Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 206

Хитори приземлился за домом. Он ударился о стену и упал на землю. Он схватил лед в руку и вытащил его. Затем он проверил челюсть - она болела. Хитори поднялся с земли, опираясь на стену. Он ухватился за угол стены и встал на ноги. Он почувствовал боль в ногах. Он был весь в крови и поту. Коробка по-прежнему была в руках Хитори. Его палочка была в безопасности, как и пистолет. Он огляделся, его зрение было затуманено, и ему показалось, что кто-то направил что-то в середину его бровей. Он почувствовал, что его голова качается слева направо, а зрение меняется, оставаясь размытым. Хитори прислонился к стене и попытался устоять на ногах. Он огляделся по сторонам, но никого рядом с собой не заметил. Где он вообще находился? Находится ли он в правильном месте? Где же тогда остальные? Внезапно в Хитори был выпущен луч. Он увидел его только тогда, когда луч прошел в сантиметре от его груди.

Ему показалось, что он слышит, как кто-то на заднем плане говорит: "Ками но Мегуми...". Он также увидел силуэт человека, которого не мог узнать. Хитори снова открыл глаза, и на этот раз он видел все отчетливо. Перед ним стояли Какаши и Ия, Какаши опустил палочку, а Ия бросилась к Хитори. "Ты в порядке? У тебя ничего не болит?" - спросила она, осматривая тело Хитори. Хитори покачал головой и поднял руку. Костяшка пальца была заживлена, и рана на руке тоже зажила. Подняв голову, Хитори увидел, что за спиной Какаши стоят Атама и Сенсо. Они обменялись взглядами и внезапно исчезли. Ия отступил назад, а Сенсо навалился на Хитори. Он схватил его за грудь и ударил спиной о стену позади себя. "Какого черта у тебя оружие? Скажи мне, что он не твой", - сказал Сенсо, он был зол, его глаза были страшными, а хватка была крепкой. 𝑓𝓇𝑒𝑒𝚠e𝘣𝓷𝘰ѵe𝑙.com Хитори задыхался, он все еще смотрел на Сенсо, в его глаза, полные гнева, и сказал: "Теперь он мой".

Сенсо толкнул его в стену. "Я не шучу, скажи мне, почему у тебя есть оружие и где ты его нашел". Хитори опустил глаза. Он не собирался отвечать. Он точно знал, что они будут делать. Сначала они попросят пистолет, а потом никогда его не отдадут. Почему? Потому что только ученые пользуются оружием. "Я только что нашел..." Сенсо поднял его с земли. Голова Хитори пульсировала, прижатая к стене. Ему казалось, что камни пытаются пробить его голову. "Тебе лучше ответить ему", - сказал Какаши. "Мы все хотим знать, получил ли ты его незаконно. Если да, то нам придется позаботиться об этом оружии". Хитори посмотрел в глаза Какаши. "Заставь меня вылить его", - сказал он, - "так же, как ты заставил меня прыгать тогда, давай". Ия схватила Какаши за предплечье. "Сделай это, Какаши". Он поджал губы. "Я не знаю... - прошептал он, - думаю, он будет сопротивляться моему заклинанию. Похоже, для него это что-то важное, а ты знаешь, каким он становится..."

"Я знаю. Знаю. Такой же, как и его мать. Упрямая". Она посмотрела на Какаши. "Но ты можешь хотя бы раз попробовать". Какаши кивнул. "Я не знаю. Дай мне попробовать". Он посмотрел в глаза Хитори и открыл рот. "Откуда у тебя пистолет? Скажи правду, Хитори!" Он подчеркнул имя Хитори. Хитори запротестовал. Он плотно закрыл рот. Если он скажет им, они заберут пистолет. Это было последнее, что осталось у Камии после смерти. Они даже не смогли найти ни его палочку, ни очки, ни игровую карту. Ничего. Если он отдаст пистолет Камии, что он будет делать с сотнями планов убийств, которые никогда не осуществятся? Если они возьмут пистолет, то осмотрят коробку и заберут все, что принадлежит Камии. Но в конце концов травмированная челюсть Хитори сдалась, и он был вынужден рассказать правду. "Я нашел его под кроватью Камии. Он принадлежит Камии". Сенсо разжал хватку и отступил назад. "Черт бы тебя побрал, подросток!"

Хитори упал на землю и закашлялся. Зажившая было челюсть снова болела. Какаши щелкнул языком и вскинул руки. "Кто, блядь, сказал, что они нормальные подростки? Эти двое детей полны гребаных сюрпризов!" "Шок." Ия кивнула. "Полны потрясений", - поправила она его. Хитори посмотрел на них. Он встал и полез во внутренний карман своего костюма. Атама схватил свою палочку на случай, если Хитори задумает что-нибудь предпринять. Но тот достал пластиковый пакет. Затем он провёл рукой по задней стенке и вытащил пистолет. "Камия. Это пистолет Камии. Я взял его под его кроватью, - сказал он, - вот с этим. Пули." Он протянул Сенсо оба предмета. Но Сенсо убрал руки, и они упали на землю. "Не отдавай мне это". Атама вздохнул. Он убрал свою палочку и подошел к Хитори. "Никто не отнимет это у тебя. Просто сделай так, чтобы никто не видел его у тебя. Не носи это оружие с собой везде, куда бы ты ни пошел, ты понял?"

Хитори был удивлен. Он посмотрел на Атаму и кивнул. Ему стало как-то легче. Затем взгляд Атамы упал на металлическую коробку. "Я бы не стал спрашивать, что в этой коробке. Но если что-то пойдет не так, ты будешь за это отвечать. Но если ты расскажешь нам сейчас, мы, возможно, сможем помочь". Хитори взял коробку и пистолет. Пистолет он держал в штанах, а патроны - в куртке. "Я возвращаюсь к себе домой". Атама уставился на него, когда он встал. "Хитори...", - позвал он. Хитори проигнорировал Атаму. Ему не нужна была помощь. Да и зачем она ему? Он ни в коем случае не собирался нарываться на неприятности из-за этого. Но потом он остановился и кивнул, взмахнув рукой. Атама хихикнул. "Ты будешь наказан за то, что сделал с отцом Дзигоку". Хитори зашагал, затем ускорил шаг и исчез с улицы. Все остались стоять на месте. Сенсо вздохнул. Он посмотрел на Ию. "Он придет на Вр-кад?" Это было совершенно не по теме, поэтому она сначала не поняла. Она посмотрела на Сенсо с пустым выражением лица. "Что?" 𝐟re𝐞w𝐞𝒃𝓃𝒐𝐯𝚎𝒍.c૦𝚖

"Он еще играет?" "О..." Она посмотрела на Какаши. "Нет... он не заходил в игру с тех пор, как... я не знаю", - сказала она. "Я пойду, мне нужно быть на месте", - сказала Атама и телепортировалась в дом Камии. Какаши кивнул. "Новость о его поражении облетела всю сеть". "Это... это было дешево. Хотя и хорошо спланировано", - сказал Ия. Сенсо посмотрел на улицу, с которой телепортировался Хитори, и сказал: "Он должен вернуться к играм. Надеюсь, с ним должно произойти что-то, что вернет его в мир игр".

http://tl.rulate.ru/book/85868/3157726