Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 189

В тот же день, когда погиб Камия, Какаши и Эйя вернулись на Вр-кад. Он уложил Ию на кровать и пошел в кафетерий, чтобы купить что-нибудь поесть. Он вернулся с едой и горячей кокой. Она сидела на кровати, но выглядела счастливой, ее лицо было приподнято, как раньше. Какаши поставил перед ней тарелку. Какаши поставил перед ней тарелку и увидел, что она улыбается во весь рот. Она сошла с ума, подумал он, почему она улыбается? "Эя-ни..." Она повернулась к Какаши, глаза ее расширились, а улыбка стала еще шире. Затем она захихикала. Какаши сделал шаг в сторону от нее, она вела себя жутко. "Ты в порядке?" "В порядке?" - пробормотала она, - "О, это самое лучшее чувство! Я чувствую облегчение, я чувствую себя... в безопасности!" "В безопасности? Облегчение? Тот мальчик полумертв, мальчик Камия мертв, а ты чувствуешь себя в безопасности? Какаши молчал, он слушал. "Тело Камии... в безопасности!" - крикнула она.

Какаши расширил глаза, затем опустил их и вздохнул. Он поставил стакан на стол и взял ее за плечи. "Все в порядке, Ия-ни, просто поспи". Улыбка Ии померкла. "Что? Подожди, Какаши". Он толкнул ее на кровать и сел рядом с ней. "Я знаю, что это может быть тяжело, ты была такой же, когда умер отец. Если бы мы тогда не нашли Кёрю-сана... забудь. Просто отдохни, тебе станет лучше". "Н-нет, ой, ты думаешь, я горюю?" "Я знаю, что это так. И это нормально". Она засмеялась. "Нет, я серьезно, с телом Камии все в порядке! Он в безопасности!" "Это хорошо, по крайней мере, они получат его тело для похорон. Мы приглашены", - добавил он. "Я не думаю, что они получат его тело для похорон... Я имею в виду..." "А что случилось, Эя-ни? Что случилось с их телами?" Какаши повернулся, чтобы заглянуть ей в глаза. "Неужели их тела забрало чудовище?" Она улыбнулась ему в ответ. "Ты помнишь комету, которая упала сегодня, ту, что, по твоим словам, упала за домом Хитори-сан?"

Какаши нахмурился. Но все же кивнул, решив остаться с ней. "Это была не комета!" Он встал. "Ну всё, ложись спать, а я пока разогрею тебе еду..." "Кёрю-сан...", - сказала она. Какаши поднял тарелку наполовину и остановился. Он нерешительно посмотрел на Ию. 𝗳𝐫𝘦e𝘸𝗲𝚋𝓃𝚘v𝘦𝘭.𝑐𝒐m "Не смешно." Он покачал головой. Она запротестовала. "Господин Кёрю вернулся целым и невредимым. Когда я собиралась забрать тело Камии, он появился. Он забрал тело с собой". Она постучала по кольцу, и в воздухе появилось изображение тела Кузу. Какаши отступил назад. "Я перенесу его на другой предмет и отправлю Оноги". Она вскочила с кровати и посмотрела на Какаши. "А теперь садись и ешь". Она толкнула Какаши на кровать, он сел на угол, затем она подняла тарелку и придвинула ее к его животу. Снег сошел с территории, на обочине остались только грязь и вода. Хитори прошел по каменной мостовой и обнаружил Вр-кадэ, ожидавшего его в конце шеренги.

Сверху и сзади она была покрыта каменными образованиями. Хитори стало интересно, что находится по ту сторону. Он открыл дверь. Он никого не увидел, даже фею. "Здравствуйте, вы закрыты?" - спросил он. Он шагнул внутрь. Свет был выключен, во Вр-каде никого не было слышно, очевидно, Вр-кад был закрыт. Он повернулся, чтобы уйти, когда услышал шаги. Он остановился в дверном проеме и сосредоточился на шагах. Хитори поднял глаза и нащупал рукой свою палочку. Шаги приближались к нему, они шли в его сторону. Шаги приближались, Хитори посмотрел в сторону и обнаружил в темноте силуэт. Хитори схватился за конец своей палочки. Человек замедлился. Хитори сглотнул и уставился на него. Он почувствовал холодный пот на ладони, когда крепче сжал палочку. Из темноты появилась палочка, а за ней - маленькая женщина. Хитори выхватил свою палочку и тоже направил на женщину. Их взгляды встретились. Ия расслабила мышцы лица, и Хитори сделал то же самое.

"Какая у вас система?" "А?" Хитори опустил свою палочку. "Система культивации?" Она вздохнула и опустила свою палочку. "Я думала, ты самозванец. Времена настали страшные, раз мы позволили Тенгоку сбежать". Затем она посмотрела за спину Хитори. "Ты можешь выйти, Какаши", - сказала она. Хитори обернулся и увидел Какаши, выпрыгнувшего из темноты. Хитори поднял на него свою палочку. "Что ты выиграл в конкурсе високосного года?" Ия нахмурилась и сделала шаг вперёд. "Хитори-сан..." Хитори повернулся и взмахнул палочкой, но ничего не вышло. "Кто и зачем дал тебе это кольцо?" Хитори услышал позади себя вздох, он повернулся к Какаши, который спускался с прилавка. "Если ты так спрашиваешь, то любой догадается, что Ия-ни получила что-то, что Какаши выиграл на конкурсе в високосный год", - сказал он. Какаши потёр голову. Он небрежно прошёл мимо Хитори, даже когда у того в руках была палочка. Впрочем, палочка уже не имела значения.

Какаши продолжил: "Если присмотреться, то любой заметит единственное украшение, которое носит Эя-ни. Они бы поняли твой глупый вопрос, даже если бы это были Тенгоку или Оноги - они оба умны, к твоему сведению". Хитори потерял дар речи. Какаши прошел мимо Ии и позвал ее на работу. Предстояло еще много работы. Нужно было заделать пулевые отверстия, заменить поврежденные консоли, почистить пули. "До каких пор ты собираешься направлять свою палочку?" Хитори, смутившись, опустил палочку и посмотрел в сторону. "Я хочу консоль..." "Посидите на одной, Хитори-сан, мы сейчас заняты. Мы откроемся после праздника в честь окончания года - возможно, после похорон Камии, я не знаю". Ия вошел внутрь. Они расчищали последние аллеи. Хитори пожал плечами и нашел свою консоль в четвертом переулке.

Он опустил карту в слот и стал ждать. Он обдумывал, какими словами начать писать ей сообщение. Он был зол на нее, он хотел, чтобы она умерла, он хотел убить ее... Если бы она не сделала того, что сделала, он был бы жив.

http://tl.rulate.ru/book/85868/3157320