Готовый перевод Little Mermaid Dressed As a Scientist / Русалочка перемещается к ученому: Глава 50

Чжоу Суйюй остался в квартире Шэнь Аньаня на одну ночь прошлой ночью, и сегодня он не должен быть таким.

Давайте не будем говорить, что эти двое официально еще не вместе, даже если они действительно вместе, это неуместно.

Эта русалочка, очевидно, не понимает разницы между мужчинами и женщинами и не слишком заботится о человеческой вежливости, но Чжоу Суйюй не может презирать ее только потому, что ей все равно.

Не говоря уже о трех СМИ и шести сотрудниках, по крайней мере, они должны сначала официально подтвердить свои отношения, а затем встретиться с родителями обеих сторон, прежде чем они смогут рассмотреть дальнейшие вопросы.

Во всяком случае, я определенно не могу спать вместе смутно, как прошлой ночью.

Ведь если бы об этом знали его родители, исходов было бы только два. Либо он сломает ногу напрямую, либо соберется для них двоих и поедет в Бюро по гражданским делам.

Оба этих результата были не тем, чего хотел Чжоу Суйюй.

По крайней мере, пока.

Дело не в том, что он не хочет брать на себя ответственность, он просто думает, что русалочка может даже не знать, что значит «быть вместе» или «жениться». И русалочка была на острове раньше, и люди, с которыми она могла вступать в контакт, не могли быть никем, кроме него.

Определение отношений при таких обстоятельствах на самом деле очень несправедливо по отношению к Русалочке.

Чжоу Суйюй готов подождать.

После того, как Русалочка прожила какое-то время в человеческом обществе и больше понимает о вещах между мужчинами и женщинами, подумайте об этом.

Если русалочка все еще хочет быть с ним в это время, он признается ей.

Когда дело доходит до исповеди, это также то, что доставляет Чжоу Суйюй большую головную боль.

В конце концов, как одинокая собака с матерью и ребенком, Чжоу Суйюй никогда не будет говорить о том, чтобы влюбиться в этой жизни, и у него даже никогда не было сердцебиения.

Сейчас трудно иметь любовный интерес, но оказывается, что другая сторона - рыба.

Даже если это рыба, другая сторона может проявить инициативу больше, чем он.

Чжоу Суйюй вздохнул в своем сердце, почему его любовный путь кажется немного неспокойным необъяснимо? из

Конечно, главный приоритет сейчас не в этом. Сейчас основное внимание уделяется решению проблемы ночного сна.

Поэтому, спустившись вниз в квартире Шэнь Аньаня, Чжоу Суйюй вовремя остановился: «Ань Ань, я не поднимусь, мне нужно вернуться в научно-исследовательский институт».

Шэнь Анан взглянул на него: «Почему?»

Чжоу Суйюй открыл рот и, прежде чем он успел заговорить, услышал, как Шэнь Аньань продолжал говорить: «Ты собираешься работать сверхурочно?»

"..."

Чжоу Суйюй изумленно посмотрел на нее: «Ты все еще умеешь работать сверхурочно?»

Шэнь Аньань: «Дедушка Черепаха сказал. Он также сказал, что каждый раз, когда человек лжет и изменяет своей жене, он говорит, что ему приходится работать сверхурочно.

Чжоу Суйюй: «...???»

К счастью, он не сказал, что сейчас будет работать сверхурочно, иначе упадет в яму!

Чжоу Суйюй: «... Я не собираюсь работать сверхурочно, я живу в общежитии научно-исследовательского института, и мне нужно снова спать».

Шэнь Аньань: «Но...»

Чжоу Суйюй прервал ее: «Аньань, послушай меня, в нашем человеческом обществе мальчики и девочки не могут жить вместе случайно. Если есть мальчик, случайно это правильно. Тогда он, должно быть, пытается воспользоваться тобой, а ты должен держаться от него подальше».

Шэнь Аньань: «Значит, ты не хочешь использовать меня в своих интересах?»

Чжоу Суйюй: «...»

Думать или не думать – это действительно хороший вопрос.

Чжоу Суйюй чувствовал, что не может думать в духе русалочки, потому что, если бы он следовал идеям русалочки, тема определенно сбилась бы с пути.

И эту русалочку легко унести в канаву.

Поэтому он решительно вернул тему в нужное русло: «У вас нет мобильного телефона? Если ты боишься темноты ночью или у тебя есть что-то еще, просто позвони мне».

Шэнь Аньань: Когда-нибудь?

Чжоу Суйюй слегка улыбнулся: «Обещаю, что в любое время я не выключу телефон на ночь».

Преимущества Института глубоководных исследований китов, как известно, хороши. Помимо высокой субсидии при выходе в море, другим моментом является то, что общежития для персонала их научно-исследовательского института являются общежитиями для одного человека.

Несмотря на то, что это спальня с отдельным санузлом, такие условия уже заставили многих коллег завидовать и завидовать.

В общежитии есть центральное отопление, поэтому Чжоу Суйюй снял куртку, как только вошел. Я так давно не возвращался, чтобы жить, а кровать и пол в общежитии покрыты пеплом.

Чжоу Суйюй засучил рукава и сметал пол. Он налил тазик воды и вытер стол на кровати и шкаф изнутри и снаружи. Затем он положил одеяло на батарею и испек его, готовый заснуть. Ночь.

Давайте завтра поговорим.

Как только я закончил мыть посуду и лег, зазвонил телефон у кровати.

Чжоу Суйюй дотронулся до телефона, взглянул на него и сразу же подключился: «Эй, Ань Ань, что-то не так?»

Шэнь Анан в этот момент тоже лежал в постели.

Она приняла душ, переоделась в новую пижаму и лежала одна в чужой квартире в этом чужом городе, необъяснимо немного страдая бессонницей. Я немного думаю о старой черепахе и немного о веслах. Но старая черепаха и рыба-весло не могли связаться с ними, поэтому у них не было другого выбора, кроме как связаться с Чжоу Суйюй.

Шэнь Анан: «Я не могу немного заснуть...»

Не могу заснуть!

Чжоу Суйюй повернулся, чтобы устроиться поудобнее, а затем сказал: «Как насчет того, чтобы считать овец?»

Шэнь Анан: «...???»

Шэнь Аньань: «Я не умею считать овец, я умею считать только рыбу».

Чжоу Суйюй: «... Рыбу тоже можно посчитать».

Шэнь Аньань: «Рыба на углях, жареная на углях, острая рыба, тушеная рыба, нарезанная рыба с перцем, острая рыба...»

Чжоу Суйюй: «...»

Если так считать, неужели не будет психологических теней?

Даже если у вас нет психологической тени, разве вы не будете голодны, если будете считать так?

Конечно же, просто подумав об этом, я услышал, как русалочка слабо сказала на другом конце провода: «Чжоу Суйюй, я голоден».

Чжоу Суйюй вздохнул в глубине души: «... Тогда что ты хочешь съесть, я куплю это и пришлю тебе».

Было так поздно зимой, что Шэнь Аньань некоторое время колебался и, наконец, не захотел позволять Чжоу Суйюй снова бежать: «Забудь об этом, я не особенно голоден, я, кажется, могу это вынести, и когда я засну, я думаю, я не буду голоден».

Чжоу Суйюй: «Я говорю о подсчете рыбы. Это одна рыба, две рыбы, три рыбы. Это не так, как вы только что сделали...»

Шэнь Анан фыркнул и сказал: «Но я не хочу считать рыбу».

Чжоу Суйюй мягко спросил: «Тогда что ты хочешь делать?»

Шэнь Аньань: «Расскажи мне сказку на ночь! Когда раньше я не мог спать в море, дедушка Черепаха рассказывал мне сказки на ночь».

Дедушка Черепаха - это кирпич, переместите его туда, куда вам нужно!

Сказка на ночь?

Чжоу Суйюй некоторое время думал об этом, и единственной сказкой, которую можно было вспомнить в его сознании в данный момент, была «Дочь моря» Андерсена. Потому что главный герой этой сказки, как и человек по ту сторону телефона, русалочка.

Он достал свой мобильный телефон, поискал историю, включил громкую связь и медленно сказал Шэнь Анану на другом конце провода: «Вдали моря вода такая голубая, как самые красивые лепестки василька, и в то же время снова такая прозрачная... Это шестеро прекрасных детей...»

Сказку Андерсена Шэнь Анан услышала, когда была совсем маленькой. Я не могу вспомнить много деталей, но помню, что русалочка спасла прекрасного принца и влюбилась в него.

И конец истории – это тоже настоящая трагедия. Потому что русалочка в конце концов превратилась в пузырь и исчезла.

Но она все равно внимательно слушала.

Говоря о том, что голос Чжоу Суйюй действительно хорош, она не обращала на него особого внимания раньше, потому что раньше в центре внимания было лицо Чжоу Суйюй и его кулинарные навыки, поэтому он проигнорировал звук Чжоу Суйюй.

В этот момент, глубокой ночью, голос Чжоу Суйюй тихо вылился из телефона, и Шэнь Анань почувствовал, что голос был действительно чистым и стандартным на мандаринском диалекте.

И, может быть, из-за того, что он говорил о сказке на ночь, он намеренно немного понизил голос, поэтому казался немного уставшим. Я не могу точно сказать, на что он похож на вкус, но это довольно нежный голос Су.

Чжоу Суйюй рассказал о встрече русалочки и принца и о том, как русалочка заключила сделку с ведьмой в море, потому что влюбилась в принца. Прайс обменялся ногами и сошел на берег, чтобы найти принца...

Шэнь Аньань и Чэн Ань слушали молча, лишь изредка издавая небольшой шум, показывая, что он внимательно слушает.

Наконец, Чжоу Суйюй подошел к концу истории.

Шэнь Анань думала, что услышит оригинальную концовку, но услышала Чжоу Суйюй на другом конце провода и тихо сказала: «Принц узнал русалочку как ту, которая спасла его в море, и, наконец, понял, что русалочка была той, кто спас его в море. Любовь русалки к нему. Тогда принц и русалочка жили долго и счастливо».

Мобильный телефон в ухе стал слегка горячим из-за длительного использования, и даже уши Шэнь Аньаня стали горячими. Но Шэнь Аньань была чрезвычайно счастлива в тот момент, настолько счастлива, что ей просто захотелось покататься под одеялом.

Смотрите, это Чжоу Суйюй.

Раньше он никогда не говорил приятных вещей, но все делал для нее.

Сейчас он все еще не может сказать что-то приятное, но для того, чтобы сделать ее счастливой, он аккуратно прочитает сказку на ночь, и молча изменит ей концовку сказки.

Это Чжоу Суйюй, ее, Чжоу Суйюй.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/85813/3168319