Готовый перевод I Swear I Don't Have A Python In My Pool / Клянусь, в Моем Бассейне Нет Питона: Глава 2

Перерождение в гигантского питона!

Ван Ман никогда не мечтал, что однажды он утонет в собственном водохранилище.

Когда он снова очнулся, то понял, что превратился в маленького питона!

Прямо сейчас, в кустах недалеко от водохранилища...

Двухметровый питон смотрел на спокойную водную гладь вдалеке.

В его холодных змеиных глазах было что-то человеческое и ошеломленное.

Прошло уже более двух месяцев с тех пор, как Ван Ман превратился в питона.

Он прошел долгий путь с тех пор, как был всего лишь маленьким питоном, вылупившимся из яйца. Теперь он был двухметровым.

Однако ему все еще было трудно смириться с тем фактом, что он превратился из сверхбогатого наследника во второго питона.

Каждый день, поохотившись, чтобы насытиться, он бежал к своему водохранилищу и предавался мечтам.

"Вздох! Забудем об этом. Лучше жить праздно, чем умереть в славе. Я питон!"

Со вздохом Ван Ман решил начать новую жизнь.

В этот момент в его сознании внезапно раздался голос.

[Динь! Система эволюции пожирания! Привязка успешна!]

[Динь! Хозяин, хотите ли вы проверить свою личную информацию?]

Услышав голос системы, Ван Ман долго был ошеломлен.

К тому времени, когда он пришел в себя, Ван Ман вздохнул с облегчением.

Он превратился в змею. Что еще он не мог принять?

Более того, до того, как Ван Ман умер, он был заядлым читателем романов.

Имея это в виду, Ван Ман пробормотал про себя:

"Да! Проверьте мою личную информацию!"

В его сознании появилась виртуальная страница.

…

Хозяин: Ван Ман.

Вид: Бирманский питон.

Статус: Молодой бирманский питон.

Состояние: Здоров.

Тело: 2,2 метра, 26 килограммов.

Боевая сила: Сила укуса 30 килограммов, скорость 30 километров в час.

Навык: Смертельное связывание.

Очки эволюции: 0/100 (Получаются при пожирании добычи).

…

Прочитав сообщение, Ван Ман был ошеломлен.

Это было его нынешнее состояние?

Что-то в нем щелкнуло. Ван Ман торопливо спросил в своем сердце:

"Система, эти так называемые очки эволюции можно получить, пожирая добычу?"

[Да! Хозяин может эволюционировать, пожирая других, и становиться сильнее!]

Ван Ман тут же возбужденно спросил: "Другими словами, если я сожру достаточно добычи, я смогу постоянно становиться сильнее, не так ли? Я могу даже стать таким, как в кино?"

[Да! Если вы сможете непрерывно пожирать свою добычу!]

Услышав слова системы, Ван Ман немного взволновался.

И только тогда он начал видеть лучик надежды в своем довольно скучном будущем.

Кроме того, он отчаянно хотел быстро эволюционировать, поэтому...

Ван Ман больше не мог сидеть на месте!

Он немедленно двинул свое тело и снова пополз в лес.

Но почему он не охотился в водохранилище?

Потому что Ван Ман боялся умереть, конечно!

В своей прошлой жизни он ловил рыбу в семейном водохранилище.

Однако он поймал какое-то неизвестное существо, которое в итоге затащило его в водохранилище.

В конце концов, его затащило слишком далеко от берега. Он был совершенно обессилен и не смог вернуться к берегу, поэтому утонул.

Вернемся к настоящему...

Войдя в лес, Ван Ман начал искать добычу.

В этом лесу часто появлялись дикие животные.

В том числе кабаны, козы и даже дикие собаки и всякие животные!

С другой стороны, Ван Ман не встречал никаких крупных хищников за последние два месяца.

Несмотря на это, Ван Ман все равно не смел терять бдительность.

...

В своей прошлой жизни Ван Ман слышал от жителей деревни, что кто-то видел бурых медведей и тигров в лесу за этой горной цепью.

Было ли это правдой или нет? Имело ли это значение?

Умерший один раз, Ван Ман больше не смел рисковать своей жизнью!

Войдя в лес, Ван Ман не нашел достойных целей. Он видел только белок и птиц на деревьях.

Более того, из-за того что поверхность его тела была коричневой, желтой и черной, ему было трудно спрятаться. Ван Ман мог только затаиться в куче увядших листьев и ждать, когда его добыча сама придет к нему.

Питоны были не такими ловкими и быстрыми, как другие змеи.

Все знали, что питоны не могут быстро двигаться, за исключением погружений под воду.

Поэтому в эти дни Ван Ман охотился, лежа в засаде.

С наступлением ночи у него всё равно получалось что-нибудь поймать.

Кроме того, место, которое Ван Ман выбрал для расположения лагеря, круглый год кишело горными крысами и зайцами. Это тоже было причиной того, что Ван Ман выжил до сих пор.

Если добыча была слишком крупной, он не мог её съесть. Если слишком мелкой, она не могла насытить его живот.

...

Поэтому Ван Ман едва выживал, питаясь горными крысами и мелкими дикими зайцами.

Разумеется, заяц среднего размера мог прокормить его в течение полумесяца, и он не умер бы от голода.

И как раз в тот момент, когда Ван Ман терпеливо поджидал добычу, солнце наконец закатилось и наступила ночь.

Ночь в лесу была самой страшной. Ван Ман давно понял это.

В лесу оживлялись разные животные, особенно хищники.

Дикие собаки, медведи, лисы, ласки и тому подобные были особенно активны ночью.

Ван Ман видел их всех лично. Их было довольно много в лесу.

По мере того как шло время, ночь становилась всё темнее, и лес постепенно оживал.

Вдруг Ван Ман заметил небольшое животное, которое светилось тепловой энергией и приближалось к нему.

Маленькое животное, которое попало в его поле зрения, оказалось огромным зайцем.

Он осмотрелся с осторожностью и приблизился к Ван Ману.

Он явно хотел пройти мимо убежища Ван Мана в поисках еды. В конце концов, в лесу было не так уж много еды, поэтому уходить оттуда было чрезвычайно опасно.

Чаще всего этот заяц искал пропитание около водоёма.

Однако этот толстый серый заяц не знал, что он уже тихо вошёл в зону поражения Ван Мана.

Когда заяц вошёл в зону поражения и оказался меньше чем в полуметре от него, Ван Ман, который долго колебался, наконец двинулся.

Он метнулся, как холодная стрела, выстреливая своей змеиной головой. Когда его змеиный рот укусил зайца, его тело быстро обернулось вокруг его огромного туловища.

Сообразив, что происходит, заяц начал яростно сопротивляться. Он даже укусил Ван Мана, когда оказался в угол.

Однако Ван Ман всё никак не мог его отпустить, и его тело обвивалось вокруг него всё туже и туже.

Кроме того, сопротивление и контратака зайца выводили его из себя.

Он начал обвиваться вокруг зайца ещё теснее, используя больше силы, чтобы задушить его!

Этот крупный заяц, который изначально яростно сопротивлялся, постепенно начал выдыхаться по мере того, как шло время.

Через пятнадцать минут...

Ван Ман наконец убил этого огромного зайца.

Однако его следующей головной болью стал тот факт, что добыча была слишком крупной!

Если он заглотит его целиком, он наверняка умрёт с набитым животом!

К счастью, где есть воля, там есть и путь.

Полчаса спустя...

Ван Ман съел зайца, разделив его на части.

В это же время в его голове прозвучал голос системы:

[Поздравляем, хозяин! При поглощении зайца вы получили 30 эволюционных очков!]

Один заяц стоил 30 эволюционных очков?

Ван Ман тут же пришёл в экстаз.

Значит...

Если он съест ещё несколько животных сегодня ночью, он сможет повысить свой уровень и эволюционировать?

http://tl.rulate.ru/book/85673/3805565