Готовый перевод Marvel: I, Created Cthulhu! / Марвел: Я, создал Ктулху!: Глава 39. Полуправда.

Слушая спокойное и плавное объяснение Луи, Ник Фьюри не мог не нахмуриться, потому что ему казалось, что он был слишком загадочным. Откуда ему знать об этом деле и Скульптуре Ктулху?

Однако, похоже, на этот вопрос ему никто не ответит, даже если он его задаст.

Подсчитано, что пока перед ним нормальный человек, он не ответит на вопрос.

В конце концов, такого рода проблемы уже предполагают некоторую секретность.

У каждого в этом мире есть свои секреты.

Если содержание вопроса состоит в том, чтобы узнать чужой секрет, тогда очень вероятно, что он обломается.

Он внимательно наблюдал за выражением лица Луи. Наблюдение усилило его уверенность в том, что он не обычный человек!

По какой причине он открыл магазин в Адской Кухне, что ему скрывать? Он прячется здесь от каких-то врагов, или, может быть, он устал от мира?

К изумлению Фьюри, Луи сообщил важную информацию!

«Среди Старших Богов есть кое-кто связанный с кошками...»

Нежно гладив черную кошку по голове, Луи не будил её.

Он посмотрел на кошку, а затем поднял глаза и посмотрел прямо на Ника.

«Одна из Старших Богов, богиня кошек, Бастет! Это существо также является редким Богом, ведь контактировало с людьми. Когда она была в Древнем Египте, её зарисовали. Различные фрески изображают её с человекоподобной форма тела, и с кошачьей головой. Богиня держит колокольчик в правой руке.»

«Конечно, никто толком не знает, является ли верным это описание. Потому что её изображение на фреске есть лишь одностороннее понимание человека. Люди думают, что Баст, богиня кошек, выглядит так. Возможно, они верны, а может быть, она вообще иллюзорна, её не существует, и она лишь придумана.»

«О да! Забыл сказать, верующих Бастет на земле сейчас очень мало, если вообще остались.»

Луи поднял правую руку, которая гладила кошку, и сцепил руки. Его спокойный взгляд смотрел прямо в единственный глаз Ника Фьюри, как будто он мог видеть все его тайны.

«Но её, похоже, не волнует количество верующих. Для такого существа как она, последователи не приносят особой пользы. Так называемые человеческие жертвоприношения... Выглядят так, будто муравей пытается подарить нам зёрнышко.»

«Старший Бог очень похож на Великого Древнего. Если человек стал кошкой, то это связано с Бастет.»

Луи легонько постучал указательным пальцем по столу, а затем бесстрастно сказал: «Может быть, всё сделали её верующие.»

Выслушав всё, агент Коулсон невольно вздохнул и обменялся взглядом с Фьюри.

Это объясняет этот инцидент и предыдущий инцидент с Ктулху.

Скорее всего, между ними есть определенная связь.

Конечно, виновниками двух инцидентов должны быть две разные группы людей.

Тогда это должны были быть верующие в Ктулху, а теперь в Бастет.

Ктулху и Баст — разные.

Среди них, один Великий Древний, а другая – Старший Бог!

Один — Лорд Р'льеха, другая — Богиня Кошек.

Ник Фьюри, который так долго слушал молча, после того, как пришел в себя, посмотрел на Луи и спросил: «Ты знаешь как превратить их обратно?»

В какой-то момент Луи достал бутылку из холодильника позади себя.

Он открутил пробку и сделал глоток, увлажняя своё горло.

На вопрос Фьюри, он ответил с улыбкой: «Может быть, стоит подождать пока их ценность иссякнет.»

Ник Фьюри не совсем понял: «Что это значит?»

Луи наклонил голову и объяснил: «Если это действительно сделали верующие Баст, то у них должна быть своя цель. Но если ничего не выйдет, или у них наоборот получится, то им незачем оставлять людей в виде кошек.»

На самом деле то, что сказал Луи, было наполовину правдой и наполовину ложью.

Правда в том, что когда все эти “кошки“ станут бесполезными... Они действительно снова превратятся в людей.

А ложь кроется в последователях Бастет. Их нет.

Во вселенной Марвел их нет, ведь и Богиня не отсюда.

Однако, это полуправдоподобное объяснение является очень надежным в глазах директора ЩИТа.

Ведь с их точки зрения, Луи профессионал в области происходящего.

http://tl.rulate.ru/book/85639/2862936