Готовый перевод Marvel: I, Created Cthulhu! / Марвел: Я, создал Ктулху!: Глава 6. Страх Фьюри.

Ник Фьюри хотел спросить Коулсона, почему он не сказал об этом раньше? Когда Ник смотрел по камерам видеонаблюдения за происходящим, он чувствовал, что что-то не так с теми исследователями и странной скульптурой. Оказалось, что скульптура действительно была опасна!

Поскольку Фьюри знал Коулсона, он ему доверял.

После того, как Ник глубоко вздохнул, он прервал связь с Коулсоном, а затем сразу же забил тревогу, отдав приказ: «Внимание отделам на всех уровнях! Немедленно возьмите под контроль всех исследователей Четвертого научно-исследовательского института на втором подвальном этаже! Будьте осторожны, не трогайте странную скульптуру, обращайтесь с ней очень осторожно!»

Пронзительная сирена продолжала звучать внутри здания, когда предупреждения и приказы Ника Фьюри были услышаны агентами, сотрудниками службы безопасности и гражданскими лицами внутри здания.

Хотя неясно, какова конкретная ситуация, она должна быть критической. В противном случае не было бы такой тревоги.

Агенты и сотрудники службы безопасности всех уровней были немедленно мобилизованы, а Ник Фьюри постоянно следил за ситуацией в институте при помощи камер.

Он ясно увидел, что все учёные впали в странное состояние.

Фьюри нахмурился, выражение его лица было весьма торжественным, и он сказал низким голосом: «Сделайте громче и увеличьте изображение! Я хочу знать, что это за скульптура, и то, о чём они говорят.»

Персонал в комнате наблюдения поспешно увеличил изображение и громкость. Благодаря этому, Ник увидел странную скульптору, что вызвала неопределенные чувства.

Он никогда в жизни не видел такого стиля, как будто это не было вырезано людьми, и не мог даже узнать материал, из которого состоит скульптура. Фьюри также чувствовал, что эта скульптура очень красивая!

«Директор? Директор! Директор?!» - Прозвучало три крика подряд, и голос становились все громче. Ник Фьюри, находившийся в состоянии одержимости, вдруг покачал головой, а затем его зрачок невольно сузиллся, и он поспешно отвёл взгляд в сторону.

Холодный пот невольно выступил у него на лбу, а губы побледнели. Что произошло? Что не так с ним?

Тот, кто разбудил Ника Фьюри, был сотрудником в комнате наблюдения. Он посмотрел на директора, и немного испугался, потому что почувствовал, что его состояние было неправильным. Особенно странное выражения искупления на лице.

«Наконец-то я понял, почему Коулсон срочно связался со мной из-за этой скульптуры...» - Ник Фьюри пробормотал себе под нос: «Она очень опасна, и может влиять даже через экран... Так что же будет с учёными, которые лично контактировали со скульптурой?»

Все эти учёные — важный ресурс в ЩИТе. Если с ними что-нибудь случится, будет очень плохо, всё из-за того, что исследователи, которые изучают эту опасную скульптуру, составляют треть нынешних исследователей в бюро! Если возникнут проблемы, это определенно нанесет огромный удар по научно-исследовательскому отделу бюро!

Поскольку громкость была увеличена, Ник смог услышать бормотания старого учёного.

Несмотря на то, что часть слов была полностью на непонятном языке, была ещё одна часть, которую услышал Фьюри, потому что эта часть была произнесена старым ученым на английском языке.

«Ктулху... Р'льех... Возвращение Звёзд... Уничтожение человечества... Бог... Глубокое море... Гигант...»

Из-за странного произношения, Фьюри едва мог понять сказанное.

Что такое Ктулху? Что такое Р'льех?

Возвращение Звёзд? Уничтожение человечества? Что это всё значит?

Хотя Ник Фьюри ничего не понял и был немного сбит с толку, у него появилось жуткое чувство. От этого чувства у директора волосы встали дыбом!

((Переводчик — Типо да...))

Неведомый и неописуемый страх подкрался к самому сердцу...

http://tl.rulate.ru/book/85639/2764917