Готовый перевод Solo Cultivation in The Apocalypse / Прокачка в одиночку в Апокалипсисе: Глава 87

Кончик тонкого прутика достиг челюсти Хона, капля крови стекала по прутику и достигла кулака Хона. Хон посмотрел вниз, стараясь оттянуть шею подальше от ветки, но это не помогло. Химэ превратил ветку в тонкий, твердый и мягкий прутик. Хон крепче вцепился в ветку. Химэ и Хон, оба хрюкали. Хитори был раздосадован тем, что не может ничего сделать, а только сидит и смотрит, как прутик Химе с улиткой входит в пасть Хона. "Сделай это... сделай это, Химе", - пробормотал Хитори, нахмурившись. "Я пытаюсь, Рю-кун...", - простонала она в ответ. Химе подняла руку и толкнула ее вперед. Корни покинули молот и вырвались из земли. Хон заметила движение. Она застонала, крепко ухватившись за ветку. Нахмурившись, Хон наклонил голову вперед. "ArghghHH!!!" Стон превратился в крик, когда лоза, державшая руку Хона, раскололась на две части.

Мышцы и связки правой руки Хона упали на землю, возле ног образовалась лужа крови. Снова издав пронзительный крик, Хон потянул за ветку, которую держал в руках. Ветка сначала не поддавалась, но на второй рывок Хона она отделилась от ветки и полетела вниз. Не успев дотянуться до ветки, Хон развернулся, чтобы увернуться от корней. Он приземлился на ноги, и корни изменили свой курс, резко повернув. Левая рука Хона потянулась к земле, а правая повисла на сухожилии. Корни сократили расстояние и были на грани того, чтобы пронзить живот и челюсть Хона одновременно. Удар! Хон схватил рукоятку молота и взмахнул ею вверх, чтобы сломать корни и бросить их на землю. "Аааа!!!" Химэ отступила назад и застонала от боли. Она крепко сжала руку и нахмурилась от боли, но ее стон прервался.

Волшебный экран исчез вместе с видом Хона. Невидимая Чиби рассыпалась пикси-пылью, исчезнув вместе с Химе. Хитори вскочил с земли и похлопал себя по заднице: "Я никогда раньше не встречал Дуэргара..." Хитори сказал: "Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что дело в правильном оружии, а не в заклинаниях". Лианы, сломанные корни и ветки исчезли в пикселях. А вскоре и трава, сковавшая ноги Хона, осела. Все замерло. 𝗳𝒓𝚎e𝚠𝒆𝐛𝐧𝐨v𝚎Ɩ.co𝓶 Хон схватил его за болтающуюся руку и, глубоко вздохнув, потянул за руку и бросил на землю. Hohn искривил губы, чтобы сдержать боль и яростный крик. Хмурое выражение лица Хитори исчезло при виде действий Хона. Взгляд Хитори упал на оранжевую полоску здоровья Хона, затем его глаза встретились с глазами Хона. Пот пропитал голову Хона от макушки до пят. Кто знает, что еще вспотело. Хитори не двигался, они оба смотрели друг на друга.

Рука Хона потянулась к его животу, Хитори опустил взгляд на палку, выскочившую из живота Хона. Хитори наблюдал за тем, как Хон схватился за конец палки и, проявив недюжинное мужество, вытащил ее. Кровь хлынула наружу, пока здоровье Хона не достигло красной отметки. Хон споткнулся и нагнулся, но затем выровнялся и встал прямо. Хон стукнул молотком по земле и, опираясь на него, встал. Хитори стоял прямо, не двигаясь. Он еще не вооружился, и, увидев состояние Хона, Хитори решил, что пора остановиться, но тут... его настигло возмездие. Полуразорванное тело Яги промелькнуло вместе с болезненным стоном Химе. Рука Хитори потянулась к его спине... отверстия все еще казались новыми. Хитори постучал по своему кольцу и отвёл правую руку в сторону. Хон выпрямился и поправил шлем, после чего схватил свой молот.

Кровь, смешиваясь с потом, стекала по толстой шее Хона. Сейчас тело Хона было пробито множеством дыр, но он все еще стоял и поднимал молот. Яркий свет окружил правую руку Хитори. Свет померк, и в руках Хитори появился молот. [Экипированный "Молот войны из ада"] Хитори поднял молот перед Хоном. Несколько секунд ушло у Хона на то, чтобы понять, что Хитори держит в руках молот. Но как только он заметил оранжевое пламя, нарисованное на молоте, и острый конец, его глаза расширились от страха. Молот затрясся и начал дрожать вместе с ногами: "Как... почему у него этот молот?" На этот раз Хитори не смог разобрать гномий шепот. Хитори сделал шаг вперед, а Хон - шаг назад. Хитори удивился, когда Хон сделал шаг назад, но это не помешало ему сократить расстояние между ним и Хоном и приготовиться к последнему удару.

Он понял, что адский боевой молот находится в нескольких сантиметрах от его лица. Хон дернулся и побежал назад, затем развернулся. Хитори опустил свой молот и побежал за Хоном. Если в дуэргарах и было что-то хорошее, так это их скорость - в том смысле, что Хитори было легко его догнать. Он растерялся, но все же поднял молот, как только оказался достаточно близко к Хону. Затем Хитори на мгновение закрыл глаза. Хитори открыл глаза, и его молот с размаху обрушился на Хона. Тупая сторона молота ударила по спине Хона. Хон вскрикнул, оторвавшись от земли, взлетел в воздух и упал на землю. Очки повреждений вспыхнули. Удар стоил Хону нескольких очков, в то время как броня Хона потеряла больше половины своей прочности. Хитори снова подтянул большой молот к плечу. Хитори дотянулся до Хона в тот самый момент, когда тот перестал катиться по земле. Хитори слегка подпрыгнул. Опустив молот вниз, Хитори поменял стороны молота.

Хон лежал на земле, уткнувшись лицом в грязь. На его спине виднелся полуразрушенный след, свидетельствующий о силе предыдущего удара. Хон услышал позади себя шаги Хитори. Но не успел он повернуть голову, как почувствовал острую, колющую боль в спине. Кровь хлынула струей, когда острый наконечник молота пробил броню дуэргара. Хитори увидел, как вспыхнуло число повреждений: пятьдесят - за пробитие брони и сорок семь - за удар по спине Хона. "Нет!!!" закричал Хон, - "Держи этот молот подальше от меня!!!" крикнул он. Хитори запаниковал из-за внезапных криков, он сделал шаг назад и выхватил свой молот. Кровь брызнула и сделала дугу в воздухе. Хон быстро развернулся и поднял руку на Хитори: "Нет, нет, только не этим молотком...", - продолжал он протестовать. Лицо Хона было покрыто грязью, как и его грудь: "Я прошу тебя, не убивай меня этим молотом, я прошу тебя!"

Хон скрутил руку в кулак и встал перед Хитори. Хитори наблюдал за этой сценой, нахмурившись. "... - простонал Хитори, - я не понимаю вашего языка". Выражение лица Хона упало. Перед его глазами возникла глубокая темная пустота. Хитори поднял молот. С первой попытки Хитори не удалось пробить броню, Хитори попробовал еще раз, и заостренный конец молота пробил грудную пластину. Хитори приготовился к последнему удару. Хон был еще жив: "Он... отомстит за меня". пробормотал Хон, глядя на Хитори смертоносным взглядом, - "Господин Казон... обязательно отомстит за меня". Бах! Молот пробил грудь Хона и убил его. Хитори продолжал бить по трупу, пока тот не превратился в пиксель.

http://tl.rulate.ru/book/85868/3155101