Готовый перевод Story: Forever After / После вечности: Глава 5

Глава 5. Лили

Как обычно, проснувшись от кошмара , Райнер пошел в ванную и умыл лицо. Спустившись вниз и отыскав себе столик, он стал ждать завтрака. «Доброе утро! Вы хорошо спали прошлой ночью?»[Триш] Конечно, Триш пришла с тарелкой яичницы, сосисками, салатом и тостом. Стакан молока также был подготовлен для Райнера. «Доброе утро. Да, мне снился хороший сон.»[Райнер] Он ответил, начав есть. «Кстати, я слышал , что здесь есть нечто , называемое гильдией Авантюристов. Вы знаете что-нибудь об этом?»[Райнер] Он вдруг задал ей этот вопрос, вновь подтверждая ее мнение о себе как о невежественном идиоте.

«Ну да, это довольно хорошо известная профессия. У нас есть гильдия авантюристов, как почти что в каждом городе. В самом деле, откуда вы приехали... Не отвечайте.»[Триш] Увидев , что он собирается открыть рот, Триш закрыл тему, не желая выслушивать еще одну песню , как в прошлый раз. Но вместо этого, Райнер задал ей другой вопрос. «Таким образом , эти ребята просто принимают запросы и получают за это вознаграждение, не так ли?» [Райнер] «Да, правильно.» [Триш] «Они вроде как наемники, да.» [Райнер] «Профессии похожи, но наемники специализируются на сражениях с войнами и конфликтах в отношениях других людей , в то время как авантюристы заняты охотой на монстров, поиском потерянных предметов, сбором материалов, и всем таким.»[Триш] „Вы очень много знаете.“[Райнер]

«Это общеизвестные вещи.» [Триш] Несмотря на то, что он хвалил ее, она не чувствовала себя счастливой, но была раздражена. «Ну, мой отец был авантюристом , прежде чем он женился на маме, так что я слышала несколько историй от него.» [Триш] «Оооо ~! Он был сильным?»[Райнер] Видя его интерес к прошлой работе своего отца, она с гордостью выпятила грудь вперед. «Он имел ранг С!» [Триш] «Это хорошо?» [Райнер] Райнер спросил, наклоняя голову, что заставило ее немного нахмуриться, поскольку она ожидала другой реакции. "Это хорошо! Ранги считаются от F к S, и по его словам, те, кто имеет ранг от F до D не представляют из себя ничего особенного, они как пушечное мясо. А авантюристы ранга С суровы и могут задать трепку! Мой папа был очень сильным!»[Триши]

Она заявила об этом громко, гордая достижениями своего отца. «Тогда как насчет рангов на самой вершине?» [Райнер] Спросил Райнер и Триш немного задумалась, приложив палец к подбородку и глядя вверх. «Хмм, папа сказал , что ранг В это опасные парни, очень сильные. Если вы вынуждены бороться с рангом А, то лучше сбежать. А что до ребят ранга S ... Лучше сразу сдаться.»[Триш] «Ничего себе, похоже, это веселые ребята. Может быть , я познакомлюсь с ними позже.»[Райнер] „Опять с чувством юмора ... Ну, вы действительно не найдете таких сильных авантюристов в этом городе.“[Триш] «Тогда что же вы будете делать, если на город нападет сильный монстр?»[Райнер]

Райнер задался вопросом, как они будут иметь дело с угрозами, но Триш помахала пальцем перед ним и развеяла его сомнения. «Для этого есть армия! Это столица, в конце концов. Кроме того, у нас есть командир рыцарей. Папа сказал , что он мог бы легко получить ранг S. Но, я не думаю , что такой мощный монстр может появиться здесь. Эта область относительно безопасная, со слабыми монстрами. Король не может жить в опасном месте.»[Триш] Затем она сложила руки на груди , прежде чем продолжить. « К сожалению, так как здесь нет стоящей работы, вы не найдете в городе авантюристов высокого ранга. Вам нужно будет поехать в другой город для этого. Ах, не забудьте , рассказать о нас, когда уедете!»[Триш]

Затем она продолжала просить его сделать гостинице небольшую рекламу, на что Райнер ответил лениво. «Да, да. Я скажу всем , что я хорошо провел время в Спящей Утке, расположенной в городе Сакаэль.»[Райнер] «Рада слышать это. Это здорово, что наш клиент наслаждается пребыванием в гостиниц.»[Триш] Она ответила профессиональным тоном, ухмыляясь.

"Да. Еда вкусная, сервис отличный, ванна приятная и- «[Райнер]

„И туалет удивительный, не так ли?“[Триш] Она подразнила его, вспоминая ту незабываемую беседу.

«Эй, я ничего не мог поделать. Просто посмотрите на эту светлую и гладкую поверхность, это здоровый вид, сияющий блеск, эти замечательные изгибы, эту строгую элегантность ... Любой поступил бы так же, как я.»[Райнер] «О ... Ммм ... Значит вас такие вещи интересуют? »[Триш] Она сказала это нерешительно, глядя в сторону. Она в очередной не могла понять , как реагировать на его слова, будучи неуверенной, шутит он или нет. «Не совсем, как только мое сердце замирает, мне не важно, идет и речь об элегантной чистюле или грязной развалине - подожите, о чем мы говорим?» [Райнер]

Видимо, он пошутил. Глядя на этого сонного идиота, склонившего голову набок, она ощутила желание снова ущипнуть его за щеку. Выслушав его, она использовала обе руки, чтобы потянуть за щеки, растягивая его лицо в странное выражение, прежде чем покинуть столик. Другие клиенты смотрели, как Триш счастливо вернулась к работе в то время как Райнер потирал свои воспаленные щеки. После первой половины дня, Райнер снова пошел бродить по городу, сохраняя бдительность на тот случай, если кто-то может следить за ним. Тем не менее, со вчерашнего дня больше не было желающих убить его. Придя к выводу, что он решил свою проблему, он направился посмотреть на стены благородного района. Откровенно говоря, ему было скучно, так что он снова хотел поспорить с охранниками, когда он увидел их.

«(Если принцесса появится снова ... Я разберусь с этим.)» [Райнер]

В благородном районе, Лейла снова вышла на ее патруль после утренней тренировки. Следующие за ней рыцари держали дистанцию, как и вчера, но на этот раз сопровождающей второй принцессы была ее старшая сестра, первая принцесса. «Тиффани, тебе на самом деле не нужно делать это.» [Лейла] «Все хорошо, не так ли? Если что - то случится, то ты разберешься с этим. Разве это не то , что ты всегда говорила?»[Тиффани] „Н-ну да, это правда“. [Лейла] Хотя Лейла хотела , чтобы ее сестра вернулась в замок, Тиффани отклонила ее тревоги с улыбкой. Прошло много времени с тех пор, так как она в последний раз гуляла с младшей сестрой, так что она хотела насладиться временем, проведенным вместе, даже если при этом они были на патруле.

«Фуфу, но все же, независимо от того , насколько ты сильна, я буду чувствовать себя более уверенно, когда ты найдешь себе человека ,на которого сможешь положиться.» [Тиффани] Старшая сестра проговорила, прижав руку к щеке и улыбаясь тому, как ее милая сестренка смутилась после смены темы. «В-все в порядке! Мне не нужно замужество! Отец тоже сказал так! Так я смогу стать стать рыцарем.»[Лейла] «Но он не сказал , что ты не должна вступать в брак, не так ли? Что за неловкость? Разве ты не тренируешься с рыцарями каждый день? Большинство из них мужчины.»[Тиффани] Тиффани указал на этот очевидный факт, наклоняя голову. Она не понимала, почему ее сестра не использовать возможность поговорить с мужчинами в более обычной обстановке. «Это не то же самое, это ... это сложно ... Во всяком случае, я знаю , что отпугивает большинство из них прочь. Мне не нужен трус на роль мужа.»[Лейла]

«Ладно, ладно Лейла. Причина , по которой они боятся, это потому что ты злобно смотришь на них. Тебе нужно расслабиться. Ты очень мила, так что тебе не нужно беспокоиться о своих женских прелестях «. [Тиффани] Она пыталась ободрить свою удрученную сестренку. Как и следовало ожидать, хотя она каждый день размахивает мечом, она все еще девушка , которая беспокоится о любви. Тем не менее, ее усилия только заставили Лейлу поднять глаза на ее груди. «Женские прелести, да ... Ну, старшая сестре, конечно, нельзя жаловаться на их отсутствие.» [Лейла] «Ч-что, что ты дуешься? У тебя есть свои собственные«. [Тиффани]

Она ответила, слегка растерявшись. Ее грудь была больше , чем у ее младшей сестры, но ту тоже нельзя было назвать плоскогрудой. Почему она рассердилась? К сожалению, это был просто случай женской ревности. За разговорами они достигли входа в район простолюдинов. Там, знакомая сцена появилась перед глазами Лейлы. Сонный мужчина с растрепанными черными волосами разговаривал с двумя стражами, охраняющими вход. Это был Райнер , который пришел туда из скуки. Она нахмурилась прежде , чем подойти к ним. «Что здесь происходит?» [Лейла] Еще раз она произнесла ту же самую фразу, как в прошлый раз, и еще раз все глаза обратились на нее. «Принцесса!» [Страж] Охранники быстро поклонились ей снова, но она проигнорировала их, и сразу заговорила с человеком.

«Я думала, что прошлый раз сказала вам уйти? Вы действительно так хотите создать себе проблемы?»[Лейла] У нее не было времени для этого. Ее единственной целью был тот, кто пытался убить ее мать. Таким образом, она говорила с подавленным гневом и потянулась к рукояти меча на спине, выпуская на него давление маны. В тот момент, рыцари быстро пересекли разделяющее их расстояние, и догнали ее вместе с первой принцессой. Тиффани, будучи единственным , кто не знал , что происходит, озабоченно посмотрела на младшую сестру и неизвестного мужчину перед ней. Увидев ее, мужчина приоткрыл свои полузакрытые глаза. "Синие волосы! Ну, кто бы знал, что в этом месте такое бывает.»[Райнер]

В ответ на его странные слова, вторая принцесса встала , чтобы скрыть старшую сестру за своей спиной, готовая достать меч на любое подозрительное движение. «Хммм, не похое, что волосы были окрашены. Это красивый цвет.»[Райнер] В то время как Райнер оценивал и хвалил волосы, он не заметил , что принцесса, о которой шла речь растерялась, услышав его комплимент. Несмотря на то, что ее осыпали похвалами всю ее жизнь, это был первый раз , когда другой человек честно похвалил ее , не ища ничего взамен. Она зажала прядь волос в руке , прежде чем застенчиво посмотреть вниз. «С-Спасибо.» [Тиффани] «Сестра ?! Почему ты его благодаришь?!»[Лейла] «Сестра !? Другая принцесса !?»[Райнер]

Лейла удивленно воскликнула, услышав слова сестры. « Во всяком случае, я сказала вам, что вы не имеете никакого права быть здесь. Так УХОДИТЕ! У нас нет времени , чтобы тратить его на вас!»[Лейла] После того, как Лейла громко произнесла это, Райнер утомленно потер переносицу, прежде чем поднести руку ко рту и откашляться. «Пожалуйста , примите мои извинения, дамы. Но я считаю , что я не сделал ничего плохого. Да и технически, я до сих пор нахожусь в районе простолюдинов, не так ли! Я просто пришел ,чтобы поговорить с моими двумя хорошими друзьями здесь. Не так ли, Бобби и Гари?»[Райнер]

Райнер положил руку на грудь и слегка поклонился , вежливо разговаривая с ними. Его голос, однако, звучал так, как будто кто - то очень сильно пытается звучать солидно. Затем он указал на двух бронированных охранников , которые стояли на стороне, давая им пару имен, которые он только что придумал. "Бобби!? Меня зовут не Бобби! Мое имя Тре- «[Бобби] «Ооо, не собирай свои трусы в кучу, Бобби! Ты должен вести себя, как Гари . У тебя замечательный парик, кстати. Мне он очень нравится.»[Райнер] «Парик !? Это- это не так ! Это настоящие волосы!»[Гари] «Ну-ну, Гари, не обращай внимания на такие мелкие детали, а то быстро облысеешь. Но не бойся, ибо сэр Бобби купит тебе РЕАЛЬНЫЙ парик , когда это произойдет!»[Райнер] „Ах ты мелк-“[Бобби]

«Не будь таким занудой, Джонни! Я заплачу за него. Я также куплю тебе новую пару трусов! ... Подожди, тебя зовут Бобби- как бы то ни было!»[Райнер] В то время как у пары охранников горели уши от того, что их высмеивали перед принцессами, Райнер еще раз поклонился ошеломленным зрителям, прежде чем двое его друзей могли сказать что - нибудь и поспешил распрощаться. «Теперь, когда я увидел двух моих лучших друзей здоровыми и живыми, я быстро откланяюсь. Мои дамы, я желаю вам хорошего дня. Та-та!»[Райнер] Затем он повернулся и скрылся в толпе на улицах, протискиваясь между людьми и двигаясь влево и вправо , чтобы заставить их потерять его из виду. Все мочали с широко открытыми ртами. Но чей-то смех нарушил тишину. «Пфф ... Пфф Хахаха ~ !!» [Тиффани]

Первая принцесса начала смеяться с рукой у рта. Видя это, Лейла пришла в чувства и быстро подошла к ней. «Тиффани !? Почему ты смеешься!?»[Лейла] «Хахаха ...! Я-я извиняюсь ~ ... Хуха ... это просто ~ ... Я не могу остановиться ахахахах ~!»[Тиффани] Ее сестра была ошеломлена. Прошло много месяцев, с тех пор так как она в последний раз видела , что ее старшая сестра так смеется, на самом деле никто не смеялся так счастливо, с тех пор, как королева заболела. Но вот она, смеялась, потеряв голову. В конце концов, она успокоилась и вытерла слезы, выступившие в ее глазах, улыбаясь, прежде чем сделать абсурдное предложение. «Он, кажется, хороший парень. Давайте пригласим его на чай в следующий раз , когда он придет сюда!»[Тиффани] «Что !? Тиффани! О чем ты думаешь, предлагая пустить этого бродягу в наш дом?!»[Лейла]

«Он не был похож на бродягу , хотя ~?» [Тиффани] Ее старшая сестра ответила радостно, наклоняя голову. Видя, как несерьезно она ведет себя, Лейла сжала кулаки перед ней и наклонилась вперед, стараясь подчеркнуть нелепость действий ее сестры. "ОН! Он не проявлял никакого уважения, вел себя странно, продолжал шутить, а потом убежал прочь! Он издевается над нами!»[Лейла] «Ну, ну Лейла. Он был просто не боится нас, вот и все.»[Тиффани] „Не ... боится?“[Лейла] „Да, разве это не хорошо?“[Тиффани]

Принцесса Тиффани ответила с ослепительной улыбкой, тайно надеясь , что странный, но забавный человек придет завтра. Прошло действительно много времени с тех пор, так как она так смеялась. Ей хотелось поговорить с ним за чаем и узнать о нем больше. Принцесса Лейла молча смотрела в сторону, куда он побежал, глубоко задумавшись. Командир Рыцарей Клаус, который видел диалог двух принцесс, стоял с небольшой улыбкой на лице. Он тоже был заинтересован в этом молодом человеке, который имел остаточно мужества, чтобы выполнить такой трюк .« ( Заставить нашу первую принцессу так смеяться, и нашу серьезную даму потерять самообладание ... Действительно, он не обычный парень.)» [Klauss

«(Аааа ... Это было хорошо.») [Райнер] Райнер подумал про себя, вытирая лоб рукой, с довольной улыбкой на лице. Так как девушка с хвостиком его раздражала, он решил повозиться с ней перед отъездом. «(Это привлекло их внимание , хотя ... Ну да ладно, они не смогут найти меня , если я покину страну.)» [Райнер]

Он действительно не думал о возможных последствиях которые его действия могли вызвать, хотя бы потому , что он накопил достаточно оружия , чтобы разрушить страну. Сняв стресс, он снова побродил по городу, но через некоторое время, решил попробовать что - то новое, то, чего он до сих пор не сделал с момента появления в этом городе: сходить в район красных фонарей средь бела дня. Затем он отправился туда, вошел в то же здание , как и раньше , и встретил мадам. «Добро пожаловать , дорогой, не можешь удержаться, раз решил вернуться в это время, не так ли?» [Мадам] Старуха сказала это, дразня его. Он была одета в то же дорогое черное платье. «Не могу ничего поделать, девушки прекрасны. Рыжая свободна?»[Райнер]

Он спросил ту, которая называла себя Рыжая, пожимая плечами. Улыбка владелица борделя стала шире, когда она услышала его вопрос. «Для вас, дорогой, она всегда свободна. На самом деле она попросила меня не брать с вас платы, когда вы придете к ней, хотя мы думали , что это будет в ночное время . Идите вперед и пождите там, дорогой, я пойду скажу ей , что вы здесь.»[Мадам] Мадам указала на один из залов ожидания , прежде чем подняться по лестнице. Через некоторое время, получив ее разрешение, Райнер еще раз вошел в комнату Рыжей, где она ждала его голой, как обычно, но нахмурившись. Он поздоровался, наклоняя голову и задаваясь вопросом, почему она не кажется счастливой. «Привет, что - то случилось?» [Райнер] Она молчала в течение нескольких секунд, обдумывая что-то, прежде чем проговорить вверх.«Когда ты собираешься переспать со мной?» [Рыжая]

В течение последних двух визитов, Райнер просил ее лечь на кровать, прежде чем сделать ей массаж. Это было так хорошо и приятно, что, несмотря на возникающий у нее в голове вопрос, почему он делает это, она засыпала в своей постели. Когда она просыпалась, его уже не было, одеяло было накинуто ей на спину и ее тело оставалось нетронутыми.

"О чем ты говоришь? Я спал с тобой. Когда ты засыпаешь, я ложусь вздремнуть рядом в течение десяти минут или около того .»[Райнер] «... Почему? Почему именно массаж?»[Рыжая] «Это мой личный фетиш. Я люблю щупать мягкое тело женщины. У тебя действительно гладкая кожа- «[Райнер] «Тогда щупай и мою грудь тоже. Почему ты избегаешь трогать мою грудь и попку? Почему вы делаешь мне обычный массаж? Чего ты действительно хочешь?»[Рыжая] Она была смущена, за всю ее жизнь мужчина никогда не вел себя так с ней. Это вызывало у нее подозрения касательно его истинных мотивов , так как все мужчины всегда желали только ее тела. Тем не менее, сейчас здесь был парень , который сказал , что он любит делать женщинам массаж. «Тебе не нравится?» [Райнер]спросил Райнер, снова наклоняя голову. «Не то, чтобы мне не нравится ... Я почувствовала, будто обновилась после пробуждения, но-» [Рыжая]

«Тогда почему ты расстроена?» [Райнер] «Потому что это не нормально! Я не могу доверять тебе! Что ты делаешь в борделе ?! Чего ты действительно хочешь ?!»[Рыжая] Наконец, будучи не в состоянии терпеть это больше, она зада ему все накопившиеся у нее вопросы. Райнер понял, что она боялась его из-за непоследовательности его действий, и сделал более серьезное выражение лица, прежде чем ответить. «Я хочу спать рядом с человеком и чувствовать его тепло. Это меня успокаивает. Когда я прикасаюсь к тебе, я чувствую его в моих руках, и вот почему я люблю делать массаж. Конечно, я могу спать рядом с парнем, но я не буду спать с ним в одной постели, вот почему я пришел сюда.»[Райнер]

Она была сбита с толку этим странным объяснением, но для нее не было никакой другой возможности его понять. Она не знала, что ужасные кошмары каждую ночь доводят его до слез. Она не знала , что он искал чужого тепла , чтобы напомнить ему , что он все еще жив и здоров. «Тогда поспи со мной после того, как мы сделаем это. Зачем искать обходные пути?»[Рыжая] «Потому что я такой же как и ты. Я не доверяю тебе. Вот почему мне нужно убедиться, что ты глубоко спишь , прежде чем я смогу задремать.»[Райнер] Его слова заставили ее широко открыть глаза. Она , наконец , поняла , что он устал от нее больше, чем она от него. «Два человека , которые не доверяют друг другу, собираются спать в одной постели.» [Рыжая]

Смешок сорвался с ее губ, когда она поняла , какой странной была эта ситуация. Но опять же , не доверять тому, с кем спишь, было основным правилом для всех девочек в этом месте. Она просто никогда не встречал человека , который бы взять его еще дальше и выбрать , чтобы не возложить на нее руки. «Это бордель, ты знаешь? Не нужно доверять человеку, чтобы переспать с ним. Неужели ты боишься , что я вытащу нож и ударю тебя в спину, пока мы делаем это?»[Рыжая] „... Да.“[Райнер] Произнес Райнер с грустью в глазах, прежде чем вернуть себе прежний ленивый взгляд. Уловив эту перемену, Рыжая решила, что, вероятно, нечто подобное произошло в его прошлом и предпочла оставить эту тему. Затем она решила пойти на компромисс. В конце концов, это странный и ленивый парень может быть самым надежным человеком , которого она когда-либо встречала.

«Тогда как насчет такого, ты можешь обыскать это место на предмет какого - либо скрытого оружия. После того, как ты сделаешь это, ты используешь эту веревку чтобы связать меня, так что я ничего не смогу тебе сделать.»[Рыжая] Красный произнесла это, вытаскивая веревку из - под кровати. "Шутки в сторону? Ты согласна на это? И почему у тебя под кроватью веревка?»[Райнер] „Некоторые клиенты любят такого рода вещи, а теперь двигайся.“[Ряжая] Увидев ее кивок и жест, понуждающий его поторопиться, он приступил к осмотру, во время которого обнаружил какие-то скрытые переключатели. «Это чтобы сообщить мадам , что мы свободны, или в опасности, или что клиент попросил дополнительное время.» [Рыжая] Женщина пояснила ему, снимая с безымянного пальца кольцо с серебристое кольцо.

«Есть также способ сказать ей, что мы собираемся поиграть в связывание, так что сотрудники могут подслушивать за нами, на случай если клиент окажется слишком грубым.» [Красный] «... Я не поклонник такого рода вещей и где тут конфиденциальность?»[Райнер] «Это то, что мы будем делать, и это место не гарантирует уединение. [Красный] Рыжая немедленно ответила ему. Затем она показала ему кольцо , которое было в ее руках. В него был встроен небольшой сероватый кристалл. «Это волшебный камень , который позволяет мне предупредить наших мальчиков , если я в беде. Теперь, я обеспечу нам уединение, так что никто не услышит нас. Подойди сюда и свяжи меня.»[Рыжая]

Затем она надела кольцо обратно на палец и протянула Райнеру веревку. Это должно было показать ему, что она не полностью доверяет ему и предупреждает заранее, чтобы он не пытался выйти за рамки. Кроме того, она хотела проверить его, чтобы посмотреть, не попытается ли он снять с нее кольцо. Это позволит ей понять, была ли она права , когда думала, что он не похож на других людей , с которыми она встречалась. Райнер приблизился к ней, чтобы связать ей руки за спиной. Вскоре перед ним сидела связанная голая женщина. «... Я действительно чувствую себя как извращенец.» [Райнер] «Ты в борделе, наедине с проституткой. Чего ты ожидал? Во всяком случае нам лучше начать, мы уже потратили достаточно времени.»[Рыжая] Райнер звучал удрученно, в то время как Рыжая была раздражена, задаваясь вопросом, почему он так беспокоится об этом . «Да, да, хорошо тогда ... Время для массажа!» [Райнер] «ЧТО ?!» [Рыжая]

Она была потрясена веселым объявлением Райнера. Он все еще собирался сделать ей массаж после всех этих компромиссов. «Т-ты !?» [Рыжая] «Не волнуйся, я сделаю тебе массаж, более подходящий для места такого рода. Кстати, мое имя Райнер«. [Райнер] После того, как он объяснил ей , что на этот раз массаж будет отличаться , по какой - то причине он представился, что еще больше запутало ее. «Почему ты говоришь мне свое имя?» [Рыжая] «Я полагал , что я должен сделать это, вот и все ... Спасибо, что так старалась для меня.» [Райнер]

Он поблагодарил ее с нежной улыбкой на лице. Это заставило ее сомневаться в себе. Почему она так старалась заставить его спать с ней? Было ли ее гордость задета его отказом? Несмотря на то, что ей не нравились похотливые взгляды в глазах клиентов, почему она хотела , чтобы он смотрел на нее именно так? Пока она раздумывала на причиной своих собственных действий, следующие слова легко вышли у нее изо рта. «... Лили. Мое настоящее имя Лили.»[Лили] Затем она почувствовала руку на своем плече. Она была теплой и нежной. «Приятно познакомиться, Лили.» [Райнер]

http://tl.rulate.ru/book/8583/170021