Он заметил, что с нее потекли ведра пота. Летняя жара, потом эта тяжелая работа. Хитори был уверен, что даже у него были ведра пота. И не только у него, а у всех. Складки на лбу говорили о том, что у нее болит голова. Бог знает, что еще у нее болело. Может быть, ноги, потому что она так долго сидела в позе сидза. Возможно, у нее даже начнутся судороги, если она встанет. В самый разгар размышлений он что-то услышал. Сначала это было просто небольшое возмущение, на которое можно было бы не обращать внимания, а потом оно взорвалось. Он представил себе, как огонь охватывает лес и деревянные стены. Он наклонился вперед и попытался выглянуть, но боль не унималась.

Но Ия. Если он не может видеть, что произошло снаружи, то он может хотя бы наблюдать за Ией. Она была напряжена, даже больше, чем раньше. Ее кулаки были сжаты, она хрипела. Кто-то приближался к нему, он слышал шаги, так как сидел ближе всех к двери. Он слышал, как кто-то стучит по лестнице, поднимаясь вверх. Мужчины не могли проникнуть внутрь, так как Ия все еще была погружена в свои заклинания. Хитори на этот раз повернул голову и посмотрел на крыльцо со стороны дверной коробки. "Что случилось, Хитори?" - спросил он, подойдя к Хитори. Хитори затаил дыхание и ждал, пока не увидел фиолетовые волосы, выбивающиеся из-под лестницы. Его глаза загорелись от волнения, а на лице расплылась улыбка. "Реон!" Он схватился за подлокотники и оттолкнулся от кресла. Реон поднялся по лестнице и вышел на крыльцо. Акира с изумлением наблюдал, как Хитори встает на ноги. Он шагнул вперед и поднял руки, но когда Хитори сделал шаг, Акира опустил руки.

Какаши был с Реоном, но Хитори была слишком сосредоточена на Реоне, чтобы заметить его. Она бросилась к Хитори, а он стоял в дверях и улыбался. Реон остановился перед Хитори, задыхаясь, но не решаясь обнять его. "Что случилось? Что это был за взрыв?" Он знал, но хотел подтвердить - или узнать подробности. "Отойди с дороги, мальчик, дай людям поговорить", - сказал Какаши, протискиваясь в комнату через небольшое свободное пространство сбоку. "Они используют взрывчатку. Что мы делаем наверху? Разве мы не должны контратаковать или что-то в этом роде?" Хитори кивнул. "Я так и сказал, но они планируют что-то еще. И поверь мне... я не в том положении, чтобы нанести ответный удар". "Значит, ты сдался", - сказала она нахальным тоном. Хитори покачал головой. "Динамиты нас не убьют. В бою есть две основные вещи: Атака и Защита. То, что мы делаем, - это последняя часть. "Конечно, существуют контратака, предательство и засада, но даже они - лишь части основных двух составляющих".

𝘧𝑟𝘦𝒆w𝚎𝙗nov𝘦𝗹.𝐜o𝓶 Реон усмехнулся. "Пока мы живы... эта война продолжается". "Пока мы живы... да", - сказал Хитори и кивнул. Реон открыла рот, но громкий взрыв снаружи прервал ее. Хитори потерял равновесие на ногах и рухнул на пол. Реон наклонилась, чтобы схватить его, но когда Какаши крикнул, чтобы все слезали, она не пыталась сопротивляться. Хитори ухватился за дверную раму, а Реон схватил его за руку. "Не высовывайся, - сказал он, - дом трясется". Дверь с размаху налетела на него, но остановилась на пути, так как ноги Реона служили барьером. Тряска прекратилась, но шум снаружи продолжался - крики, возгласы, проклятия и, возможно, шум пожара, поглотившего дом. Пронзительный крик заставил Хитори подпрыгнуть. Он оглянулся и увидел, что Ия, нахмурившись, открывает глаза. Она бросила руки на кровать и закричала: "Этот сукин сын..." Затем ее взгляд упал на окружающих ее людей.

Все смотрели на нее, и она тоже смотрела в ответ. Но только на секунду или около того. Никто не двигался, и грохот тоже прекратился. Эйя покраснела. Она посмотрела в другую сторону и пробормотала: "Они сломали щит".

http://tl.rulate.ru/book/85868/3160234