Готовый перевод One Piece: Limitlessness / Ван Пис: Безграничность: Глава 25

Глава 25: Обратный отсчет III

...........

"Йован Найт". Это будет либо началом долгого сотрудничества, либо безумной войной.

Безупречные длинные золотистые волосы. Свободная белая мантия вместе с белыми брюками. Изысканные серьги, говорящие о его характере и истории. Красивое металлическое копье. Это был Йован Найт.

С момента встречи с Бэдж прошел почти целый месяц, и вот Йован находился на изолированном острове.

Он внимательно изучил карту, которую дал ему Фрэнсис, и в процессе наткнулся на этот остров. Карты мафиозных и королевских семей достаточно подробны, что и нудно было Йовану.

Это либо самый безопасный остров на Вест Блю, либо самый опасный. На нем очень мало растительной жизни, и он маленький, а это значит, что Йован имеет представление о всей его территории.

Самое главное - колоссальная гора позади него... Это вулканическая гора. На острове нет дикой природы именно из-за вулкана, который извергается каждые несколько лет.

Если вулкан начнет извергаться, Йован может просто улететь. Все зависит от того, что произойдет, когда закончится обратный отсчет. Если ситуация выйдет из-под контроля, его защитит Капоне Бэдж.

Йован совсем ему не доверяет, но доверяет предложенной им плате. Но даже несмотря на это, он по-прежнему настороженно относится к Бэдж, потому что тот спрятался где-то за горой, готовый действовать.

[Обратный отсчет]

[0:5]

Отсчет пошел на минуты. Все близилось к концу, и каждая минута увеличивала давление, с которым Йовану приходилось справляться.

Одной силы воли было недостаточно, чтобы справиться с нервозностью и страхом, но она, по крайней мере, помогла ему сохранить достаточно самообладания, чтобы функционировать оптимально.

Йован мог только молиться двум очень маленьким статуям перед ним, статуям его собственной работы. Статуи богини надежды, Спес, и богини удачи, Тюхе.

Нужно делать то, что должен, каким бы беспомощным ни казалось будущее... Он просто старался, не теряя надежды.

Медленно, но верно минуты превращались в секунды... 5... 4... 3... 2... 1... 0.

И ничего не происходило. Была такая же тишина, как и раньше, ну, кроме шума волн. Движение океана.

Однако превосходные органы чувств Йована работали на пределе, оставаясь настороже, потому что хищники часто охотятся, когда жертва не замечает их.

В данном случае хищником была Безграничность.

[133+266+161+265+68=893]

[Удача= -893]

Обычно спокойное лицо Йована начало подергиваться. Оно никогда так сильно не дергалось, даже когда он по ошибке съел ядовитые грибы посреди леса.

Он начинал понимать, почему его удача была так ужасна до сих пор... Она была нулевой. То есть, ну она хотя бы не была отрицательной... Была.

'Неужели я недостаточно много пережил?' Йовану захотелось выплакать всю душу. До сих пор ему ужасно везло, и Безграничность решила сделать еще хуже.

Он потерял руку. Он почти сошел с ума от боли и агонии. Кровь лилась фонтанами, но этого все равно было недостаточно. Богиня удачи, конечно, не помогла.

'Неужели я умру?' Несмотря на огромную силу воли, надежда все еще была мимолетным чувством, которое он глубоко переживал. Она была кратковременной, потому что Йован почти мгновенно вернул себе самообладание.

'Пять статистик... Учитывались только телосложение, выносливость, ловкость, сила воли и разум. Мое владение Дьявольским фруктом и искусством воздушного потока не учитывалось".

Это была единственная хорошая новость, которую он вынес из этой ситуации, или так он думал, потому что то, что было перед его глазами, говорило об обратном... Хорошие новости не имеют значения, шансы на выживание ничтожны.

Вдалеке он увидел корабль, направляющийся к острову, колоссальный по сравнению с его кораблем. Это был изысканный корабль, подобные которому он видел только в доке у столицы Ко.

Это большой корабль с фигурой белого тигра. Ему потребовалось не более минуты, чтобы достичь острова, но он не остановился на этом.

Корабль продолжал кружить вокруг острова после того, как кто-то спрыгнул с него. Его прыжок позволил ему достичь берега с главной палубы корабля, и через несколько прыжков этот человек предстал перед Йованом.

"Бу - член семьи Цинцзяо из Страны Кано, первый помощник командующего военно-морского флота Хаппо.".

Он казался весьма радушным, когда представлялся. Однако его следующие слова говорили о другом: "Я так понимаю, это вы убили одного из командиров моего флота?".

"Пардон?" Йован нахмурился, уже приготовившись к бою, если понадобится.

"Два месяца назад ты убил многих моих людей, но некоторых оставил в живых. Неужели ты думал, что слухи не дойдут до меня?" заметил Бу, обводя глазами окрестности.

"Ты знаешь, что именно произошло?" спросил Йован. Он помнит, как эти ублюдки забрали его серьги, и ни капли не жалеет о своих действиях, потому что альтернативой могло быть рабство или, что еще хуже, смерть.

"Значит, это действительно был ты... Причина не имеет значения, ведь мы пираты, не так ли? Ну, возможно, ты не пират..." Бессвязная речь Бу оборвалась.

Оказалось, что Йован не готовился к битве. Нет, он готовился к побегу, использовав всю силу, накопленную в ногах, он подпрыгнул, а затем превратиться в зверя и взлетел в небо.

Зачем сражаться в безнадежной битве? Он видел это своими глазами: туманная материя, путешествующая вместе с руками Бу... Воля (Хаки)***. Перед ним стоял тот, против кого он просто не мог ничего противопоставить.

Йован, конечно, помнит, что такое Хаки. Этого не смогла забыть даже его ужасная память.

Хаки - это таинственная сила, которая позволяет пользователю использовать собственную духовную энергию в различных целях.

С ее помощью можно чувствовать духовную энергию людей и предсказывать их действия, создавать защитную оболочку из духовной энергии и, для определенной группы "избранных", подавлять силу воли других людей.

Такая сила подобна неподъемной горе для того, кто ею не обладает. Победить Бу для нынешнего Йована практически невозможно, что подтверждается следующим действием Бу.

Бу нахмурился и немного согнулся, концентрируя свою силу на ногах. Высвобождение этой силы было достаточным, чтобы он взлетел в небо, почти достигнув ворона.

Однако это был еще не конец: он выхватил двусторонний топор и бросился на ворона со скоростью, намного превосходящей скорость Йована.

Смерть была бы неминуема, потому что внимание Йована было приковано не к Бу. Его внимание было полностью сосредоточено на прорыве в небо. Теоретически он не должен был уклониться от топора.

Однако, словно по инстинкту, Йован слегка взмахнул крыльями, и сошел с пути топора. Он каким-то образом почувствовал это, но не придал значения случившемуся, сосредоточившись на бегстве.

Бу нахмурился еще больше, на его лице появилось выражение удивления. Он позволил себе упасть на землю, образовав небольшой кратер: "Не ожидал такого... Ну, его легко нагнать, и я точно не повторю эту ошибку".

Ворон уже давно скрылся за облаками, его нигде не было видно, поэтому Бу пожал плечами и развернулся, чтобы вернуться на корабль... Через три шага он застыл на месте.

Его глаза мгновенно поднялись к небу, и в этот момент в небе появилась огромная волна давления, расколовшая облака.

И из трещины в небе упал самый мрачный из воронов, лишившийся крыла, что говорило о том, что он больше не может летать.

Бу слышал это очень ясно, или, скорее, почувствовал знакомую энергию, энергию мечника. Он услышал слова: "Надоедливая птица? Спускайся".

Кто-то высоко в небе не хотел, чтобы Йован был там, но, похоже, его это не так сильно волновало, чтобы убить.

Внимание Бу переключилось на Йована, вполне уверенного, что человек в небе не станет его беспокоить.

Он внимательно наблюдал за тем, как из ворона вылетало множество темных перьев, некоторые из них сформировали его недостающее крыло, позволяя ему безопасно приземлиться.

Человеческая форма Йована быстро проявилась, единственным признаком ранения была длинная кровавая рана на его левом плече.

Его выражение лица было странным, как будто он колебался. Он знает, что больше не может подняться в небо, но, может быть, он может полетать немного под облаками?

Если такая возможность и была, Йован не воспользовался ею. Нет, его цель изменилась. В его глазах появился огонь, и это был не огонь выживания.

***Хаки (Воля) - таинственная сила, присутствующая в каждом живом существе мира One Piece, которая позволяет пользователям использовать её для различных целей.

Эта сила может быть использована для обнаружения духовной энергии других людей и предугадывания их действий (Хаки Наблюдения), создание подобия невидимой брони из духовной брони для защиты и нападения (Хаки Вооружения), а также есть группа "избранных", которая может использовать эту силу, чтобы доминировать над силой воли других (Королевское Хаки).

Все существа в мире One Piece могут использовать хаки (исключением является Королевское), однако большинство обывателей даже не подозревает о её существовании.

«Хаки» — нечто, что присутствует во всех существах мира… «Присутствие», «боевой дух» и «устрашение»… Это не сильно отличается от того, что люди могут чувствовать с рождения… Это — сила!

http://tl.rulate.ru/book/85627/2938919