Готовый перевод Phoenix Hairpin / Шпилька Феникса: Глава 16

Эта сцена потрясла всех.

Королева Цяо тоже была немного удивлена, ее взгляд скользнул по Ли Хао, который был нежен и искренне извинялся, а затем упал на холодное и красивое лицо Лу Минъю, и внезапно в ее сердце появился намек на осознание.

Понятно.

Лу Минъю даже не пошевелилась и ответила с легким выражением лица: "Наложницу Чжаоронг напугала моя некомпетентность. Вашему высочеству не обязательно быть таким вежливым".

Она не встала, чтобы ответить на приветствие, и не извинилась за свою опрометчивость.

Рука Ли Хао была поднята в воздух, выражение его лица было немного напряженным.

В этих черных глазах промелькнула невероятная печаль.

Три дня назад она безжалостно избила его и прогнала прочь. Сегодня, перед королевой Цяо и другими, она смутила Су Чжаоронга.

Он лично пришел извиниться, поступился своей гордостью и самоуважением и склонил перед ней голову.

Но она, сидя неподвижно, отвергла его так твердо и безразлично.

Эта девушка с яркой, как солнечный луч, улыбкой, эта Лу Минъю, чьи глаза заискрились, когда она увидела его, почему она стала такой?

Шэнь Лань почувствовала себя немного неловко и тихо подошела к Лу Минъю.

Лу Минъю и третий принц знали друг друга, и она, как подруга по будуару, всегда знала об этом. Она впервые видит Третьего принца.

Что бы ни случилось в прошлом, сейчас Третий принц стоит перед ней, разводя руками в знак извинения! На глазах у стольких людей Лу Минъю была такой безразличной и отстраненной, игнорируя его, куда же она дела лицо Третьего принца?

Лу Минъю по-прежнему не двигалась.

Цзинь Кан Эр больше не могла этого выносить и открыла рот, чтобы сказать: "Лу Минъю, ты слишком высоко забралась! Его Королевское Высочество Третий принц извинился перед вами лично, и вы должны вернуть его. В противном случае люди здесь будут смеяться над жителями дворца Синьян. Четвертая мисс немного грубовата ..."

Прежде чем Лу Минъю что-либо сказала, Ли Хао неприятно нахмурился и взглянул на нее: "Кто ты такая? Как ты можешь быть слишком назойливой в отношениях между этим принцем и Четвертой мисс Лу!"

Цзинь Кан эр: "..."

Хорошенькое личико Цзинь Кан Эр покраснело от стыда и раздражения одновременно, слезы катились взад и вперед по ее глазам.

Мэн Юньлуо и Цзинь Кан Эр долгое время были друзьями. На этот раз ей пришлось добавить несколько слов в адрес Цзинь Кан Эра. Она тут же потянула Цзинь Канэра за рукав и тихо сказала: "Здесь не место говорить глупости. , Пришло время держать рот на замке".

Я благодарю тебя, друг!

Сердце Цзинь Кан Эр заколотилось, ее лицо покраснело и побелело, и она сердито закатала рукава.

Цяо Ван взяла носовой платок, чтобы прикрыть смешок в уголке рта.

Чжао Юй тоже закрыла лицо носовым платком, но все услышали ее насмешку.

Королева Цяо: "..."

Даже если королева Цяо была из тех, кто редко показывал, о чем она думает, она не могла не отреагировать на эту ситуацию. Тяжесть в ее сердце, неспособном подняться или опуститься, застряла у нее в горле.

Королева Цяо глубоко вздохнула, проглотила бурлящий воздух в своем сердце и выдавила беспечную улыбку: "Забудь об этом, этот тривиальный вопрос действительно не стоит упоминания. Третий принц должен уйти первым!"

У Ли Хао не было другого выбора, кроме как сдаться, и перед уходом он не смог удержаться, чтобы не взглянуть на Лу Минъю.

Лу Минъю выглядела безразличной и ничего не ответила.

...

После ухода Ли Хао наступил полдень.

Королева Цяо пригласила их на банкет.

На императорской трапезе во дворце подают богатые и изысканные блюда. На дворцовом банкете также подают фруктовое вино, которое можно выпить молодым девушкам.

Однако ни одна из дам не была в настроении есть и пить. Съев по нескольку кусочков каждая, они отложили палочки для еды.

У Лу Минъю был хороший аппетит, и она элегантно и быстро наполнила свой желудок.

Шэнь Лань прошептала: "Жаль, что ты все еще можешь есть".

Она столкнулась с Су Чжаоронгом, разозлила императрицу и оскорбила Третьего принца! Я все еще в настроении съесть так много. Нет никого с такой способностью, кроме Лу Минъю!

Лу Минъю подняла брови и улыбнулась с неторопливым выражением лица.

Шэнь Лань беспомощно улыбнулась.

Первоначально после банкета планировался ряд мероприятий, таких как поход в Императорский сад, чтобы полюбоваться цветами и написать стихи, но королева Цяо была не в настроении продолжать. Как бы то ни было, в гареме, за исключением королевы-матери Чжао, ей не нужно было смотреть ни на чье лицо.

Как только банкет закончился, королева Цяо проявила легкий намек на усталость.

Принцесса Хуэйань тут же улыбнулась и сказала: "Мать-императрица много дней усердно работала. Это очень тяжело. Сегодня, дамы и господа, пожалуйста, покиньте дворец и возвращайтесь в дом. Когда у тебя в будущем будет свободное время, приходи во дворец, чтобы поприветствовать Мать-императрицу".

Наложница Мэн Гуй с улыбкой взглянула на королеву Цяо и согласилась: "Возраст не прощает. Наложницы тоже немного устали. Давайте закончим сегодняшний банкет!"

Королева Цяо мысленно фыркнула.

Все девушки встали и вместе ушли.

Когда вы приходите, вы входите во дворец один за другим, а когда вы покидаете дворец, правил не так уж много. Делитесь ими по двое или по трое и не стесняйтесь двигаться быстрее или медленнее.

Цзинь Кан Эр сдержала свой закипающий гнев, быстро подошла к Лу Минъю и прошептала: "Лу Минъю, ты сегодня нарушила хороший дворцовый банкет. После сегодняшнего давай посмотрим, кто еще готов позаботиться о тебе".

Лу Минъю с улыбкой приподняла уголки рта: "Я счастлива".

Из глаз Цзинь Кан Эр чуть не посыпались искры, и она выпалила в приступе гнева: "Я действительно не знаю, о чем думает Его высочество Третий принц, но он действительно сопровождает вас лично".

Самое раздражающее, что Его королевское высочество Третий принц не оценил ее слов!

Мысли возмущенной девушки были почти написаны на ее лице.

Лу Минъю взглянула на подсказку, и в ее глазах мелькнула насмешка. Я не знаю, смеюсь ли я над Цзинь Кан Эр, у которой трепещущее сердце, или я смеюсь над собой, которая тогда была ошеломлена Ли Хао.

Лу Минъю сознательно и любезно дала совет: "Су Чжаожун- непростой человек, будет лучше, если ты изменишь свое мнение".

Цзинь Канэр, которой сказали правду, была так смущена, что бросила на Лу Минъю злобный взгляд: "Мне все равно, это не имеет к тебе никакого отношения!"

Сказав это, она поспешила прочь.

Мэн Юньлуо погналась за ней, взяла Цзинь Канэра за руку и что-то тихо сказала. Напряженное хорошенькое личико, наконец, немного вытянулось.

...

Выйдя из Донхуамена, Шэнь Лань просто втащила Лу Минъю в свой экипаж, не сказав ни слова.

"Сяоюй, что с тобой сегодня случилось?" - Шэнь Лань слегка нахмурилась с обеспокоенным выражением на лице: "Почему ты намеренно оскорбила Су Чжаоронга и Третьего принца?"

"У тебя были неприятности с Третьим принцем?" - спросила я.

Лу Минъю слегка поджала губы и легкомысленно ответила, уклонившись от главного: "Я не хочу, чтобы меня выбрали наложницей принца, поэтому мне приходится использовать некоторые методы".

Учитывая динамику дворца Синьян и выдающееся прошлое Лу Минъю, если вы хотите избежать избрания принцем-консортом или наложницей, вам действительно нужно придумать несколько "странных трюков".

Но таким образом, у Лу Минъю и Третьего принца нет судьбы.

В голове Шэнь Лань что-то промелькнуло, и она тихо спросила: "Ты действительно не хочешь быть принцессой?"

Лу Минъюй решительно ответила: "Да".

Шэнь Лань пристально посмотрела на Лу Минъю: "Боюсь, ты не сможешь решать в этом вопросе".

Привязанность и одержимость Третьего принца к Лу Минъю не могли быть скрыты от проницательного человека. Если Третий принц попросил императрицу разрешить брак, как мог Лу Минъю отказаться?

Глаза Лу Минъю вспыхнули, и она беспечно сказала: "Мой брак, конечно, решу я. Никто не может заставить меня".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/85764/3718209

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь