Готовый перевод Lord of Mysteries 2: Circle of Inevitability / Повелитель Тайн 2: Круг неизбежности: Глава 226. Скульптура

Левая рука Люмиана дрогнула, обнажив рисунок солнца, который сиял разноцветным светом.

В гостиной, еще недавно леденящей холодом, вдруг потеплело, но иней на полу упорно не желал таять. Только бледные, искаженные лица отвернулись, не в силах смотреть на то, что должно было произойти.

Обезглавленный, залитый кровью Харман, не обращая внимания на направленный на него револьвер, бросился на Люмиана, движимый зловещим желанием любой ценой схватить свою жертву.

От рисунка солнца его тело затряслось, а на пол закапала кровь.

Люмиан инстинктивно понял, что не должен вступать в прямое столкновение с этим «трупом». Он выставил вперед левую руку, прикрываясь светло-коричневым пиджаком, и оттолкнул Хармана, который продолжал наступать.

Пиджак быстро покраснел от крови и начал расползаться.

В этот момент Черного Скорпиона Роже не было видно уже пару секунд, и у Франки наконец-то появилась возможность действовать.

На ее ладони вспыхнуло густое черное пламя. Она метнула его в обращенного в подобие зомби Хармана.

Черное пламя ударило в окровавленное тело, как пушечное ядро, и оно беззвучно вспыхнуло, поджигая скрытую в крови и останках духовность.

Харман, как и Кастина до него, начал таять, словно свеча, брошенная в костер.

В этот момент из-за угла появился Черный Скорпион Роже с бледным лицом, неся в руках скульптуру в человеческий рост.

Скульптура изображала женщину с мягкими чертами лица, в длинном платье, с тщательно проработанными деталями, как живая.

С трудом поставив скульптуру на пол, Роже растворился в извивающихся, искаженных лицах и, уклонившись от выстрелов Люмиана и черного пламени Франки, в следующий миг возник под потолочной люстрой.

— Вы трупы! — быстро заговорил он. — Я сделаю из вас удобрение! Сыновья сук, как вы посмели явиться в мои Неумирающие Земли?! Я уничтожу вас всех до единого! Чтобы у вас родилось двадцать детей!

Произнося эти слова, Черный Скорпион Роже постоянно менял позицию. Он быстро двигался, прыгал, ловко уворачиваясь от развернутого рисунка Люмиана и колдовских чар Франки, состоявших в основном из черного пламени и ледяных стрел.

Каждое слово, похожее на интисское, вонзалось в сознание Люмиана и Франки, как стрела. У них кружилась голова, и кровь стучала в висках.

В углу активизировалась женская скульптура. Ее поверхность запылала ярким пламенем.

Голова Люмиана загудела, словно по ней ударили невидимым молотом. Из ноздрей хлынула ярко-красная кровь.

Почти одновременно с этим Франка, сидевшая на диване, сжала левую руку, и из носа Люмиана вырвалось черное пламя, не давая Роже ни малейшей возможности отреагировать.

Франка и сама получила такую же травму. Она подозревала, что Черный Скорпион Роже использовал что-то вроде боевого заклинания. Кроме того, женская скульптура, похоже, значительно усиливала его физические и духовные возможности. Франка не смогла бы выдержать больше нескольких слов.

Поскольку Черный Скорпион Роже оставил скульптуру без защиты, Франка решила, что прямая атака может привести к еще более ужасным последствиям, скорее всего, к проклятию.

Сдерживая прилив крови, головокружение и боль, она подняла латунный револьвер и выстрелила в Черного Скорпиона Роже, одновременно прыгая к скульптуре.

Железно-черная пуля пробила чье-то искаженное лицо, оставив след на стене, но Роже не пострадал.

Приземлившись, Франка быстро обежала вокруг скульптуры. Она не стала снова стрелять из латунного револьвера и не атаковала клинком. Уворачиваясь от тонких фигур, вызванных Черным Скорпионом Роже, она окутала скульптуру толстым слоем инея.

Люмиан, на котором был сосредоточен основной огонь Роже, тем временем оказался в опасности.

Раздался пронзительный крик, и тело Люмиана охватило иллюзорное черное пламя.

Оно с ужасающей скоростью высасывало из него жизненную силу, заставляя слабеть.

Не раздумывая, Люмиан отбросил рисунок странного солнца и бросился к дивану, сунув левую руку в карман.

Рядом с перевернутым журнальным столиком из ледяной печати вырвался Черный Скорпион Роже, размахивая черной как смоль, зловещей косой высотой в половину человеческого роста. Он полоснул ею по мебели, разрубив ее надвое.

Люмиан плюхнулся на диван, вытаскивая из кармана левую руку, в которой был зажат тонкий, слегка побледневший палец.

От удара косы Роже Люмиан, и без того ослабевший, еле увернулся, сместившись в сторону.

Одновременно с этим он бросил отрезанный палец в воздух.

Это был палец Мистера К!

С треском рвущейся кожи и ткани коса разрубила диван надвое. Бледно-белый палец раздулся, как бомба, и взорвался.

Он превратился в ливень из плоти и крови, обрушившийся на Люмиана и погасивший угасающее черное пламя.

Плоть впитывала окружающую кровь и растворяющиеся трупы, быстро формируясь и превращаясь в кроваво-красную мантию на теле Люмиана.

Изнуряющая слабость, мучившая Люмиана, исчезла. Он вскочил на ноги и контратаковал Черного Скорпиона Роже.

Роже, увидев это, не стал вступать в бой. Он отступил в треснувший лед и слился с одним из искаженных лиц.

Франка, уже успевшая заковать скульптуру в лед, вдруг почувствовала жуткий холод.

Неупокоенные души, наполнявшие гостиную, словно взбесились. Они со всех сторон бросились на Франку, протягивая к ней руки и разевая пасти.

С оглушительным треском разлетелось на куски еще одно зеркало.

Фигура Франки возникла по ту сторону ледяного барьера. Она подняла руку, и скульптуру охватило черное пламя, поджигая бесформенные души и кровавые тени.

— Сдохни, сука! — высунулся из стены неподалеку Черный Скорпион Роже и снова выкрикнул проклятие.

Ослабив противников, он с помощью мученических лиц быстро сменил позицию. Он атаковал то Люмиана, то Франку, полагаясь на мощь Неумирающих земель и скульптуры, чтобы в одиночку справиться с двумя врагами.

Время от времени тело Люмиана вспыхивало от мерзкого черного пламени, высасывавшего жизненную силу и лишавшего сил, но каждый раз мантия из плоти и крови гасила его. Франка, используя Зеркальную Подмену, раз за разом уклонялась от комбинированных атак Злого Слова, Кровавого Духа, Слабого Черного Пламени и Горения Жизни.

Время шло быстро. Черный Скорпион Роже, заметив, что мантия Сиэля из плоти и крови вот-вот распадется, а зеркала и лед, которые Франка принесла с собой, почти закончились, высунул голову из потолка и злобно усмехнулся.

— Глупцы! Вы и правда думали, что можно безнаказанно вторгнуться в Неумирающие Земли?! Да мне не страшно, даже если в мои владения явится вся верхушка Савойской банды! Горите в аду!

Его слова больно резанули Люмиана и Франку по ушам и сознанию. Их тела затряслись, не в силах больше этого выносить.

Черный Скорпион Роже, уже переместившийся на соседнюю стену, зловеще улыбнулся, предвкушая расправу.

Внезапно в его глазах потемнело, а сердце сжалось от нахлынувших чувств.

Неверие, потрясение, растерянность и паника.

В следующий миг он потерял сознание.

Бам!

Тело главаря Банды Ядовитой Шпоры, вывалившись из стены, рухнуло на пол.

Обмен судьбами наконец-то завершился! Падший Меркурий поменял судьбу умирающего бродяги, потерявшего сознание, на судьбу Черного Скорпиона Роже!

Это произошло быстро, гораздо быстрее, чем обмен с Марго.

Потому что бродяга был обычным человеком, а Падший Меркурий, выбирая судьбу Черного Скорпиона Роже, выбрал самую незначительную, не связанную с потусторонними способностями.

Люмиан, не сводя глаз с Черного Скорпиона Роже в пижамных штанах цвета морской волны, прошел сквозь полупрозрачные, искаженные лица, терпя пронизывающий холод и оцепенение, и наконец-то добрался до своей неподвижной цели. Достав металлический баллончик с успокоительным, Люмиан отвинтил крышку и присел на корточки.

Он направил струю успокоительного, полученного у Рентаса, в нос Черного Скорпиона Роже и легонько помахал рукой, чтобы газ попал ему в дыхательные пути.

Сделав это, Люмиан поднял Черного Скорпиона Роже и под прикрытием Франки вышел из гостиной.

Лакеи и горничные уже давно разбежались.

Как только Черный Скорпион Роже покинул гостиную, голубовато-белые лица быстро исчезли, и все вокруг пришло в норму.

Увидев это, Люмиан бросил главаря Банды Ядовитой Шпоры на пол и направил на него револьвер.

Подумав пару секунд, Люмиан спокойно и хладнокровно нажал на спуск.

Раздались два выстрела, и голова Черного Скорпиона Роже превратилась во взорвавшийся арбуз, забрызгав все вокруг кровью.

Он умер во сне.

— Ну как? — спокойно спросила Франка, глядя на Люмиана, который все еще целился в Черного Скорпиона Роже. — Полегчало?

Если бы не желание помочь Люмиану, она бы давно уже донесла на Черного Скорпиона Роже и его банду за веру в Великую Мать.

Люмиан на мгновение замолчал, а потом улыбнулся.

— Нет. Просто исчезла одна из скрытых угроз.

Франка тихо вздохнула.

— У нас на родине говорят, что лечить болезни сердца нужно изнутри. А если заниматься этим не в то время и не в том месте, то, сколько ни старайся, толку не будет. Ладно, я быстро призову дух. Постараемся убраться отсюда за три минуты. Собирай трофеи.

— Хорошо, — ответил Люмиан.

Остатки окровавленной одежды на нем рассыпались в прах, оставляя на полу красные пятна.

«И это все?» — Люмиан невольно нахмурился.

Дело было не в том, что палец Мистера К оказался недостаточно сильным. Наоборот, без него Люмиан был бы слишком слаб, чтобы сопротивляться, и ему бы потребовалась помощь Франки.

Но против такого грозного злого духа, как Сюзанна Матис, это была не такая уж мощная сила. Люмиан невольно почувствовал разочарование и недоумение.

Размышляя об этом, он вошел в гостиную, оглядываясь в поисках ценностей.

Внезапно он заметил на лестнице фигуру в широком капюшоне и черной робе.

Мистер К!

Зрачки Люмиана расширились, но в следующее мгновение Мистер К растворился в тени.

http://tl.rulate.ru/book/85594/4643320