Готовый перевод Pokemon - A real story / Покемон - Реальная История: Глава 42: Шединья - легендарный покемон?

Аксель шел к назначенному тренировочному полю. Когда он дошел до него, то заметил, что там было 3 молодых тренера. Они были очень похожи.

У всех троих были светлые волосы, маленький нос и одинаковый рост - 5 футов 10 дюймов. Правда, один был немного ниже. Аксель подумал, что они могут быть братьями и иметь одних и тех же родителей.

Увидев его, один из них начал поднимать руку. Аксель тоже помахал рукой в знак вежливости.

"Вы последний член нашей группы?", - спросил один из них.

"Это группа номер 49?" - спросил Аксель.

"Да", - ответил второй.

"Тогда это я", - сказал Аксель.

Затем Аксель пожал руку троим из них.

"Учитель, кажется, опаздывает. Думаю, нам придется подождать некоторое время", - сказал третий. Последний выглядел моложе остальных.
"Хорошо, тогда давайте представимся: меня зовут Аксель Блейз, а это мой покемон Нидоран".

Нидоран по-прежнему предпочитал оставаться вне покебола.

"Привет, мы братья от одних родителей", - сказал первый. "А как вас зовут?", - спросил Аксель.

Когда Аксель спросил это, все трое ужасно притихли. Через некоторое время первый начал представлять: "Я - А, он - Б, а самый младший - К".

Наступила секундная тишина, а затем,

"Хахахаха!!!, действительно, почему второй не "К"... Хаха!", - засмеялся Аксель.

Аксель лежал на полу, положив руки на живот, и смеялся. Напряжение, которое он чувствовал в течение двух дней, исчезло.

Кто так называет своих детей? А, Б и К? Хахах. Наверное, у их родителей какое-то странное чутье на имена", - подумал Аксель.

Три брата с каждой секундой все больше смущались и злились. Они всегда ненавидели свое имя и еще больше ненавидели, когда над ним смеялись.

Когда смех прекратился, стало видно, что к ним идет учитель. Акселю стало немного стыдно, что он так смеялся, но он ничего не мог с собой поделать.

"Здравствуйте, меня зовут Роман. Я элитный тренер и буду вашим учителем в течение следующих трех месяцев. Обычно группа состоит только из трех молодых тренеров, но сегодня у нас их четверо. Почему бы вам, ребята, не представиться, и тогда мы сможем начать".

Все представились, и тогда Аксель задал вопрос.

"Сэр, я хотел бы спросить вас кое о чем. Почему меня не принимают в школу, но я хожу к вам на групповые занятия?"

Услышав этот вопрос, Роман улыбнулся и ответил: "На самом деле, на это есть две причины. В школе больше теоретических знаний, чем практических. Есть практические бои и соревнования, но знания будут на базовом уровне.

После окончания школы мы проводим групповые занятия, подобные этому, для дальнейшего совершенствования ваших боевых способностей. Старейшины посчитали, что вы уже превысили этот уровень. И вторая причина - это ваша просьба не подвергаться дискриминации как чужак. Лидер может сделать это, только включив вас в группу.

Хорошо, через 3 месяца будет турнир, вам, ребята, лучше к нему подготовиться. Вы трое - братья и знаете боевые способности друг друга. Поскольку К тоже только начал свой путь, он и Аксель будут сражаться. Битва будет 1 на 1. Я хочу, чтобы вы приложили максимум усилий".

Затем они создали дистанцию между К и Акселем. "Сначала официально представьтесь и начните битву. Я буду рефери в этом бою", - сказал Роман.

"К Вену, 13 лет", - представился К. Аксель тоже скопировал его: "Аксель Блейз, 13 лет".

"Давай, Сэндшрю".

Появился маленький двуногий покемон.

Поскольку Сэндшрю был покемоном наземного типа, Аксель решил немного поиграть с ним. Поскольку это его первая битва, он хотел доминировать на поле и произвести хорошее впечатление.

На его лице появилась ухмылка, когда он произнес низким голосом "Встань...".

Медленно из тени Акселя появился покемон с экзоскелетом в виде змеи.

"Шединья", - произнес он властным голосом.

"Ух ты! Это так круто!" - восторженно воскликнул А., когда Шединья вышел из тени.

За последние пару месяцев характер Шединьи сильно изменился. Слабый, жалкий и беспомощный Шединья, который просто хотел выжить и чтобы с ним хорошо обращались, превратился в мощного, властного покемона.

Шединья был единственным, кто серьезно относился к своим тренировкам. Он по-прежнему продолжал ночные тренировки. Днем он по-прежнему использовал "теневой проход" внутри тени Акселя. Похоже, что это наиболее привлекательное для Шединьи движение.

Таким образом, его "крадущийся тенью" вырос в 2 раза до 6 уровня! Его ловкость и Сп. Атк. также увеличились до "E++".

К никогда не видел такого покемона, но раз он похож на жука, то, наверное, это просто, подумал он. Шединья - покемон родом из региона Хоенн, поэтому было понятно, что он не слышал о нем раньше.

"Хорошо, начинаем!"

"Сэндшрю, используй "Копание"", - крикнул К., и Сэндшрю тут же вырыл яму и полез внутрь.

Аксель заметил, что мастерство владения 'Dig' оказалось лучше, чем он ожидал. Он был быстр. Шединья просто летел на небольшой высоте и ничего не делал.

"Вот идиот", - подумал К., и тут из другой дыры выскочил Сэндшрю и с близкого расстояния ударил Шединью. Пыль осела, но К увидел, что Шединья ничуть не пострадал.

Видя, что это не возымело никакого эффекта, К сказал Сэндшрю использовать "песчаную атаку" и "царапину".

Песчаная атака снизила точность Шединьи, по крайней мере, так показалось К.

А Сандшрю использовал несколько "Царапин" на противнике. Шединья принял все удары, но казалось, что он не получил никакого урона.

К был шокирован этим. Как он мог не получить никакого урона? Ведь это не редкий покемон, а разница между обычным и необычным рангом не так уж велика.

Сэндшрю использовал несколько комбинаций: "Царапина", "Копать" и "Песчаная атака", но ничего не происходило.

"Что это за покемон?", - подумал К.

Тем временем на лице Акселя появилась злая улыбка.

К научил Сэндшрю всего четырем приемам, но он не хотел использовать четвертый прием, потому что он был очень трудоемким для покемона. Но он решил попробовать.

'Похоже, обычные и наземные атаки неэффективны. Попробуем так", - подумал он.

"Сэндшрю, используй "песчаную атаку" и "динамический удар"".

Динамический удар" - это движение боевого типа, наносящее урон и сбивающее покемона с толку. Его сила атаки составляла 100 единиц, и он был разрушительным. К научил этому движению Сэндшрю, потому что это давало ему больше возможностей. Поэтому он потратил все свои сбережения и купил ТМ "динамический удар", потому что Сэндшрю потребуется много времени, чтобы выучить его.

Песчаная атака" была использована, потому что он хотел снизить точность Шединьи. Сэндшрю разжал кулак и, набрав скорость, прыгнул и безжалостно ударил Шединью по лицу. Удар был мощным. Шединья взлетел высоко в воздух, но стабилизировался.

Он медленно опустился, а затем снова полетел на небольшой высоте. Увидев его, К был потрясен.

'Что это за покемон?', - мысленно крикнул К.

'Ничто не причиняет ему вреда. Может, это легендарный покемон?" - подумал К.

Теперь Акселю надоело веселиться, и он решил закончить этот матч.

"Маркус, используй "Гипноз", а затем "Пожиратель снов"".

Сэндшрю уже пыхтел и отдувался из-за последнего движения. Он не мог даже увернуться, а "гипноз" заставил его уснуть. Шединья использовал "пожиратель снов" 4 раза, и его здоровье уже было на исходе.
"Маркус, используй "Порыв" 2 раза и заканчивай матч".

Шединья так и поступил. Применив "порыв" всего 1 раз. Роман объявил Акселя победителем.

"Ложись пока. Ты хорошо поработал", - сказал Аксель грубым, строгим голосом.

Шединья кивнул и снова вошел в Тень.

Аксель был очень дружелюбным и очень любил своих покемонов. Но ему хотелось вести себя как король, командуя своим рыцарем, когда дело доходило до битвы с Шединья. Так было веселее. Шединья тоже не возражал против этого. Ему даже нравилось это маленькое представление.

"Отличная битва. Могу я спросить тебя кое о чем?" - спросил К.

"Да, валяй", - сказал Аксель.

"А твой Шединья - легендарный покемон?" - спросил К.

http://tl.rulate.ru/book/85768/3324116