Готовый перевод GOD - TIER FARM by Mixazz / Ферма Богов: Глава 105: Почему сюда?

Ся Руофей вдруг почувствовал себя так, словно мимо него галопом пронеслись десять миллионов альпак. Что, черт возьми, происходит?! Оказалось, что Гуань Пин думал, что Ся Руофэй получил такие привилегии в филиале ресторана Лин Сяотяня, потому что его отношения с Лин Цинсюэ были подтверждены, и он стал будущим зятем Лин Сяотяня.

Увидев безмолвное выражение лица Ся Руофэя, Гуань Пин улыбнулся и сказал низким голосом: "Хорошо, хорошо! Не притворяйся невинным... Я все еще предан. Разве я не держал это в секрете для тебя? "

"Держи! Я действительно не ... " Ся Руофэй сказал беспомощно и горько улыбнулся." Забудь об этом, забудь. Ты можешь думать все, что хочешь..."

У Ся Руофэя даже не было сил объяснять. Если Гуань Пин хотел что-то не так понять, он мог только оставить его в покое.

Когда все почти закончили есть, Юань Лили тихо встала и вышла.

Через некоторое время она вернулась в комнату с горькой улыбкой и сказала: "Руофэй, ты слишком вежлив...".

Ся Руофэй смутился и спросил "Что случилось?".

"Я просто пошла оплатить счет, а они сказали, что ты уже заплатил", - с упреком сказала Юань Лили. "Как я могла позволить тебе заплатить за еду, когда я угощаю своих одноклассников перед помолвкой? Сколько ты потратила на эту еду? Я переведу тебе деньги позже. "

"Я не..." Ся Руофэй горько и беспомощно улыбнулся. Он задумался и понял причину. Он сказал: "Я знаю... Юань Лили, не беспокойся об этом. У меня дружеские отношения с владельцем этого ресторана. Возможно, он сказал ему отказаться от счета".

"Как это может быть? Я лучше отдам тебе деньги! " - сказала Юань Лили.

"Проблема в том, что я не тратил никаких денег..." Ся Руофэй беспомощно развел руками и сказал: "Просто относись к этому так, как будто этот обед за твой счет. Неважно, кто оплатил счет! Главное, что мы можем собраться все вместе, верно? "

Юань Лили все еще хотела настоять на своем, но другие студенты также пытались ее переубедить. Некоторые говорили, что Ся Руофэй украл внимание Юань Лили. Конечно, большинство из них просто шутили.

В этот момент Лю Хан сказал: "Юань Лили, Ся Руофей права. Самое главное, чтобы одноклассники веселились вместе. Кроме того, еда стоит не так уж и дорого. Не будь такой формальной".

"Эта еда не дешевая..." Юань Лили горько улыбнулась и сказала: "Давайте не будем говорить об элитных морепродуктах. Хотя я не так давно вернулась, я знаю, насколько популярны овощи в городе Саньшань. Одно блюдо стоит как минимум несколько сотен юаней... К тому же, сегодня так много блюд. Даже если у людей есть деньги, они не могут себе этого позволить!"

"Юань Лили, тебе не нужно ссориться. Ты можешь просто угостить нас, когда твой жених вернется", - с улыбкой сказал Ся Руофэй.

"Да, да, да..." Лю Хан также сказал: "Сегодня Ся Руофэй будет организатором! Как насчет этого? Юань Лили редко возвращается, и мы, одноклассники, тоже редко собираемся вместе. Позвольте мне организовать следующую программу! "

Услышав это, Пань Хао улыбнулся и сказал: "Шеф Лю, есть ли еще программы?".

"Конечно, ночная жизнь только началась!" Лю Хан сказал: "Через некоторое время я отведу всех в хорошее место. Обычные люди не смогут даже войти в дверь!"

"Правда? Тогда мы должны будем хорошенько все осмотреть! " Гуань Пин также шутливо сказал: "Классный староста, есть ли какие-нибудь проблемы с личной комнатой на этот раз? "

Ранее Лю Хан был саркастичен по отношению к Ся Руофэю. Гуань Пин и Пань Хао, как хорошие братья Ся Руофэя, не могли этого вынести. Теперь, видя, что Лю Хан, который дулся всю ночь, был немного высокомерен, Гуань Пин не мог не захотеть нанести ему удар.

"Что ты знаешь? Я член клуба! "презрительно сказал Лю Хан, - Члены клуба могут получить отдельную комнату в любое время! "

Затем Лю Хан повернулся к Юань Лили и сказал: "Юань Лили, только что Ся Руофей был организатором. В следующий раз я буду принимать гостей вместе с тобой. Ты ведь не откажешься?"

Юань Лили улыбнулась и сказала: "Конечно, мне придется дать лицо классному старосте. В любом случае, нам не придется тратить деньги. Все, вы так не думаете?".

Одноклассники естественно улыбнулись и согласились со словами Юань Лили. Ся Руофэй лишь горько улыбнулся.

Эта встреча класса уже немного изменилась, но было нехорошо ускользать на полпути. Он мог только следовать за ним.

Он мог представить, что Лю Хан, должно быть, пытается быть в центре внимания и конкурировать с ним. Однако он чувствовал, что такое соревнование было слишком по-детски.

Все были сыты, поэтому Лю Хан распорядился, чтобы все прошли в следующий раунд.

Затем группа покинула ресторан "Хун Тянь". Лю Хан нашел несколько водителей и отвез их прямо в центр города.

Ся Руофэй сидел на пассажирском сиденье и чувствовал, что дорога кажется ему знакомой. Приехав на стоянку, Лю Хан повел группу одноклассников в живописную зону Трех кварталов и Семи аллей. Ся Руофэй не мог удержаться от странного выражения лица.

Конечно, через некоторое время Лю Ханг привел всех к двери клуба "Луна Западной реки".

Ся Руофэй не мог не потрогать рукой свой лоб. Что происходило сегодня? Почему это был либо ресторан "Лин", либо клуб "Луна Западной реки"? Неужели он не мог хоть раз спокойно встретиться со своими одноклассниками?

Лю Хан подошел к человеку в черной рубашке у двери и сказал: "Молодой мастер Ли использовал свою членскую карточку, чтобы забронировать для меня отдельную комнату в Зале Цветущей Сливы. Он сказал вашему менеджеру..."

Ся Руофэй не мог не покачать головой, услышав это. Оказалось, что у Лю Хана вовсе не было членской карточки. Он даже попросил кого-то забронировать отдельную комнату, чтобы показать себя. Он не знал, насколько тщеславен этот парень...

Ся Руофэй протянул руку и взял платиновую карточку в кармане. Подумав, он положил ее обратно.

Выражение лица мужчины в черной рубашке было холодным. Уточнив по рации, что внутри, он кивнул и разрешил им пройти.

Лю Хан провел Юань Лили и остальных во внутренний двор клуба. Сразу же появился высокий официант в чонгсаме и провел их в отдельную комнату.

Лю Хан с гордостью сказал: "Этот клуб "Луна Западной реки" - не то место, куда обычные люди могут зайти просто так! Даже у меня нет членского билета, но у меня есть хороший друг, который является серебряным членом клуба. Сегодня я специально попросил его забронировать для меня отдельную комнату, чтобы все могли увидеть жизнь высшего класса! "

Великолепное убранство клуба было слишком велико для студентов. Лю Хан продолжал хвастаться: "Я часто прихожу сюда, чтобы поесть с молодым мастером Ли! Почти каждый раз, когда я прихожу сюда, я могу встретить звезду... Я слышал, что король Лю приехал в Саньшань, чтобы провести концерт и развлечь здесь своих друзей! Если тебе повезет, то, возможно, ты сможешь встретить своего кумира! "

Глядя на завистливые лица своих одноклассников, тщеславие Лю Хана было сильно удовлетворено. Он посмотрел на Ся Руофэя, демонстрируя силу, но Ся Руофэй по-прежнему имел безразличное выражение лица, что сильно уменьшило его чувство достижения.

Вскоре они вошли в вестибюль клуба. Ся Руофэй с первого взгляда заметил очаровательную молодую женщину, управляющую вестибюлем. По совпадению, менеджер лобби тоже оглянулась.

Увидев Ся Руофэя, она на мгновение остолбенела. Затем ее глаза расширились. Однако, прежде чем она смогла заговорить, Ся Руофей тайно покачал головой и посмотрел на нее.

Менеджер лобби сразу понял и улыбнулся Ся Руофэю. Она не стала их беспокоить.

Однако, когда Ся Руофэй и остальные последовали за официанткой через вестибюль в зал Цветущей Сливы, менеджер сразу же отошла в сторону и позвала президента Чжэна...

http://tl.rulate.ru/book/85740/2752294