Готовый перевод Marvel: I, Created Cthulhu! / Марвел: Я, создал Ктулху!: Глава 19. В следующий раз...

Это знание пришло ему в голову неизвестно откуда. Почему он знает название этого существа?

Фьюри не мог понять этого, и это давало ему непреодолимое чувство опасности. Он ощущал, как бездна окружает его.

«Ух...» - После тяжелого выдоха, настроение Ника стало беспрецедентно сложным, и он уставился то ли на старого ученого, то ли на чудовище.

Он долго не смотрел на бывшего человека, а вместо этого достал из-за пояса чёрный пистолет, после направив его прямо в голову Глубинного.

Учёный проработал на ЩИТ более двадцати лет, и в обычной ситуации, он, как Директор, не стал бы делать подобного.

Но поскольку учёный стал чудовищем, он был обязан нажать на курок.

Однако, как раз в тот момент, когда Фьюри снял пистолет с предохранителя, полностью превратившийся в монстра, старый ученый повернул голову, словно заметил что-то странное.

Его огромные глаза безучастно смотрели на Ника Фьюри, отчего у того перехватило дыхание!

В момент, когда он собирался нажать на курок, изо рта Глубоководного вдруг вырвался хриплый голос.

Хотя голос звучал очень странно, потому что голосовые связки собеседника полностью отличались от человеческих, но он всё ещё понял его: «Директор Фьюри...»

Пальцы Ника перестали двигаться, когда мужчина ошеломлённо посмотрел на монстра... Он действительно узнал его?

Однако его тон был странным. Он звучал немного безумно, и присутствовали следы фанатизма.

«Директор Фьюри, почему вы направили на меня пистолет? Я... Мне кажется, что я только что видел сон, ужасный кошмар... Я находился на дне моря, где встретился с отцом, мамой, дедушкой, бабушкой, дедушкой...»

Тон старого ученого стал несравненно хриплым и низким, будто у него был ужасный акцент. Но он родился и жил в этой стране десятилетиями.

Этот странный тон заставил Ника Фьюри чувствовать себя неловко, и появлялось желание немедленно исправить произношение собеседника.

В этот момент снова прозвучал голос старого ученого: «...Я увидел, что все они жили во дворце под водой. Он был похож на сказочный город, и в нём было много странных вещей.»

«Вместо зеленой, нежной травы в саду — всевозможные чешуйчатые кораллы и причудливые цветущие растения в форме запястий. Они заставляют меня чувствовать себя очень странно.»

Голос старого ученого прервался, и он широко раскрыл пасть, улыбнувшись: «Они стали бессмертными. Это дар того великого существа, дар Владыки Р'льеха! Они сказали, что мне никак не избежать этой участи. Я стану как они... Я стану бессмертным! Я буду гулять с существами, которые появились задолго до рождения человечества! Я буду Его слугой!»

Глубинный поднял глаза, полные фанатизма и безумия, по крайней мере, Ник Фьюри не видел никакой рациональности в них.

«Директор Фьюри! Глубоководный, как я, не может быть уничтожен пистолетом. Даже магия третьей эры смогла только подавить нас... Но рано или поздно, мы снова выйдем на поверхность, и будем приносить жертвы великому владыке. В следующий раз... Когда звезды снова сойдутся, Р'льех всплывет на поверхность!»

Когда монстр говорил это, его глазные яблоки чуть не вывалились, а морда была полна безумия.

С бесконечным безумием, бесконечным искушением и бесконечной одержимостью, его голосовые связки выплюнули: «Пх’нглуи мглв’нафх Ктулху Р’льех вгах’нагл фхтагн!!»

*Бум!!!* *Бум!!!* *Бум!!!*

Три чрезвычайно четких и громких выстрела, прервали сумасшедшую молитву.

http://tl.rulate.ru/book/85639/2803609