Готовый перевод Pokemon - A real story / Покемон - Реальная История: Глава 42: Шединья - легендарный покемон?

Аксель направлялся к тренировочному полю, сердце его билось в предвкушении. Достигнув места, он увидел троих молодых тренеров, похожих как близнецы: светлые волосы, аккуратные носики, одинаковый рост – почти шесть футов. Лишь один из них был немного ниже. — Братья, должно быть, – подумал Аксель. Один из них поднял руку в приветствии, Аксель ответил тем же.

— Вы последний член нашей группы? – спросил один из братьев.

— Это группа номер 49? – уточнил Аксель.

— Да, – подтвердил другой.

— Тогда это я, – сказал Аксель, пожав им руки.

— Учитель, кажется, опаздывает, – заметил третий, самый младший. – Думаю, нам придется немного подождать.

— Хорошо, тогда давайте представимся: меня зовут Аксель Блейз, а это мой покемон Нидоран, – сказал Аксель, Нидоран, как всегда, предпочитал находиться вне покебола.

— Привет, мы братья, – улыбнулся первый. – А как вас зовут?

Аксель задал вопрос, но в ответ воцарилась тишина, нарушенная лишь шелестом листвы.

— Я – А, он – Б, а самый младший – К, – наконец, представился первый, его голос звучал неуверенно.

— Ха-ха-ха! – Аксель расхохотался, так громко, что его смех прокатился по полю. – Действительно, почему второй не «К»… Ха-ха!

Он лежал на траве, схватившись за живот, смех бился в его груди, выплескивая напряжение, скопившееся за два дня.

— Кто так называет своих детей? А, Б и К? Ха-ха! Наверное, у их родителей какое-то странное чутье на имена, – подумал Аксель.

Три брата с каждой секундой краснели все сильнее, их лица выражали смесь смущения и ярости. Они всегда ненавидели свои имена, а уж когда над ними смеялись – вдвойне.

Смех Акселя стих, и в этот момент на поле появился учитель. Аксель почувствовал легкое смущение, но ничего не мог с собой поделать.

— Здравствуйте, меня зовут Роман. Я элитный тренер и буду вашим учителем в течение следующих трех месяцев. Обычно группа состоит только из трех молодых тренеров, но сегодня у нас их четверо. Почему бы вам, ребята, не представиться, и тогда мы сможем начать, – сказал Роман.

Все представились, и тогда Аксель решился задать вопрос.

— Сэр, я хотел бы спросить вас кое о чем. Почему меня не принимают в школу, но я хожу к вам на групповые занятия?

Роман улыбнулся.

— На самом деле, на это есть две причины. В школе больше теоретических знаний, чем практических. Там есть практические бои и соревнования, но знания будут на базовом уровне. После окончания школы мы проводим групповые занятия, подобные этому, для дальнейшего совершенствования ваших боевых способностей. Старейшины посчитали, что вы уже превысили этот уровень. И вторая причина – это ваша просьба не подвергаться дискриминации как чужак. Лидер может сделать это, только включив вас в группу. Хорошо, через 3 месяца будет турнир, вам, ребята, лучше к нему подготовиться. Вы трое – братья и знаете боевые способности друг друга. Поскольку К тоже только начал свой путь, он и Аксель будут сражаться. Битва будет 1 на 1. Я хочу, чтобы вы приложили максимум усилий.

Затем Роман создал дистанцию между К и Акселем.

— Сначала официально представьтесь и начните битву. Я буду рефери в этом бою, – сказал он.

— К Вену, 13 лет, – представился К.

Аксель последовал его примеру: — Аксель Блейз, 13 лет.

— Давай, Сэндшрю, – К вызвал своего покемона. Маленький двуногий покемон появился из покебола.

Аксель, видя, что Сэндшрю – покемон наземного типа, решил немного поиграть.

— Встань… – прошептал он низким голосом, и из тени появился Шединья, покемон с экзоскелетом, напоминающим змею.

— Ух ты! Это так круто! – воскликнул А, когда Шединья вышел из тени.

За последние месяцы характер Шединьи преобразился. Из слабого, жалкого и беспомощного покемона, который просто хотел выжить и чтобы с ним хорошо обращались, он превратился в мощного, властного покемона. Шединья был единственным, кто серьезно относился к своим тренировкам. Он продолжал тренироваться ночью, а днем использовал «Теневой проход», прячась в тени Акселя. Это движение было его любимым, и за время тренировок его «Крадущийся тенью» вырос до 6 уровня! Его ловкость и Специальная атака также увеличились до «E++».

К никогда не видел такого покемона, но подумал, что, раз он похож на жука, то, наверное, не такой уж и сильный. Шединья – покемон родом из региона Хоенн, поэтому было понятно, что К о нем раньше не слышал.

— Хорошо, начинаем!

— Сэндшрю, используй «Копание»! – крикнул К, и Сэндшрю мгновенно вырыл яму и нырнул в нее.

Аксель заметил, что Сэндшрю владел «Копанием» лучше, чем он ожидал. Он был быстр. Шединья летел на небольшой высоте, ничего не делая.

— Вот идиот, – подумал К, и в этот момент Сэндшрю выскочил из другой дыры и ударил Шединью с близкого расстояния.

Пыль осела, но К увидел, что Шединья ничуть не пострадал. Видя, что атака не возымела никакого эффекта, К приказал Сэндшрю использовать «Песчаную атаку» и «Царапину». «Песчаная атака» снизила точность Шединьи, по крайней мере, так показалось К. Сэндшрю нанес несколько «Царапин», но Шединья, казалось, не получил никакого урона.

К был шокирован. Как он мог не получить никакого урона? Ведь это не редкий покемон, а разница между обычным и необычным рангом не так уж велика. Сэндшрю использовал различные комбинации: «Царапина», «Копать», «Песчаная атака», но ничего не происходило.

— Что это за покемон? – подумал К.

Тем временем на лице Акселя появилась злая улыбка. К обучил Сэндшрю всего четырем приемам, но не хотел использовать четвертый, потому что он был очень трудоемким для покемона. Но решил попробовать.

— Похоже, обычные и наземные атаки неэффективны. Попробуем так, – подумал он. – Сэндшрю, используй «Песчаную атаку» и «Динамический удар»!

«Динамический удар» – движение боевого типа, наносящее урон и сбивающее покемона с толку. Его сила атаки составляла 100 единиц, и он был разрушительным. К обучил этому движению Сэндшрю, потому что оно давало ему больше возможностей. Он потратил все свои сбережения, чтобы купить ТМ «Динамический удар», так как Сэндшрю потребовалось бы много времени, чтобы выучить его. «Песчаная атака» была использована, чтобы снизить точность Шединьи.

Сэндшрю разжал кулак, набрал скорость, прыгнул и безжалостно ударил Шединью по лицу. Удар был мощным. Шединья взлетел высоко в воздух, но стабилизировался.

Шединья, тенью скользящий по воздуху, медленно опустился, а затем снова взмыл, кружась на небольшой высоте. К, наблюдая за ним, был поражен. — Что это за покемон? — пронеслось в его голове. — Ничто не причиняет ему вреда. Может, это легендарный покемон? — размышлял он.

Акселю, однако, веселье надоело. Он решил завершить матч. — Маркус, используй "Гипноз", а затем "Пожиратель снов", — скомандовал он. Сэндшрю, запыхавшийся от предыдущего движения, даже не успел увернуться. "Гипноз" погрузил его в глубокий сон. Шединья, с яростью атакуя "Пожирателем снов", уже был на пределе своих сил. — Маркус, используй "Порыв" дважды и заканчивай матч! — приказал Аксель. Шединья послушно выполнил команду, одним мощным "Порывом" обрушив всю свою силу на противника.

Роман, главный судья, объявил Акселя победителем. — Ложись пока. Ты хорошо поработал, — бросил Аксель, голос его был груб и строг. Шединья кивнул и растворился в тени.

Аксель, несмотря на суровость, которую демонстрировал в бою, был на самом деле очень добрым и любил своих покемонов. Ему просто нравилось играть роль короля, командующего своим рыцарем, особенно когда дело касалось Шединьи. Это добавляло пикантности в их тандем. Шединья, в свою очередь, не возражал против этой игры, даже наслаждался этим маленьким представлением.

— Отличная битва. Могу я спросить тебя кое о чем? — обратился К к Акселю. — Да, спрашивай, — разрешил Аксель. — А твой Шединья — легендарный покемон? — с любопытством спросил К.

http://tl.rulate.ru/book/85768/3324116