Готовый перевод True Magician / Истинный волшебник: Глава 30

Резиденция Эмия.

— Я… Спасибо, что спасли меня… Я думал… что проведу остаток вечности в таком… состоянии… — слабым голосом практически прошептал Азазель, пока Габриэль кормила его с ложечки, а ее беспокойный взгляд не покидал его. Как и Михаила, который сидел напротив.

Честно говоря, меня до сих пор трясет от того, что произошло в доме генерал-губернатора Падших. Никогда не думал, что натурально попаду в фильм ужасов.

А Азазель? Мне удалось реанимировать его, хотя это и стоило больших усилий. 3-ей магией я стер самые… нездоровые воспоминания из его памяти, выкорачивая каждую деталь того, через что он прошел. И теперь Азазель медленно восстанавливается с поддержкой со стороны архангелов. Гризельда же стояла позади Михаила и наблюдала за всем этим.

Полностью стирать ему память я не стал, так как, учитывая его характер, он захотел бы докопаться до правды. Теперь не захочет. Определенно.

— Ну… я не ожидал, что все так обернется. Извини, — наклонил я голову в сторону Азазеля — Уверяю тебя, она больше не побеспокоит тебя.

При упоминании Найтингейл, он начал дрожать, а Габриэль мягко обняла его, чтобы унять его дрожь.

— В качестве… компенсации я готов помочь тебе в одном твоем деле и предоставить одного Слугу на твой личный выбор, — сказал я и потер виски — К тому же, я реинкарнация Соломона. Это так, к слову.

Он замер и медленно поднял взгляд на меня.

— Соломон? — неверующими глазами моргнул он — Тот самый Соломон, с которым я тусовался?

Хе. Они вместе тусовались? Полагаю, влечение моего местного аналога к женщинам сблизило его с Азазелем.

— Не знаю насчет этого, так как я не он, — пожал я плечами и повернулся в сторону Михаила — Где там прервался наш разговор? Ах, да. Способности Соломона.

Я сделал паузу, прежде чем продолжить.

— Так как теория параллельных вселенных имеет смысл благодаря Пространству между измерениями и существованию двух богов-драконов… Короче говоря, я из другого мира.

— Другого мира? — удивился Михаил, но не слишком сильно — Могу я узнать, насколько он отличается от нашего?

— Не сильно. Просто там человечество покинуло богов, — начал я, на что получил поднятую бровь нынешнего правителя Небес и удивленный взгляд его сестры — В моем мире время можно разделить на три эпохи: Богов, фей и человека. Во время первой – сверхъестественные существа ходили среди обычных людей, и это считалось нормой.

— То есть то, что происходит сейчас. — задумчиво прокомментировал Михаил.

— Верно, — кивнул я — Во второй – случился кое-кто и разобрался практически со всеми ними. Именно тогда, с поддержкой самой планеты, феи выковали Экскалибур, физическое воплощение молитвы под названием “слава”, которое концептуально неразрушимо, пока жив хотя бы один человек. И теперь вы понимаете, почему я назвал ваши Экскалибуры “зубочистками”?

— К сожалению, — ответила Гризельда — Ваш аналог меча намного превосходит наш, хотя я и не хочу признавать этот факт. Как-никак наш был выкован самим Богом. И если ваши слова верны, то этот меч способен победить даже кого-то вроде Шивы, бога разрушения, и практически неразрушим.

— При достаточном количестве маны? Без вопросов. И не “практически неразрушим”, а “неразрушим в принципе”. Ну, по крайней мере, до тех пор, пока жив хотя бы один человек. Но это абсолютно неважно, так как сила богов зависит от количества верующих, не так ли? — усмехнулся я, на что почил кивки — О чем это я? Точно. И третья – лишь единицы все еще ходят среди людей и тщательно скрываются из-за кое-каких факторов, о которых я не упомяну. И в данный момент идет именно она, эпоха человека.

Закончив объяснение, я сделал глоток кофе и стал ждать, пока мои слова полностью утрамбуются в их головах.

Для них сама возможность исключения из жизни людей сверхъестественных существ… недосягаема. Они настолько привыкли к нынешним реалиям, что даже не задумались об этом. Полагаю, издержки отсутствия Сефар в этом мире.

Интересно, как бы сложилась история мира, будь она здесь? Как-никак местные боги куда слабее аналогов из Насуверса. Они не воплощают в себе концепцию, а лишь заимствуют ее. Это как сравнивать парня, зачерпывающего воду ведром из озера, и само озеро. Разница колоссальна настолько, что сравнение становится нелепым.

— Кстати, — услышал я голос Михаила, вышедшего из размышлений — Вы говорили что-то о способностях Соломона. Что вы имели в виду?

— Были другие? Ну помимо контроля демонов и неплохой магии, разумеется. — присоединился к разговору уже более-менее пришедший в себя Азазель. А Гризельда и Габриэль навострили уши.

— Неплохой? — усмехнулся я — Азазель-кун, ты не представляешь, какое преуменьшение века только что сделал.

— Что ты имеешь в виду?

— Семьдесят два Столпа очень могущественны сами по себе, не так ли? — спросил я, с чем все четверо быстро согласились — Что если бы я сказал, что Соломон моего мира сделал их еще могущественнее?

Они замерли, услышав мои слова.

— Еще могущественнее? — осторожно спросил Михаил, а Гризельда и Габриэль кидали на меня обеспокоенный взгляд.

— Каким образом? — задал вопрос заинтригованный Азазель.

Ответил я им щелчком пальцем, и спустя несколько секунд за стол присел материализовавшийся Гоэтия. Увидев его, Гризельда обнажила меч, Михаил и Габриэль раскрыли свои крылья, приготовившись к бою, а Азазель исследовал каждую деталь Зверя I.

— Ах, да. Я забыл упомянуть один очень забавный факт, — сказал я и, поставив руки на стол, скрестил пальцы в замке. А мой подбородок оперся на них, удерживая голову в вертикальном положении — С приходом эпохи человека родились семь сущностей. Семь сущностей, воплощающих в себе семь грехов человечества. Не таких банальных, как “Зависть”, “Похоть” и так далее, а куда более глубокие. Например, “Регресс” и “Сравнение” и тому подобное. И в моем мире их называют Зверями. Они – концептуально бессмертные существа, которые не могут умереть, пока прогресс человечества не придет в застой или не вымрет вовсе. Поразительно, не так ли?

Я сделал паузу, а глаза слушателей расширились от услышанного.

— И перед вами сидит Зверь I. Самый первый из них, созданный лично Соломоном с помощью своей “неплохой” магии, который объединил все семьдесят два изначальных демона в одно существо, сделав его Королем-Богом демонов. Ритуал исправления Порядка Человечества, олицетворяющий грех “Жалость”, Гоэтия.

— Интересно встретиться с вами лично, представители Небес. — сказал он драматическим голосом.

Гости не моргали. Не двигались. Даже перестали дышать. Они были похожи на статуи самой искусной работы, на которую было способно человечество. И первой из ступора вышла Гризельда.

— Что?! — воскликнула она, а ее глаза практически вываливались из глазниц — Вы должно быть шутите! Вы хотите сказать, что перед нами, по сути, сидят все семьдесят два Столпа?!

— Действительно. Мы здесь. — раздался в комнате одновременный ответ сразу десятков различных голосов, а магические круги с печатью каждого демона Столпа загорелись вокруг Гоэтии — Тебя это смущает, слуга Божья?

Услышав их, гости вздрогнули, а Габриэль вообще начала бормотать имена демонов, голоса которых смогла распознать.

— Ситри, Белет, Лерайе, Фенекс, Моракс…

— Забавный факт, черт возьми! — подхватил Азазель — Ты понимаешь, что только что раскрыл нам?!

— Я-я согласен с ними, — дрожащим голосом присоединился к ним Михаил — В-вы представляете, какая с-сила находится у вас в руках?

— У него в руках? — поднял бровь Гоэтия — Я подчиняюсь только себе, архангел. Этот жалкий человек мне не указ.

— Ой? — я закатил глаза — Врать – нехорошо. Я не отдаю тебе приказов только потому, что в этом нет необходимости.

— Твой комментарий проигнорирован, Волшебник.

— Ага-ага, — отмахнулся я и обратился к гостям — В любом случае, не обращайте на него внимания. Он того не стоит.

— Не стоит?! Очнись, Романи! Ты хоть представляешь, что случиться, если о нем узнают другие?! Они начнут рассматривать человечество как болезнь, которую следует искоренить, черт возьми! — проорал Азазель, тыкая пальцем в Гоэтию — А то, что он, по сути, является частью Библейской мифологии, делает все еще хуже! Будет война! Все против нас!

— Ну, насчет первого пункта – они уже так думают, по крайней мере, некоторые из них, а насчет второго? Очень сомневаюсь. Да и к тому же, почему ты думаешь, что у меня недостаточно сил, чтобы разобраться со всеми ними? — я пожал плечами, на что получил дернувшиеся лица — Слуг никто не отменял, знаешь ли. Некоторые из них убивали богов и, записав себя в Троне Героев, получили в свое распоряжение анти-божественные свойства. Ну и оружие того же типа. Это так, к слову.

Он снова замер и стал пристально смотреть на меня.

— Слуги? Трон Героев? — спросила непонимающая Габриэль.

— Узнаете все у Азазеля. Мне надоело повторять одно и то же объяснение.

Я потер виски.

Полагаю, было мудрым решением не рассказывать им об еще двух Зверях, живущих под моей крышей. Ну и о Великих Слугах, разумеется. Иначе они бы вообще окочурились прямо здесь. Ага-ага.

-0-

A/N: Как глава? Выскажите свое мнение. Вполне возможно, что сможете повлиять на будущие главы.

http://tl.rulate.ru/book/85714/2928390