Готовый перевод True Magician / Истинный волшебник: Глава 7

Академия Куо.

Я вышел из клуба Риас так же непринужденно, как и зашел туда, а теперь направлялся к дому Азазеля, который находился на окраине города, как мне подсказывала 3-я магия. Но сначала…

— Сотня лиц.

Из моей тени вышла одна из граней Асассина, ожидая приказов.

— Найди и наблюдай за недавно прибывшей в город монахиней. Зеленые глаза, светлые волосы. И сообщи мне, когда ее повесят на кресте в подвале местной Церкви, — приказал я — А теперь, отправляйся.

Услышав меня, грань поклонилась и исчезла.

Спустя полчаса я добрался до дома Азазеля и позвонил в домофон. Дверь открылась, и в дверях стоял генерал-губернатор Падших в домашнем кимоно.

— Здравствуйте. Это дом эм… “Клинка пылающего сияния и тьмы”? — сказал я, моргая невинными глазами.

Его лицо скривилось, а ладони сжались в кулак. Он огляделся в поисках кого-либо, видимо, Михаила, но, никого не найдя, посмотрел на меня.

— Вы наверно ошиблись, — сумел он выдавить из себя ответ — Насколько я знаю, здесь не живет человек с таким именем.

— Н-но, меня послали именно по этому адресу, сэр. Вы точно уверены, что не знаете никого с именем “Клинок пылающего сияния и тьмы”? — намеренно повторил я и сделал очень удивленное лицо.

— Кто тебя послал?! — вскрикнул Азазель и, схватив меня за воротник, поднял меня с земли.

— Бессознательная Воля Человечества. — заявила я, а на моем лице появилась ухмылка.

Он недоверчиво уставился на меня, но все же опустил меня на землю и спросил:

— Что ты имеешь в виду?

— Думаю, нам стоит продолжить разговор внутри, генерал-губернатор, — предложил я, поправляя воротник — Разумеется, я все объясню там.

— Тогда, заходи, — сказал Азазель, все еще смотря на меня — Давай поговорим.

Хех. Он не знает Алайю, но ее титул определенно его заинтересовал. В любом случае, проникновение прошло успешно!

-0-

Город Куо. Дом Азазеля.

Мы сидели друг напротив друга и молчали. Спустя какое-то время он не выдержал и спросил:

— Ну?

— О! Точно! Я же не представился. Меня зовут Романи Архиман, медбрат Академии Куо. Приятно познакомиться, мистер Азазель.

— Я спрашивал не об этом. — заявил он с дергающимся глазом.

— Боже! Как я мог забыть об этом! Еще я – Волшебник. — сказал я, мило улыбаясь.

— Хватит! Откуда ты знаешь то, что знают только Серафимы? И что такое “Бессознательная Воля Человечества”? — вспылил он.

О? Он даже выпустил свои крылья и магию. Думаю, с него хватит издевательств на сегодня.

— Ну, Азазель. Тебе лучше налить себе что-нибудь. Как-никак тебе предстоит узнать вещи, о которых ты и не задумывался. — серьезно сказал я.

Он успокоился, увидев мое серьезное лицо, и задумался. Спустя пару секунд он все же пошел, налил себе что-то в бокал и вернулся на место, кивнув на меня взгляд, прося продолжить.

— Нужно ли отвечать на твой первый вопрос? Или перейти сразу к сути дела? — поинтересовался я.

— Сначала к сути, будь добр. — ответил он, делая глоток.

— Как ты думаешь, существуют ли параллельные миры? Если да, то существует ли отправная точка или изначальная версия этих самых миров? — спросил я, создавая в руке чашку с кофе. Он лишь поднял бровь, увидев это, и задумался над моим вопросом.

— Они существуют. В этом я уверен. А вот насчет другого вопроса… Думаю, каждый параллельный мир отличает друг от друга, а если и существует изначальная версия этих миров, то она просто записана в каком-то метафорическом архиве вселенной. — ответил он, пожав плечами.

Хо? Как проницательно. Полагаю, его не просто так считают одним из самых умных персонажей во всем DxD. Впрочем, недостаточно. Сами правила этого мира ограничивают его обитателей в тех или иных аспектах. Особенно, в здравомыслии. Я иногда задумывался, почему местные долгоживущие существа могут проигрывать каким-то несовершеннолетним подросткам? И почему они не могут открыть для себя те же космические путешествия? Ответ прост. Воля самого мира не позволяет им выходить за рамки сюжета. Но есть загвоздка. Это правило распространяется ТОЛЬКО на его обитателей. Поэтому все это дерьмо с переселением абсолютно не имеет смысла.

— Прежде чем мы продолжим, я хочу сделать тебе деловое предложение, — сказал я спокойным голосом — И если ты примешь его, тебе раскроются сокровенные тайны этого мира. Платой же будут знания и помощь в работе со Святыми Механизмами.

Услышав меня, он глубоко задумался. И, спустя время, спросил:

— А если я откажусь?

— Ну… Я сотру все твои воспоминания, связанные со Святыми Механизмами и этим разговором. А также вся христианская фракция узнает о твоем “Клинке”. И не сомневайся. Я могу это сделать. — объяснил я, мило улыбаясь и выпуская свою магию.

Азазель уставился на меня, но ничего более не сделал. Почему? Я выпустил магию ровно столько, чтобы лишь чуть-чуть подавить его предел. И он понял это. Спустя пару секунд я перестал это делать, но все еще мило улыбался.

— Полагаю, у меня нет выбора, не так ли? — спросил он и сделал пару глотков из своего бокала — Почему я, а не кто-то другой?

— Я рад, что мы пришли к взаимопониманию, Азазель-кун. Ответ на твой вопрос довольно прост. Ты умеешь держать язык за зубами, когда это необходимо. И, как я понимаю, здесь существует Жемчуг Дракона, верно? — спросил я, и он кивнул.

— Ты – Мастер Роши. — закончил я и замолчал, ожидая, пока он додумает остальное сам. Что, собственно, Азазель и сделал спустя несколько мгновений.

— Жанры? — спросил он, придя к определенным выводам.

— Основные? Романтическая комедия, гарем, боевик. — ответил я и усмехнулся.

— И кто мой Гоку?

— Иссэй Хедо. Старшеклассник Академии Куо, а также нынешний носитель Драйга.

Услышав меня, он засмеялся и, успокоившись, сказал:

— Это тот, за кем я послал наблюдать Рейналь и ее группу? Тогда никаких проблем быть не должно, не так ли?

— О! Тебе не о чем беспокоиться, Азазель-кун. Я и Дедушка позаботятся о них.

— Я не об этом спрашивал, Романи. И кто такой этот “Дедушка”?

— Ну… Группа Рейналь выполнила не твой приказ, а кое-кого другого. Впрочем, он сделал это под влиянием Бессознательной Воли Человечества, о которой я говорил ранее. А по поводу Дедушки? — сказал я и сделал драматическую паузу — Он стоит прямо за тобой.

Как только я закончил говорить, Азазель моментально повернулся и увидел его.

— Это действительно было необходимо, Мастер? — спросил Дедушка — Мне противно находиться рядом с теми, кто отвернулся от Благодати Божьей.

— Кт- Кто он? — повернулся ко мне и спросил перепуганный Азазель — Почему я не почувствовал его? И что за ощущение Смерти, которое исходит от него?

— Боже-боже. Я забыл представить его. Познакомься с основателем Хашашина, Королем Хассаном, Азазель-кун.

— Ч-что? К-как? Как он может быть жив?

— Я не жив, Козел отпущения Небес. Я - Слуга. — заявил Дедушка.

Азазель смотрел то на него, то на меня, как бы спрашивая, что это значит.

— Сядь назад и возьми еще одну бутылку. Разговор будет долгий.

-0-

Спустя очень долгое объяснение.

— Ты хочешь сказать, что ты из другого мира и Бессознательная Воля Человечества, то есть, Алайя, заставила тебя помочь главному герою, то есть, Иссэю Хедо, в обретении сил. — подвел итог Азазель, выпивая уже вторую бутылку виски.

Я кивнул, попивая свой кофе.

— И именно главный герой должен победить Трихексу, которая мало того, что будет освобождена в будущем, но еще и усилена из-за ошибки этой Алайи? А основные сюжетные события должны пройти именно так, как они записаны в “Корне” мира, который является архивом, хранящим в себе изначальную версию этого самого мира.

Я кивнул еще раз.

— Понимаю, — сказал он, потирая виски — Тогда кто такие “Слуги”? Пару раз я встречался с основателем Хашашина, и он выглядел не так, как этот.

— О! Это довольно просто объяснить. Слуги – это особенность мира, из которого я пришел. Они – копии Героических душ, являющихся призраками героев древности и записанных на Троне Героев, сохранившие свои память и навыки, которые имели при жизни. В принципе их можно назвать Высшими фамильярами, так как Слугам необходимо заключить контракт, чтобы поддерживать свою форму в мире живых. В данном случае, со мной.

— Ты хочешь сказать, что Слугой может быть любой, кто вписал свое имя в историю Человечества, верно?

— Ага.

Азазель устало вздохнул.

— Тогда, что ты хочешь от меня? Я все еще не вижу смысла в том, что ты рассказываешь мне все это.

Ну, он довольно легко приспособился к новым обстоятельствам и экзистенциальному кризису. Полагаю, можно и дать ему некоторую компенсацию за эту головную боль.

— Информация. У тебя есть агенты во всем мире. Это довольно легко понять, не так ли? Также я не буду посвящать тебя в сюжет, по понятным нам обоим причинам. — сказал я — И еще кое-что. Сначала я планировал отправить к тебе только одного Слугу для помощи в работе со Святыми Механизмами. Но теперь подумываю о двух.

— О? И кто это будет?

— Узнаешь сам через несколько дней, и мой номер уже в твоем списке контактов. Увидимся, Азазель-кун.

С этими словами я и Дедушка телепортировались в Резиденцию Эмия.

-0-

Резиденция Эмия.

Пару дней спустя.

Это был тихий и мирный ужин в Резиденции Эмия. Кто-то, молча, наслаждался едой, кто-то снискал удовлетворение в компании присутствующих, а кто-то довольно громко обсуждал прошлое (Гильгамеш и Мерлин). Я же, кормил двух беспокойных драконих, сидящих по бокам от меня. Эмия как обычно страдал в окружении своего гарема и Алайи, которые кидали друг на друга смертельные взгляды и пытались покормить его. Однако, всю это идиллию прервала Сотня Лиц.

— Мастер, момент, о котором ты говорил, настал, — услышал я голос одной из ее граней в своей голове.

Я перестал заниматься кормлением беспокойного дуэта и, вставая со своего места, подал знак Эмии, Мерлину и Дедушке. Они, заметив это, кивнули и подошли ко мне.

Нус… Пора работать.

-0-

A/N: Как глава? Выскажите свое мнение. Вполне возможно, что сможете повлиять на будущие главы.

http://tl.rulate.ru/book/85714/2772286