Готовый перевод Doggone Academy / Проклятая академия: Глава 50

Глава 50. Друзья

Прижатая к стене, моим телом к Сильверин, я оказался зажат.

Сильверин всегда исходила приятным запахом. Я не мылся как следует уже неделю; надеюсь, это не проблема.

Когда я попытался высвободиться, она обняла меня ещё крепче. Мне стало трудно дышать.

"Мм… Хозяйка… Я не могу… дышать…"

"Потерпи, всего три минуты. Нет, давай пять".

Она была сильнее, чем казалась. Оставалось загадкой, откуда в её хрупком теле такая силища.

Я высунул шею из объятий Сильверин, пытаясь слабо дышать.

Вырывая последние глотки воздуха, я спросил Сильверин:

"Разве тебе не интересно, что произошло во время вступительного экзамена?"

"Ну, я представляю, как ты достал всех этих девочек".

"..."

Я хотел повести себя сдержано, но, подумав, не мог отрицать, что её обвинение было недалеко от истины, лишив меня возможности возразить.

Тем не менее, минуты, казалось, тянулись вечность, а Сильверин не собиралась меня отпускать. Неужели она действительно планировала растянуть это на все пять минут?

Несмотря на то, что я немного задыхался, это было действительно приятно и комфортно. Хотя это место и это поместье по-прежнему казались мне чужими, я чувствовал себя как дома в объятиях Сильверин.

Я сдался, растворяясь в объятиях Сильверин, и закрыл глаза, на мгновение вспоминая прошлое.

От диких земель до вступительного экзамена.

Встреча с Сильверин изменила всё. Я добился неплохих результатов на экзамене Мастера и вступительном экзамене, но я не мог позволить себе расслабиться.

Всё это благодаря Сильверин, и без неё я бы никогда не зашёл так далеко.

У меня всё ещё были пробелы во многих областях, и завтра мне придётся вернуться к интенсивным тренировкам. Но сейчас я мог позволить себе такую маленькую слабость.

Словно прочитав мои мысли, Сильверин нежно прошептала:

"Ты хорошо поработал, мой ученик".

"Вы тоже, Хозяйка".

К нам приближались шаги.

Наконец Сильверин меня отпустила и отошла на пару шагов.

Нас поприветствовала Лирия.

В руках у неё была большая метла, и она робко произнесла:

"Мм…"

Сильверин деликатно прочистила горло и ответила:

"Да? Что случилось?"

"Мы закончили убираться во дворе, как вы нам и сказали. Что нам делать дальше...?"

"Достаточно. Идите в дом".

"А… Да! Поняла".

Крепко сжимая метлу, Лирия быстро убежала. Казалось, она всё ещё боялась Сильверин.

Сильверин стояла недвижимо спиной ко мне, время от времени прижимая ладони к щекам и пребывая в молчании.

Чтобы нарушить внезапно наступившую тишину, я рискнул спросить:

"Но зачем мы так внезапно убирались?"

Обычно Сильверин не так уж заботила уборка.

"Ждём гостя".

Размышляя о гостях, посещающих обитель Сильверин, я мог представить только высокопоставленных особ, таких как декан Этернии.

Она немного помедлила, прежде чем продолжить:

"Визит будет нерадостным".

***

Спустя неделю я наконец позволил себе принять тёплую ванну. Завершив водные процедуры и отдыхая в своей комнате, я дождался прихода горничных. Они должны были обработать мои незначительные раны.

Среди них была Лирия, и она сообщила мне, что теперь будет отвечать за уход за моими ранами.

Пока горничные занимались моим лечением, я размышлял о предстоящих делах.

Во время вступительного экзамена было много моментов, которые показались мне неудобными и недостаточно продуманными.

Мне нужно было найти способ говорить, не раскрывая своего лица, продлить время призыва меча и доработать зелье грифона, чтобы оно действовало сразу после употребления.

Сверху всего этого мне нужно было начать изучать магию стихий. Список дел рос как снежный ком.

Я вдруг окликнул Лирию, которая осматривала мои раны.

"Лирия, у тебя есть время?"

"Да, а что?"

"Мне нужна помощь с зельем".

Лирия энергично ответила:

"Я с удовольствием помогу, это моя работа".

"Только мне нужно, чтобы ты составила мне компанию в Ригведе".

Лирия застыла на месте, полностью оцепенев.

"Правда?"

"Да".

Конечно, с удовольствием! Я в восторге!"

В глазах Лирии засветилась жизнь.

Она несомненно казалась обрадованной, хотя её могла утомлять присутствие занятого человека. Возможно, мои опасения были напрасны.

"Ты уверена? Ведь это не увеселительная прогулка".

С энергичным кивком Лирия ответила.

"Это не имеет значения. Я хочу поехать!"

Вероятно, она чувствовала, что задыхается в безмолвном замке, будучи запертой там весь день напролёт.

Я уже испросил разрешения у Сильверины.

Сильверина упомянула, что посетители являются посланниками из Северной Пантеи, связанными с семьей Бариенн.

Она сказала, что они приезжают не из-за радостных событий, но не раскрыла мне никаких подробностей.

По какой-то причине Сильверина запретила мне даже контактировать с ними, не говоря уже о встрече.

Поэтому я решил остаться в Ригведе в день прибытия посланников.

В каком-то смысле я чувствовал, будто меня выгоняют.

Какая-то часть меня была постоянно обеспокоена тем, что могло быть неприятным, учитывая серьёзный настрой Сильверины. Хотя, было логично отправить меня прочь, поскольку казалось, что я не мог помочь ничем.

После того, как мои раны были обработаны, и приблизилась полночь, я сел за стол ужинать.

Сильверина не ела, но составила мне компанию.

Я попросил её совета по поводу изменения голоса.

Подперев рукой подбородок, она наблюдала за тем, как я ем, и сказала.

"Есть два способа: зелье или магическое устройство".

Я был немного знаком с алхимией, поэтому зелья казались вероятным вариантом, но у Сильверины были другие мысли.

"Ты ещё растешь. Если ты насильно изменишь что-то такое хрупкое, как твой голос, с помощью зелья, ты можешь остаться с необычным голосом на всю жизнь".

"Это очень плохой исход?"

"Да. И я категорически не могу этого допустить. Магическое устройство, которое изменяет поток воздуха, когда ты говоришь, должно подойти".

Казалось, было сложно найти устройство, которое точно соответствовало бы моим условиям.

"И в твоей маске уже есть такие чары. Просто они не были активированы".

"В моей маске?"

"Да. Это не так просто, как зажечь или потушить свечу, но ты должен быть в состоянии настроить чары под свои нужды до некоторой степени".

Я понятия не имел об этом. Функциональные возможности, которые мне были нужны, уже были у меня под рукой.

"Есть ли ещё какие-нибудь чары, помимо изменения голоса?"

"Ты не можешь выглядеть моложе, но старше, возможно, это возможно".

Это не было чарами, которые мне требовались немедленно, но их потенциал был безграничен.

Маска была изготовлена с особым намерением; она была более примечательной, чем я предполагал.

"Так куда мне пойти, чтобы активировать эти чары?"

"Хмм…"

Постукивая указательным пальцем по губам, Сильверина недолго размышляла.

Затем она позвала дворецкого.

"Принеси бумаги и ручку".

Вскоре она взяла бумагу у дворецкого и поспешно нарисовала карту, передав её мне.

"Подожди здесь".

Затем она набросала несколько строк на другом листе, прежде чем свернуть его.

Проведя ладонью по сложенной бумаге, Сильверина вызвала дым, оставив после себя выжженный магический круг.

"Возьми с собой это письмо".

Я надёжно положил карту и письмо под одежду.

"Твоя маска изготовлена Эжебет, поэтому с ней может быть довольно хлопотно. Не показывай её кому попало".

"Я понял".

"Следуй по нарисованной мною карте. Однако не упоминай, что приходишь с моего представления, и что ты мой ученик".

Почему, задавался я вопросом. Пребывание в качестве ученика Сильверины никогда не было мне во вред.

"Есть ли причина?"

Она избегала моего взгляда и отвечала.

"Просто не делай этого. Скажи, что приходишь со стороны Эжебет. Если это тот человек, он сразу узнает твой браслет или маску".

Моя голова шла кругом. Нормально ли вызывать имя декана без разрешения?

"Это действительно в порядке?"

"Конечно".

Решительный настрой Сильверины не оставлял возможности для дальнейших вопросов.

"И если каким-то образом тот маг узнает, что ты мой ученик, передай ему письмо".

"Это будет опасно, если об этом узнают?"

Учитывая, что я беру с собой Лирию, мне нужно быть осторожным.

"Нет, не должно так получиться".

Никаких дальнейших объяснений не последовало.

Что заставило Сильверину принять такие меры предосторожности? Были ли они заклятыми врагами? Моё любопытство росло.

Я никогда не страдал и не сталкивался с последствиями, когда слушался Сильверина раньше, поэтому у меня не было другого выбора, кроме как поверить ему и идти за ним.

«Понял».

***

Через два дня мы с Лирой рано утром отправились на повозке в Ригвед.

На этот раз я не надел маску и не взял с собой деревянный меч.

Большинство новых учеников оставались в Ригведе, и было вероятно, что даже те, кто мог меня узнать — Сесил, Лилит, Сион — будут там.

Сейчас, когда меня сопровождала Лира, я не особенно хотел связываться с ними.

Стуча в повозке, я на мгновение посмотрел на неё. Она либо нервничала, либо сжимала кулак, крепко прижимая его к бедру.

В её выражении была необъяснимая решимость.

«Эм... Лира».

«Да, да?»

«Ты в порядке?»

В её глазах мелькнуло замешательство.

«Ох. Эм... Слишком очевидно, что я нервничаю?»

«Да».

«На самом деле, я впервые вижу большой город...»

Кажется, у Лиры не было возможности осмотреться во время предыдущего визита.

«И видеть так много людей моего возраста на улицах в первый раз... Это действительно захватывающе и немного страшно».

«Ты быстро к этому привыкнешь».

Я вспомнил, как был поражён, когда впервые увидел это. Для Лиры, которая прожила всю свою жизнь в спокойном Визеле, это был новый опыт.

«Ты намного взрослее, чем я думал».

«...»

Нет, на самом деле нет. Я был так же напуган, как и она, но по другой причине. Это было связано с тем человеком, которому я доверю свою маску.

Моя связь со знаменитым Сильверином неизбежно распространила и моё имя. Если у того мага острые уши, то меня обязательно раскроют.

Что, если маг и вправду был врагом Сильверина?

Я не знал. Мне нужно было разогнаться и думать потом.

ПРИМЕЧАНИЕ: Наконец-то!!!! Я догнал предыдущего переводчика. Теперь трудные времена закончились, и этот роман будет выпускаться по обычному графику обновления (3-5 глав в неделю в субботу/воскресенье). Я также могу добавить несколько премиальных глав. Так что подумайте о покупке, если вы нашли этот роман интересным 🙂

Обновлено с frееwebnovеl.(c)om

http://tl.rulate.ru/book/85737/3984645