Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 224

В центральном городе семья собралась на празднование шестнадцатилетия своей дочери. Около ста человек - местные жители, родственники и друзья - собрались в актовом зале. Был еще полдень, но уже разрезали торт и готовились к обеду. Ребята из общепита выставили прилавки с примерно тридцатью блюдами. Именинница обнимала своего парня, а ее подруги хихикали. Родители занимались другими родственниками, а она сидела со своим парнем на сцене. Приходили родственники, поздравляли с днем рождения, потом оставляли ее наедине с друзьями. Она была счастлива, это был лучший момент за все ее шестнадцать лет. У нее было все. Она окинула взглядом сцену и увидела в конце ее ларьки. Маленькие дети бегали за пределами зрительного зала на детской площадке, катались с волшебной горки и смотрели магическое шоу.

Родители парня посмотрели на родителей девушки и подняли свои бокалы с сакэ. Он стал носить маску, чтобы скрыть от окружающих свою странную, зловещую ухмылку. Если кто-то увидит, что он так улыбается, то уйдет от него. А если кто-то из клана Сайбаи случайно увидит его в такой улыбке, то сразу же узнает. То же самое можно сказать и об ученом, и о брате того, в чье тело он вселился, но поскольку он находился в префектуре магов, это не представляло особой проблемы. Оглянувшись по сторонам, он увидел мага, левитирующего кроликов. Это заставило его прищелкнуть языком. Тамаши поднял палец у пояса и произнес заклинание. "Сгнить в аду". Он послал черный луч света, который вошел в пару кроликов. Затем он пересек сад и вошел в аудиторию. Он стоял в углу и наблюдал за детьми, которые бегали как сумасшедшие с мисками лапши в руках. "Нетерпеливые, но чистые. От них нет никакой пользы. Но если бы они бегали, это было бы проблемой".

Парнишка бежал за своими друзьями на лужайку, когда пересекся с Тамаши. Его рука опустилась на плечо мальчика. Мальчик все еще пытался вырваться из его хватки. Когда ему это не удалось, он поднял на него взгляд и совершил ошибку, посмотрев в его темные, страшные глаза. Его задача была выполнена. Тамаши убрал руку с плеча мальчика и посмотрел на прилавки с едой. "Похоже, мои исследования оправдались. Это еда для более чем ста человек". Съесть еду ста человек не было его целью, но сто человек играли важную роль в его плане. Он увидел, что торт разрезан, а подростки направляются в караоке-залы на втором этаже. "Должен признать... здания здесь потрясающие". Он размышлял, последовать ли за подростками наверх или начать с пожилых людей у ларьков.

"Старики окаменеют от страха, и даже если они побегут, то не смогут обогнать меня. Первыми побегут подростки, их страх не остановит. Значит, проблема в мужчинах среднего возраста..." Он обвел взглядом зал, когда его взгляд упал на именинницу. Он достал из кармана фотографию и сверил ее с фотографией девушки, которая пожимала руку кому-то на сцене. Сохранив фотографию, он увидел, как парень обхватил рукой ее талию. Если бы его лицо не было закрыто, все бы увидели его улыбку. "Парень, да? Новая любовь, подростковая любовь", - пробормотал он. Девушка ушла с парнем за своими друзьями в караоке-зал наверху. Он продолжал смотреть. Вот он, подумал он, мой шанс. Подростки одни в караоке-залах. Вдруг он почувствовал руку на своем плече, и его ухмылка померкла. "Кто ты?" Он не узнал голос. Но обладатель голоса был зол на него - или, по крайней мере, недоволен.

Ну, конечно, раз он был в темном платье на вечеринке и без приглашения. Надо было выбрать что-то обычное. Но ему пришлось надеть маску, чтобы скрыть лицо. А вдруг кто-нибудь донесет на него за то, что он им улыбнулся? "Я официант", - сказал он. "Но вы на него не похожи. Могу я посмотреть вашу карточку?" Он не повернулся, а смотрел, как его жертва - именинница - уходит из поля зрения. У меня нет на это времени. Он повернулся и схватил мужчину за руку, затем опустил ее на свое бедро. "Эй, что ты...?" Он увидел, как его рука почернела в районе предплечья. Он запаниковал и не мог применить магию, чтобы остановить человека в маске. В следующую секунду Тамаши сделал свое дело. Человек успокоился, и на его лице появилось нормальное выражение. Когда Тамаши отпустил его руку, мужчина повернулся и пошел прочь от него, как будто между ними ничего не было. Он перевел взгляд на девушку - она уже была внутри. На его лице снова появилась ухмылка. "Тогда начнем с тебя", - сказал он.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/85868/3158633