Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 129

Камия отодвинула переносной столик и поставила перед собой ужин Акеми. Все, что ей нравилось, Камия сегодня не думала о деньгах. Акеми почувствовала себя виноватой, но потом подумала: "Сегодня Рождество. А Дзиго-Дзиго так много делает для меня... это заставит его чувствовать себя плохо". И она принялась за еду. Камия подошел к купе, чтобы принести Акеми напиток. "Что случилось, Акеми-ни-тян?" - спросил он, наполняя ее стакан. "Я видел тебя более счастливой. Когда ты была зачислена в Академию". Камия подошел к ней и переложил ее бокал в левую руку. Затем он поднял брови, снова задавая ей тот же вопрос. Акеми сделала глоток горячего какао. "Ничего, а что?" "Я имею в виду. У меня появились друзья! У твоего брата появились друзья!" "Это хорошо. Я просто беспокоюсь о твоем друге-ученом. У этой девушки могут быть неприятности, если она будет так часто перебегать на другую сторону". Камия опустил голову. "Говорю по собственному опыту? Наверное". Акеми не стала комментировать.

Акеми снова схватила Камию за запястье и потянула за собой. "Ты рассказал им... о моем... о моем прошлом?" Камия пристально посмотрел на нее и покачал головой. "Нет, - сказал он, - но они вносят свои деньги. Видите того высокого смуглого парня? Он внес почти половину средств на операцию по замене тазобедренного сустава". "Должно быть, этот Хитори богат. Он показался мне слишком... Я не знаю, как это объяснить, но как будто ему все равно, где он находится - у него есть дела поважнее этого - и все же он полностью присутствовал здесь. Это просто странная вибрация, которую я получил от Хитори". Камия вздохнул. "Он хороший парень." и отступил назад, освободив запястье. "Кроме того, мы заработали деньги на игре. Ты знаешь, что мы победили Кузу в битве?" Рука Акеми остановилась на середине. Палочки упали обратно в миску. Она подняла на Камию расширенные глаза.

"Нет. Нет, скажи мне, что это не так". Камия дернул губами, его улыбка угасла вместе с радостью. "Джиго, нет. Делай что угодно. Что угодно. Но, пожалуйста, не связывайся с этими парнями... не связывайся с ними!" Камия опустил голову. Он спорил с самим собой - за все время, что он следовал указаниям Акеми не связываться с Оноги или Кузу, он решил, что это должно быть то самое время, когда он взбунтуется. "До каких пор?" - пробормотал он. Подняв заплаканные глаза, Камия уставился на Акеми. "До каких пор, сестренка?" Она опустила взгляд на свою миску. "Если понадобится, то навсегда", - пробормотала она. Камия крепче сжал кулаки. "Это должно закончиться, Акеми-ни-тян, должно закончиться раз и навсегда". "Ну, это закончится не для тебя". "Тогда кто?!" прорычал Камия. "Тогда кто, дети мои?" "Не говори ерунды". "Мы уже с ними возились. Мы уже устроили им ад однажды, устроим его дважды и трижды. Теперь уже поздно останавливаться. Или они придут, или нам придется уйти".

"Ты не должен был, Джиго, делать этого". Она покачала головой. "Извинись перед ними как можно скорее. Это не шутка... Ты извинишься перед Кудзу-сан прямо сейчас..." Камия прыгнул вперед и положил руку на стол Акеми. "Не надо. Называть его так при мне. Не называй его так. Он Кудзу, просто Кудзу, мусор". Камия осознал свои действия и сделал шаг назад. Акеми была удивлена гневом и смелостью брата - чтобы выступить против Кудзу, нужна была смелость и уверенность. Камия снял с вешалки плащ и сказал, надевая свой фиолетовый плащ: "Это буду я. Именно я покончу с этой... этой глупостью. Я и эти двое покончим с террором Оноги". Акеми щелкнула палочками на четыре части. Камия оглянулся через плечо и подошел к отсеку с едой. Он достал пакет и открыл его. "Я заставлю. Я заставлю их заплатить за то, что они так с тобой поступили. Я устрою им ад, и с твоей стороны тоже". 𝒇r𝙚𝙚𝓌𝙚𝑏𝗻𝑜𝘷𝗲𝘭.c૦𝑚

Камия щелкнул палочками и протянул их Акеми. Она приняла палочки, но замерла от страха. Камия не стал ждать, пока она отойдет от шока - для него самого было большим потрясением, когда Хитори случайно пошел против Кузу - но сейчас? Теперь Камия готов. Не отводя глаз, Акеми подумала: "Ты не остановишься, даже если я буду настаивать. Я не могу наказывать тебя, как раньше, когда мы были моложе". Камия вздохнул и сделал шаг в сторону от Акеми. Через мгновение Камия почувствовал, как его запястье крепко сжали. "Мне не важно, что ты будешь делать. Меня не волнует, насколько хорошо ты это сделаешь. Мне все безразлично". Глаза Камии расширились, и его гнев угас, когда он увидел слезы в глазах Акеми. "Только не умирай. Я не хочу терять тебя... Я не могу тебя потерять". Камия сглотнул. Он ожидал ругани от Акеми, но, похоже, она тоже была на грани восстания, просто ей нужен был новый толчок.

Она продолжала, не глядя: "Кузу придет. Оноги придет. Не для того, чтобы сделать из тебя живого мертвеца, а чтобы убить тебя навсегда - и меня - если ты будешь продолжать действовать по своему плану. Если они хоть раз застанут тебя врасплох, ты умрешь..." Камия покачал головой. Другой рукой он провел по руке Акеми. "Нет, - прошептал он, - умрет Оноги". Он перестал качать головой. "На этот раз не мы, а они будут страдать в аду". Камия нахмурился. Камия опустил руки, потер глаза, затем поправил очки. Акеми сидела и смотрела, как Камия направляется к двери. Он открыл дверь. "Я провожу их. Когда я вернусь, ваш обед уже будет готов". И закрыл дверь. "С вами все будет в порядке, Реон-сан?" спросил Камия. Реон стояла у границы города, рядом с ней находился Хитори, а Камия стоял прямо перед ней. "Я пришла легально, я уйду легально, что может пойти не так?"

"Твой пистолет?" спросил Хитори. "Маги не смогли бы его обнаружить, а ученые... ну, празднуют Рождество". Реон улыбнулся, и Хитори улыбнулся в ответ. "Знаешь, чего я боюсь больше всего?" Камия посмотрел на снег. "Ты живешь на одной стороне с Кузу и Оноги, ходишь в ту же школу - ты им близка". "Они меня не знают, - сказал Реон, - я живу своей собственной жизнью. Я больше беспокоюсь о вас двоих, они могут напасть на вас в любой момент". "Значит, они могут напасть и на тебя". "Я не думаю, что они попытаются убить меня. Я не сделал ничего такого, чтобы кричать им в лицо или ругаться на них. Я просто выпустил несколько пуль в голову Кузу". "Но..." "Я буду в безопасности. Просто позаботьтесь о себе!" Реон помахала рукой, и дуэт помахал ей в ответ, пока она проходила мимо невидимой границы магов, а затем через электрическое ограждение ученых. "Они могут появиться в любой момент, Какаши, давай двигаться". Ия еще раз проверила время и с тревогой посмотрела на брата. "Хиро-сан заколдовал этот дом, мы тоже сможем телепортироваться".

Какаши по-прежнему не отвечал. Ия бросила взгляд на улицу, чтобы убедиться, что Хитори поблизости нет, а затем вскочила в дом. "Что ты делаешь, а?!" Ия ворвался в столовую. "Где ты?" "В кладовой", - отозвался Какаши. "Серьезно, ты слушаешь? Нам нужно уходить". "Да, да, я только что нашел кое-что интересное". Ия подождала, пока Какаши выйдет из кладовой, это произошло через две минуты. "Что?" - спросила она. "Посылка, - сказал Какаши, держа перед собой коробку, - игровая карта и легендарная палочка - не единственные предметы, которые прислал Хиро-сан", - сказал ей Какаши. Ия нахмурилась и сделала шаг вперед. "Что еще?" "Кроме зимнего одеяла, свернутого в банку, они прислали свиток с навыками и..." Какаши остановился. "И?" Ия наклонилась вперед, чтобы заглянуть внутрь, и задохнулась. "Это... это..."

"Да уж... Чего-чего, а этого мальчишки хватит, чтобы завалить древнего дракона и динозавра, если у него есть навыки, и уничтожить целую армию одним взмахом своей искусной катаны". Какаши взял в руки брелок. Это был миниатюрный брелок с катаной. Темно-красного цвета, цвета крови, с оранжевым пламенем на кончике ножен. Пламя распространялось, как приток реки пламени. "Она из серебра или красная?" спросила Ия. Какаши изучил брелок, а затем сказал: "Сделан из ядра Древнего Красного Дракона, убитого самим Хиро-саном, и ядра Вулканического Динозавра, убитого самой Каори-сан". "И Тенгоку оставил его?" спросил Ия, - "Почему?" "Кто такой Тенгоку?" Ия нахмурился. "Человек? Профессор естественных наук?" "Наемный убийца. И. наемный убийца". "А, это." "Удивительно, но Теногку следует своим кодексам слишком идеально. Он не выберет ни одной детали из того, за что ему дали деньги - даже для собственной выгоды.

"Если ему дали контракт на убийство одного человека, он убьет только одного человека. Точно так же, если ему приказали убить Кику и принести легендарную палочку, он убил Кику и забрал легендарную палочку - ни выше, ни ниже". "Так вот почему он оставил нам это одеяло, свиток умений и... Легендарное оружие, выкованное из двух древних монстров?" Какаши кивнул. "Странные кодексы и правила, но они их соблюдают и уважают с честью. Они тоже обижаются, если мы высмеиваем их мораль". "Я знаю... но Хитори-сан так не считает". Какаши зашел в дом и положил пакет на место - ничего не перекладывая, учитывая, что о катане никто не знает. "Разве мы не должны были уходить?" спросил Какаши. Ия сидела на диване и думала о Хиро и Каори, Хитори и Камии, легендарной палочке и легендарной катане. "Э-э?" Ия посмотрела на Какаши, он жестом указал на дверь. "Ой!" - вскочила она с дивана. "Точно, точно, уходим! Пока они не пришли, мы должны исчезнуть".

http://tl.rulate.ru/book/85868/3156197