Готовый перевод Галактика / Галактика: Глава 9. Лучший друг человека

Глава 9. Лучший друг человека.

– Хаааа, ххаааа, хаааа… – Убежав от преследующих меня дроидов, я решил перевести дыхание. Солнце уже практически село за горизонт, связи с Риком у меня никакой не имеется, примерное направление до ангаров я знаю. Вот только по самым благополучным прогнозам идти мне придется до утра, как минимум. Это на флаере поездка казалась не слишком долгой, из-за высокой скорости, поэтому я решил выйти из игры и утром попытаться вернуться обратно. Пробовал я вызвать транспортный бот, но ничего не выходило.

Выход.

Вы не можете покинуть игру так как находитесь в боевом режиме…

Что за черт, я же уже как десять минут назад оторвался от надоедливых дроидов. Повернув голову назад, в сторону «Титана» и, убедившись, что меня больше никто не преследует, я снова попытался выйти, но ничего не получилось.

«Хм, может, из-за моего близкого нахождения к Титану система считает, что я нахожусь в агрессивной зоне?»

Не проверим, не узнаем. Снова продолжив путь, только уже не бегом, а спокойным шагом, я шел не менее получаса, после чего снова нажал выход, но все так же выйти я не мог.

Да что, черт побери, происходит. Я, пусть все также вижу эту здоровенную консервную банку, и из-за ее огромных размеров кажется, что я отошел не сильно много, но это не так. С учетом моего получасового забега и ходьбы, я отдалился от звездолёта не меньше, чем на пятнадцать километров.

Жаль, что в «Галактике» нет карты на интерфейсе, как во многих играх. Нужно либо самому запоминать местность, либо покупать GPS, чем, естественно, я не обзавелся.

Черт, уже темнеет, перейдя на быстрый шаг я снова стал идти в предполагаемую сторону нахождения ремонтного дока. Еще через полчаса совсем стало темно, а еще, как на зло, тучи слишком густые, и даже свет звезд не виден, только еле заметное свечение искусственного спутника просматривается сквозь облака что, собственно, ничем не помогает в данной ситуации. Хорошо, хоть восприятие у меня на приличном уровне и кое-как различать детали местности я могу, а благодаря нахождению спутника примерно ориентируюсь, куда мне идти.

Еще спустя час я снова попробовал выйти, что, естественно, у меня не получилось. Хотя отошел я от «Титана» уже на приличное расстояние, значит, дело не в звездалете, а в чем-то другом.

Перестав пытаться выйти, я стал спокойно идти, прислушиваясь к окружению, и через некоторое количество времени я понял, почему не могу выйти. Медленно делая шаги, я случайно услышал шевеление травы справа от меня, в метрах двадцати. Повернув в ту сторону голову, я ничего не увидел, и в первый раз подумал: либо показалось, либо это ветер, хотя на себе его я не чувствовал. Но еще через минут пять моей ходьбы я снова услышал шевеление травы, в этот раз мне показалось, что звук был куда ближе, и вот только сейчас я понял, что вряд ли это какое-то совпадение.

Вскинув бластер в сторону предполагаемого неприятеля, а по-другому я незваного гостя, что преследует меня уже продолжительное время, я назвать не мог. Так простояв не меньше минуты, я, ничего не услышав, уже хотел продолжить путь, но вспомнил, что на бластере есть фонарик. Резко включив его, приблизительно в том направлении откуда послышалось шевеление травы, я сглотнул, ибо лучше бы я этого не делал. В метрах пятнадцати на меня уставилось не менее пяти пар светящихся глаз, животных, судя по всему, хищников, так как их оскаленные пасти и стекающая зеленая слюна ничего хорошего мне не предвещали.

И трех секунд не прошло, как эти звери поняли, что их засекли, бросились на источник света, то есть на меня.

«Ввуувв», «Вууввв» Я, не мешкая, стал стрелять по ним, и первых двух даже успел подстрелить, вот только это мне мало помогло, так как их оставалось еще по меньшей мере трое.

Первый добежавший до меня хищник, резко выпрыгнув из травы в мою сторону, попытался пастью впиться мне в шею, я лишь на рефлексах успел подставить руку, после чего меня пронзила боль, а также, вроде, послышался треск, отчего мне стало, честно говоря, хреново. Второй укус пришелся на левую ногу, но в этот раз мне повезло, и это существо лишь немного чиркнуло мне по ноге, ухватив в основном штанину, при чем, как я понял, очень хорошего материала, так как эта животина, сжав челюсть, мотала из стороны в сторону мои штаны. С третьим мне так не повезло, но и не так плачевно, как с первым, вцепившимся в мою руку. Боль пронзила голеностоп, но, благодаря довольно высоким ботинкам, типа берцев, только белого цвета, боль, пускай и была, но не такая сильная, как в предплечье.

Пересилив себя, я, направив пистолет на висящего на моей руке хищника, выстрелил в живот твари несколько раз, проделав огромную, практически сквозную обгорелую дыру в твари, которая даже после смерти не разжала челюсть.

«Ввуувв», «Ввувв»

После выстрелы пришлись на животину, что впилась мне в ногу.

«Ввувв», «Ввууввв»

И не дожидаясь, сразу же стал стрелять по последней зверюшке.

Вы убили ночную собаку, 17 ур. Получено 2365 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 17 ур. Получено 2365 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 21 ур. Получено 3100 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 13 ур. Получено 1020 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 14 ур. Получено 1400 оч. опыта

Не обращая внимания на сообщения, я, плюхнувшись на землю, и положив бластер, направив свет фонарика в мою сторону, несмотря на опасность данного действия, ибо несмотря на то, что всех видимых врагов я, на данный момент, вроде бы как убил, в траве могут скрываться еще.

Скривившись, пытаясь не скулить и не кричать от боли, я стал пытаться разжимать пасть твари, что впилась в мою руку.

– Ааааррррррггггххххх, да чтоб вас черти драли… Как же больно… – С минут пять возился я с этой псиной, все никак не в состоянии разомкнуть пасть этой твари.

– Фуууххх… Фууууххх… Мммммггг… Черт бы вас побрал, создатели «Галактики»… Фух… н-нельзя было немного уменьшить боль в игре или вы садисты какие? – Сидя на земле, и сетуя на мою удачу, проклиная всех и вся, я сквозь зубы перевязывал руку. Вены или артерии вроде не перекусила эта тварь, но вот пару ран оставила, да и скорее всего перелом кости, двигать кистью слишком больно. Хорошо, что с гранатами Рик выдал мини аптечку где находился бинт, и еще непонятный шприц с флуоресцентной жидкостью, сказал, что если сильно буду ранен, это нужно вколоть внутримышечно. Данное средство увеличит регенерацию тканей, вот только предупредил, что если будет перелом, лучше его не использовать, а то если он со смещением, то может неправильно срастись, из-за чего позже придется заново ломать кость, что, естественно, малоприятное действие.

Поэтому, пересилив себя, я аккуратно сделал повязку и, зафиксировав руку, поковылял дальше, предварительно проверив, могу я выйти из игры или нет.

Выход.

Вы не можете покинуть игру, так как находитесь в боевом режиме…

Ну, попытаться стоило. А раз выйти не удается, то, видимо, стоит ожидать следующих гостей.

Черт, еще и стопа болит. Кстати, посмотрев на напавших на меня зверей, я признал, что те и правда чем-то похожи на собак. Не больше семидесяти сантиметров в холке, полностью черные, без шерсти, на конце хвоста кистевидный шип, слегка заостренные уши, и немного вытянутая пасть.

Самый большой из них тот, что прыгнул на меня и чуть руку не перегрыз, был немного больше своих сородичей, да и пасть более массивная.

Продолжив идти дальше, я снова, примерно через полчаса, услышал шорох.

Развернувшись и посветив в направлении обнаруженного шума, я снова обнаружил все тех же собак, в количестве пяти особей.

Те, так же, как и предыдущие, бросились в мою сторону, в этот раз я среагировал быстрее. И стал палить еще тогда, когда те стояли на месте.

«Ввууввв», «Вввууувв», «Ввууввв», «Вввууувв», «Ввууввв»

В этот раз смог обезвредить четыре особи до того, как те смогли добраться до меня, при этом по самой крупной стрелял в первую очередь. Последняя оставшаяся все же смогла вцепиться мне в ногу, чуть ниже колена.

Не обращая уже практически никакого внимания на боль, я попытался добить оставшуюся, как в этот раз произошло не самое хорошее событие. Заряды у бластера закончились.

«Пшшш», «Пшшш»

Попробовав выстрелить еще несколько раз, я убедился, что это бесполезная трата времени и, проклиная продавца с барахолки, заверявшего меня, что пистолет заряжен на полную, будет мне уроком, что лучше проверять все, что покупаешь у подозрительных личностей, я выхватил электромагнитный пистолет и выстрелил не менее десяти раз, прежде чем тварь обмякла и отпустила мою ногу.

– Хнык… Хнык… За что все это? Долбанные дроиди и сраные шавки, что вам всем постоянно от меня нужно, я просто хочу добраться до цивилизации, оставьте меня в покое… – В этот момент от отчаяния и боли, что пронизывала мои конечности, я не выдержал и разрыдался, такой безысходности я не чувствовал никогда, даже в тот момент, когда стал инвалидом, мне не было так хреново, как в данный момент.

Но, все же кое-как взяв себя в руки, я снова поднялся и поковылял в сторону предполагаемого расположения города. Я не сразу сообразил, что еще полчаса назад я замечал, как вдали, на горизонте, можно было увидеть взлетающие огоньки с земли прямо в небо.

Тогда мне просто не было времени задумываться о том, что это, но сейчас понял, что это скорее всего звездолёты взлетают в космос. Надеюсь, что это так, а не очередная какая-нибудь хрень или, что еще лучше, из-за пережитого стресса мне уже просто мерещится всякое.

В этот раз я шел не меньше часа, но все равно, казалось, что огоньки, возможно, и стали ближе, но ненамного. А еще я снова услышал шорох.

Это снова оказались мои любимые друзья, ведь собака – это же лучший друг человека, такие милые, такие преданные глаза, что светятся при направленном на них фонарике от бластера. Вот они срываются на бег, ведь они явно рады меня видеть, скорее всего они хотят, чтобы я почесал их за ушком, погладил и затискал, как плюшевых медвежат.

«Свисссть», «Свисссть», «Свисссть», «Свисссть», «Свисссть», «Свисссть»

– Просто сдохните, я сегодня не в … Кххаа… – снова одна тварь впивается мне в ногу, хорошо, что не в предыдущее место, через секунду еще одна псина прыгает с раззявленной пастью в сторону моей шеи, отчего мне приходится снова прикрываться больной рукой. Очередная вспышка боли и слезы, что уже сами непроизвольно вырываются из глаз… – я сегодня не в настроении играться с вами, сучьи дети…

«Свисссть», «Свисссть», «Свисссть», «Свисссть», «Свисссть», «Свисссть»

Вы убили ночную собаку, 21 ур. Получено 3100 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 17 ур. Получено 2365 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 17 ур. Получено 2365 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 13 ур. Получено 1020 оч. опыта

Вы убили ночную собаку, 14 ур. Получено 1400 оч. опыта

Вы повысили уровень.

Текущий уровень 12.

Отстрелявшись и посмотрев на трупы мною любимых собачек, что когда-то в раннем детстве я просил отца купить мне, пусть и не такую страшную, я зарекся, что никогда, даже в самом страшном сне, я не заведу себе собаку.

Новый уровень придал мне немного сил, но из-за ранений все равно мне было хреново.

Оторвав псину от руки с кряхтением, стиснув зубы и перекусав губы до крови, я понял, что так дальше не смогу идти, у меня уже даже в глазах стало двоиться. Поэтому ничего больше не придумав, я достал из аптечки шприц и трясущейся рукой всадил иглу себе в мышцы бедра, хорошо, что лекарство после введение иглы автоматически было введено в организм, а то я и так чуть не промахнулся.

Буквально спустя минуту все мое тело стало чесаться, особенно в районе ран был ужасающий зуд, отчего хотелось просто содрать кожу, а рука вообще разразилась дикой болью, еще похлеще, чем в момент укуса псины, отчего я стиснул зубы. Лежал, проклинал всех, кто хоть сколько виноват в том, что я нахожусь в таком положении, а в первую очередь себя и свою невероятную удачу. Я даже представить себе не мог, что простой поход в подземелье с Риком, этим инопланетянином расы Бури, так похожего на медведя, закончится таким испытанием и мучением.

Пролежав не меньше пяти минут и немного придя в себя, я встал и снова пошел. Боль еще была и все раны чесались, но уже более-менее терпимо, а еще, будто в насмешку, система меня наградила навыком.

Пережив многочисленные страдание и не потеряв волю к сражению, вы стали более устойчивы к физической и ментальной боли, ваш мозг меньше воспринимает боль.

От Системы!!! «Так держать, боец, то, что не убивает нас, делает нас сильнее. Вы на правильном пути к эволюции»

Вами получен навык «Игнорирование боли» 1. Ур. Игнорирование ментальных и физических страданий уменьшено на 1%, с каждым новым уровнем увеличение на 1%. Для увеличения уровня навыка необходимо 2 очка навыка.

Это что-то новое, впервые я услышал похвалу от системы, если выживу, нужно спросить у Рика о подобном.

Так, нужно что-то делать против этих тварей. ЭМ пистолет не особо эффективен, слишком уж плотная кожа, и мышцы, и ситуация, похожая как и с тем бандитом, что я застрелил в переулке. Из-за высокой плотности мышц, пули просто не способны причинить летального повреждения, не считая уязвимых мест, но по ним еще попасть нужно. Кстати, уровень владения пистолетами также поднялся.

Владение пистолетами «ЭМ» ур.3 (46%) для улучшения необходимо 1 очко навыка.

Владение пистолетами «Бластер» ур.4 (78%) для улучшения необходимо 1 очко навыка.

Черт, совсем забыл, у меня же есть перегрев, и используя его на пистолете, смогу увеличить его мощность на 30%. Все никак не привыкну, что я в игре.

Поэтому последующие две стычки я использовал навык, что немного облегчило мою участь мученика. Я снова обзавелся несколькими укусами, но, по сравнению с предыдущими, эти были не в пример легче и можно перетерпеть, главное, быстрее добраться до города.

Вот и сейчас я уже практически без сил, голодный, а в игре голод передается от реального тела. А так как я не ел уже довольно долго, то и удивляться нечего, еще и лекарство, видимо, как-то повлияло.

Но еще передо мной стала очередная проблема. А именно, у меня закончились пули к ЭМ пистолету.

Сев и, недолго думая, я решил превратить свой пистолет в импровизированный летающий кинжал. Подсвечивая бластером, я стал с помощью контроля над металлами сплавлять все металлические части пистолета, превращая его в импровизированное лезвие ножа, после, максимально заточив, получил своеобразный обоюдоострый нож, с лезвием длинной в пятнадцать сантиметров.

Энергии ушло не слишком много, поэтому, напитав еще немного свое новое оружие своей энергией, отчего контроль над оружием улучшился, а также чувствовать в пространстве я стал его гораздо лучше, что в данной темноте, как нельзя, кстати.

Сейчас я уже практически перешел на бег, потому что вся эта ситуация уже порядком стала меня раздражать, по дороге я также вложил все свободные очки характеристик в Интеллект.

Вот и очередная стая собак. Обнаружил я их раньше, благодаря вовремя применённому навыку «Сканирование пространства», чей радиус обнаружения уже составляет 22 метра.

Развернувшись на сто восемьдесят, так как эта свора заходила уже полностью со спины, я, в первого увиденного мною пса, запустил нож, отчего тот влетел в череп собаки, и прошил ту на вылет. Так как я все также хорошо чувствовал мое оружие, я пустил его в следующую собаку и, также прошив ее в области шеи, отчего та захрипела и после затихла. И только после смерти второй псины остальные сорвались на бег в мою сторону. Еще двух я также убил с некоторой даже злобой, отчего я непроизвольно оскалился и со стороны выглядел, наверное, еще более жутко, нежели эти облезлые псины.

Последняя, более сильная тварь, все также пыталась прыгнуть и вцепиться мне в шею, но еще до прыжка я мысленно вернул окровавленное оружие, а после, уже в прыжке, запустил, приложив максимум мысленных усилий, прямо в раззявленную пасть лучшего друга человека. То, в свою очередь, прошило зверушку навылет, при этом вылетело из не самого лучшего места. От самой уже мертвой туши я увернулся, прыгнув в сторону, а мое, уже все измызганное оружие во внутренностях пса, я возвращать побрезговал.

Но оно мне в дальнейшем так и не понадобилось, так как до самого восхода я больше не натолкнулся ни на одну собаку.

Но, весь уставший, еле волокущий ноги, я уже отчетливо видел город, отчего у меня открылось второе дыхание, и я, не обращая внимания на окружение, напролом пер в сторону города, и зря.

– Ого, Малкор, смотри, какая пташка, бродит в столь опасном месте в такое время…

Я, поначалу не обращал внимание на голос, что прозвучал буквально в нескольких метрах справа от меня. Но после мне пришло озарение, что названое имя уж больно знакомое.

После чего я повернулся в сторону говорившего, и увидел того самого Малкора, что продал мне пистолеты и обучайку. Тот лыбился во все тридцать два, а после я не понял как, но тот резко оказался передо мной.

– Ну здравствуй, щегол… Я уж и не надеялся тебя больше увидеть….

«Бумм» Удар в челюсть и мое сознание проваливается в темноту.

Уважаемые читатели, если понравилось данное чтиво, оставляйте свои комментарии и ставьте лайки. До конца марта планирую написать первый Том, после сразу начну второй. В первом Томе «Механик» планирую написать не меньше 20 глав.

Также буду благодарен, если находите какие-нибудь нестыковки в сюжете, иногда могу просто забыть, просьба писать о них, постараюсь исправить, буду очень благодарен адекватной критике и хорошим советам!!!

С уважением, Автор!!!

http://tl.rulate.ru/book/85693/2860700