Готовый перевод The Strongest Demon Front / Сильнейший нападающий-демон: Глава 42. Предок смотрит футбол.

Глава 42. Предок смотрит футбол.

Свист!

Мяч резко протёрся о сетку, вызвав взрыв аплодисментов.

Оглянувшись на мяч, падающий в сетку, вратарь команды Хэнань Чжэнчжоу замер.

Его лицо было полно недоверия.

Пропустили мяч?

Мы действительно отстаём?

Фьююююю!

Судья дал свисток и обеими руками указал на центральный круг.

Гол засчитан.

1:0.

Команда Хубэй Цзянчэн лидирует!

Защитник команды Хэнань Чжэнчжоу также пожаловался судье, заявив, что Чу Гэ находился в офсайде до того, как забил гол, и гол не должен быть засчитан.

А команда Хубэй Цзянчэн уже начала праздновать.

Члены команды Цзянчэн бросились к Чу Гэ, громко аплодируя голу Чу Гэ.

Они очень взволнованы.

Перед игрой почти все, от тренеров до игроков, думали, что эта игра проиграна.

Однако сейчас они лидируют.

Глядя на возбуждённых товарищей по команде, Чу Гэ слабо улыбнулся.

Если бы Пэй Сяовэй был здесь, он бы точно сказал «успокойтесь, успокойтесь, ничего необычного» в это время.

Чу Гэ посмотрел на трибуны.

Конечно же, его группа друзей была на трибунах.

Увидев, что Чу Гэ оглядывается, Су Цинцин помахала ему, затем протянула руку, схватила нижний край куртки и жестом подняла её.

Чу Гэ знал, это означало позволить ему снять одежду, чтобы отпраздновать.

Он повернул голову в сторону, делая вид, что не видит этого.

На трибунах Су Цинцин топнула ногой и надулась, выглядя немного обиженной.

Чу Гэ улыбнулся.

Судья отклонил протест игроков команды Хэнань Чжэнчжоу и снова указал в центральный круг, чтобы продолжить игру.

Вскоре игра возобновилась.

Воспользовавшись тем, что мяч летит на его половину поля, Чу Гэ рискнул и взглянул на систему.

«Вы получили одобрение от суперзвезды Зидана, баллы суперзвезды +1!»

«Поздравляем с приобретением навыка Летящий Бессмертный».

Что?

Чу Гэ был удивлён.

Рулетка удачи, которая только вчера открылась, выдала ему бесполезную систему навыков, но, неожиданно, она оказалась полезна сегодня?

Летящий Бессмертный?

Зидан?

Чу Гэ знает Летящего Бессмертного.

Именно в финале Лиги Чемпионов, когда время истекало, Зидан забил ошеломляющий гол боковым ударом левой ноги, что принесло белым победу над тогдашними соперниками Байером из Леверкузена*.

Позже этот гол был признан лучшим в Лиге Чемпионов.

СМИ описали этот гол как бессмертного, прилетевшего из-за пределов неба.

Однако, почему Зидан?

Зидан — суперзвезда, в этом сомнений нет.

Что заставило его чувствовать себя странно, так это то, откуда взялась похвала суперзвезды Зидана?

Чу Гэ быстро исключил возможность того, что Зидан видел его футбольное видео.

Хотя Су Цинцин тоже пытается опрокинуть стену и загрузить футбольное видео Чу Гэ в Твиттер, но, во-первых, Чу Гэ не знает, успешно ли оно было загружено; шансы попасть туда слишком малы.

Чу Гэ малоизвестен за границей, и он всё же китаец.

Если это настольный теннис или бадминтон, возможно, кто-то обратит на это внимание.

Ни одному иностранцу не будет интересно футбольное видео неизвестного китайца.

Итак, Зидан здесь?

Чу Гэ был поражён.

Он немного возбудился.

Зидан в глазах фанатов футбола похож на предка футбола.

Почему он здесь?

Он пришёл посмотреть, как я играю в футбол?

Где он?

Чу Гэ посмотрел на трибуны, судейскую скамью и скамейку, но не нашёл Зидана.

Учитывая популярность Зидана, если он придет посмотреть игру, оргкомитет обязательно воспользуется возможностью, чтобы с большой помпой прорекламировать себя.

И позволит Зидану сидеть в очень привлекательной позе.

Это прекрасная возможность поймать популярность знаменитостей, и никто не будет настолько глуп, чтобы её упустить.

Однако Чу Гэ огляделся, но не смог найти, где находится Зидан.

Если Зидан действительно пришёл, почему его нельзя найти?

Чу Гэ немного удивился.

Однако долго он об этом не думал.

Он всё ещё в игре. Пока он только время от времени отвлекается, это не большая проблема. Но длительное отвлечение может вызвать проблемы.

Ему нужно оставаться сосредоточенным на игре.

В это время Зидан действительно находился на трибунах.

Он носил шляпу, чтобы прикрыть свою блестящую голову, и большие чёрные очки, чтобы закрыть его очаровательные глаза. Он взял с собой только помощника.

Городской спортивный центр Цзянчэн – это стадион, вмещающий 50 000 человек, на трибунах всего несколько тысяч зрителей.

Зидан сидел в дальнем углу, не бросаясь в глаза.

Это нормально, что Чу Гэ не смог его найти.

На самом деле, Зидан пришёл посмотреть игру совершенно случайно.

Помощник купил ему билет на самолёт из Мадрида в Цзянчэн.

Прибыв в Цзянчэн, Зидан проспал всю ночь.

Однако из-за смены часовых поясов он страдал бессонницей, поэтому хотел прогуляться.

Так уж получилось, что сегодня финал Центрально-китайского дивизиона.

Зидан увидел рекламный плакат, висевший в спорткомплексе, из машины, и увидел на плакате свою красивую и привлекательную внешность (так он считает), поэтому спросил ассистента.

От помощника он узнал о матче.

С менталитетом «Мне всё равно нечего делать, просто зайду и посмотрю», Зидан зашёл на стадион.

Посмотрев его некоторое время, Зидан счёл его скучным.

Этот уровень игры не так хорош, как у парней Кастильи.

Однако, учитывая, что он получил деньги от организатора турнира, возможно, некоторые из этих молодых людей перейдут под его руководство в будущем, так что Зидан некоторое время терпеливо продолжал наблюдать.

Именно в это время появилась контратака команды Хубэй Цзянчэн.

В глазах Зидана выступление Чу Гэ было несколько интересным.

Команда контратаковала, а центрфорвард принял мяч за точку опоры, но при этом смотрел то направо, то налево, при беге боком.

Другие могут не понять, какая тайна здесь скрыта, но для Зидана как яркое зеркало в его сердце.

Мяч был передан от центрального нападающего синей команды, и центральный защитник в красной форме внезапно сделал несколько шагов вперёд.

Но темп 9-го номера синей команды был даже быстрее, чем у центрального защитника.

Прежде чем защитник побежал, №9 синей команды уже отбежал примерно на метр или два.

Сразу после этого игрок под номером 9 резко развернулся, оторвался от всех защитников и на большой скорости побежал к точке приземления футбольного мяча.

Всё это попало в глаза Зидану.

Остальное само собой разумеющееся.

Игрок №9 очень быстро вёл мяч, а игрок в красном изо всех сил гнался за ним, но никак не мог его догнать.

Вскоре он завёл мяч в штрафную, сформировав противостояние с вратарём один на один.

Стоя лицом к атакующему вратарю, игрок №9 спокойно пробил в дальний угол ворот.

Мяч прошёл над кончиками пальцев вратаря и попал в сетку.

«Хорошая контратака», - Зидан подумал про себя.

Он с интересом посмотрел на игрока под номером 9, который забил гол.

Он начал сравнивать игроков «Кастильи» с номером 9.

Фигура неплохая, но немного худощавая, зато ноги достаточно крепкие, а стартовая скорость и скорость бега с мячом очень быстрые, в основном доходящие до уровня тех кастильских парней.

Удар тоже очень спокойный, а качество достаточно высокое, как и у игроков «Кастильи».

Однако в глазах Зидана это не самое главное.

Глядя на позицию защитника соперника, он двинулся вбок. В момент до того, как партнёр по команде отдал мяч, он внезапно побежал в противоположную сторону, чтобы избавиться от офсайдной ловушки защитника.

Эти несколько моментов немного интересные.

«У этого игрока хорошие базовые качества, и он может играть в футбол своим умом».

«И немного таланта».

"Посмотрим ещё?"

* https://youtu.be/rFfomw-Z4uE

http://tl.rulate.ru/book/85771/3083272