Готовый перевод Star Wars: Rise of the forgotten clan / Звездные Войны: Восстание Забытого Клана: История Дома Дреддов

[Это краткая история клана главного героя.]

На маленькой планете во внешнем кольце под названием Аруум жила раса воинов. Аруумцев возглавлял единственный Благородный Дом под названием Дом Дредд. Аруумские воины были похожи на Мандалорцев, но были чувствительны к Силе и следовали своему собственному кредо. Их воины были экспертами как в дальнобойном, так и в ближнем бою. Будучи чувствительными к Силе, они также могли использовать ряд силовых способностей. Самым элитным членам было позволено выковать собственный световой меч в знак своих достижений. Воины Дома Дредд также ковали свою собственную броню, после завершения обучения, из-за чего она была уникальной для всех.

Аруум был раем с передовыми технологиями, изобилием еды, удобств и живописными видами.

В 160 ДБЯ Аруум посетили эмиссары Ордена Джедаев, встреча между двумя группами изначально была мирной, пока один из Рыцарей-Джедаев не заметил, что Дом Дредд не верил ни в Светлую, ни в Темную сторону Силы, вместо этого используя оба аспекта. Рыцарь-Джедай стал утверждать, что Аруумце были замаскированными Ситхами, пытаясь спровоцировать конфликт.

Джедаи, полагая, что Аруум является домом для анклава Ситхов, отправили оперативную группу при поддержке Республиканского Флота, чтобы уничтожить Ситхов на Арууме. Следующие бои были жестокими, и несмотря на то, что значительно превосходили численностью воинов дома Дредд, Республика понесла тяжелые потери в наземных боях. Во время боя Рыцарь-Джедай, затеявший конфликт, был убит на дуэли патриархом Дома Дреддов.

Поняв, что бои на земле привели к слишком большим потерям, Джедаи, командующие опергруппой, приказали отступить, а затем начали орбитальную бомбардировку планеты. Орбитальная бомбардировка сделала Аруум непригодным для жизни и убила всех, кроме горстки людей, которым удалось сбежать.

Спустя годы некоторые Мастера-Джедаи узнали правду о конфликте и, будучи в ужасе, решили похоронить как правду, так и все упоминания об Арууме и Доме Дреддов, чтобы люди не теряли веру в Орден Джедаев.

Горстка выживших членов дома Дреддов скрылась, но с ограниченными ресурсами им было трудно найти безопасное убежище. Среди выживших была дочь Патриарха Дома Дреддов, Лилк Дредд, которая несмотря на то, что ей было всего десять лет, возглавила выживших. В последующие годы они вели отчаянную борьбу за выживание, и их число уменьшалось с каждым годом.

В 40 ДБЯ родился Ренн Дредд, к сожалению, его родители были убиты вскоре после того, как оставили его на попечение бабушки Лилк. Лилк и Ренн после этого стали единственными оставшимися членами Дома Дреддов.

http://tl.rulate.ru/book/85775/2743132